Vers en klank 11 Januarie 2022

Johann Nel lees verse voor uit 'n digbundel met die titel, Liedjies Liedjies, uit die pen van Nachoem Wijnberg en vertaal uit die Nederlands deur Daniel Hugo. Wijnberg het sedert sy debuut in 1989 reeds 18 digbundels en vyf romans gepubliseer. Hy word as een van die belangrikste eietydse digters in Nederlands beskou en is al dikwels bekroon vir sy werk, o.a. in 2018 met die P.C. Hooft toekenning vir sy oeuvre as geheel. Wijnberg se poësie word gekenmerk deur helder, byna deursigtige taal. In Liedjies is daar 'n durende soeke na die woorde waarmee ragfyne verhoudings, vervlietende oomblikke en eenvoudige dinge bestendig kan word: die geur van appels, 'n tuin, 'n voël in die lug, 'n sonsondergang, die nabyheid van mense. Liedjies moet soms herstel wat gebreek het, soms die vergeet besweer, soms naboots wat net half onthou word.