EPISODE · Mar 20, 2026 · 2 MIN
VIVA MUNDI | Cafuné : le mot brésilien pour ce geste tendre qu'on fait sans y penser 🤎
from Le Podcast des écoles du réseau Compétences et Développement · host Compétences et Développement
🤎 Connaissez-vous le Cafuné ?Ce mot portugais du Brésil, aux racines africaines, on ne l'apprend pas. On le ressent. Dans les doigts. Dans le silence. Dans ce geste que l'on fait sans y penser quand l'autre est fatigué, triste, ou simplement là.✨ Le Cafuné, c'est passer doucement les doigts dans les cheveux de quelqu'un que l'on aime. Pas pour les coiffer. Pas pour les arranger. Mais pour dire « je suis là, tu es en sécurité » sans prononcer un seul mot.💡 Ce qui est fascinant ? Le portugais a jugé ce geste si fondamental qu'il a refusé de le laisser anonyme. En français, on dirait « caresser les cheveux »… mais cela manque l'essentiel. Le cafuné n'est pas une caresse. C'est un lien.La prochaine fois que votre main glissera doucement dans la chevelure de quelqu'un, rappelez-vous : vous ne caressez pas. Vous faites un cafuné.Animé par David Vauclair, Directeur éditorial du Réseau Compétences et Développement🎧 Écoutez ce nouvel épisode sur Spotify, Deezer, Apple Podcasts et toutes les plateformes.Abonnez-vous, partagez, faites vivre la réflexion et l'esprit critique avec 3A.#LenvolDesMots #VivaMundi #Podcast #Cafuné #MotsIntraduisibles #Langues #Portugais #Brésil #Linguistique #Tendresse #CultureBrésilienne
Embed this episode
NOW PLAYING
VIVA MUNDI | Cafuné : le mot brésilien pour ce geste tendre qu'on fait sans y penser 🤎
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
No similar episodes found.
Similar Podcasts
No similar podcasts found.