VF

Dans la musique maghrébine, les titres en français occupent une place singulière. Héritage de la colonisation, le français est la langue de la domination, de l’administration et de l’exil. Ce mix retrace un parcours migratoire en musique. Il s’ouvre avec Maison Blanche de Hasnaoui, une chanson qui symbolise le départ du pays natal vers la France,m. Il se termine avec Allo l’Agence, un morceau qui exprime le désir de retourner au pays d’origine, face aux difficultés et aux désillusions rencontrées en France. Entre ces deux titres, se dessinent les épreuves de l’immigré : la quête de papiers, les expulsions, le travail, la crise du logement... Chaque chanson raconte une étape de ce parcours, entre rêves de départ et réalités du quotidien, tout en évoquant le lien indéfectible avec la terre d’origine. Tracklist: Cheikh El Hasnaoui: Maison Blanche Salah Sadaoui: Nouveau Débarqué Mazouni: L'Ouvrier Bouteldja Belkacem: Carte de Séjour Youcef Aouhid: Expulsé Aït Meslayene: Je Suis Saoul Maurice Touboul: La Crise du Logement Tazi: Je Dois Partir Ali Aouaguenoun: Allo L'Agence