Virginia Woolf: A Nap és a halak
from A Felébredett meg sem rezdül Hosted by BuddhaFM
Az augusztusi részleges napfogyatkozás alkalmából fogadják el hallgatóink Balogi Virág ajándékát, Virginia Woolf írásának gyönyörű fordítását. “Mindenkinek a hajnal járt a fejében. Ahogy az éj sötétre festette az eget, ami mindenki képzeletét betöltötte, valami átlagon felülire, valami kiemelkedőre lehetett számítani. Egyre jobban érzékeltük a fejünk felett elterülő fehéresen puha égboltot, mely ránk nehezedett, ahogy telt az idő. Mire a hűs reggelen végül az út szélén találtuk magunkat Yorkshirban, érzékelésünk már teljesen megváltozott. Már nem olyan volt kapcsolatunk az emberekkel, a házakkal és a fákkal, mint azelőtt, immár nem csupán ezekhez kapcsolódtunk, hanem az egész univerzumhoz. Nem azért érkeztünk, hogy kivegyünk egy kellemes szobát egy fogadóban, hanem, hogy részünk legyen egy jópár órás testen kívüli élményben, mely során egyesülünk az éggel.” Fordította: Balogi Virág Elmondja: Horváth M. Zsófia
Embed this episode
No transcript yet.