Vol.16｜给阿嬷的情书，聊聊南洋华人的“去与留”和难以定义的“身份认同”

这期借电影《给阿嬷的情书》的热度，不聊电影本身，只聊一个更大的议题：南洋华人到底是谁？他们不是简单的「中国人在海外」，而是潮汕人、客家人、闽南人、海南人、广府人，五大方言群组成的文化共同体。本期解析电波，从王赓武的海外华人史研究出发，讨论五大方言群，经「落叶归根 vs 落地生根」的概念分野，落在五个地方——泰国、马来西亚、新加坡、印尼、老挝——的五种落地生根模式。你会发现，同样是「留下」，留法不同，结果也完全不同。你会听到：* 五大方言群≠五个省份——南洋华人的构成比你以为的复杂得多。 潮汕、客家、闽南、海南、广府，这五个「帮」各有自己的会馆、商业网络、学校和方言。词汇不同、声调不同、语法不同、发音差异极大。一个潮汕人和一个闽南人，可能完全听不懂彼此说话。在没有普通话的年代，「能听懂，胶己人」就是最核心的信任机制。* 王赓武为什么说「华侨」非统一整体？ 海外华人史泰斗王赓武指出，...去小宇宙查看完整单集简介在小宇宙查看该单集文稿