われらの文化02 欣紅文化雅談02（Pianist 田近凉子 Ryoko Tajika Drei 先生を囲んで）

〈欣紅文化雅談日の出02（日本人ピアニスト钢琴大师 田近凉子 Ryoko Tajika Drei 老师を囲んで）〉 20200812ラジオ収録 【ラジオテーマ曲】 オープニングソング「水魚の交わり（魚水情）」 エンディングソング「バイオバイオバイオ（遺伝子の舟）」 作詞作曲 楠元純一郎 編曲 山之内馨 【パーソナリティー】 松尾欣治 哲学者・大学外部総合評価者 張 紅 法学者・弁護士 【ゲスト】 田近凉子 ピアノ・マエストロ 【質問者】 福留邦浩 国際関係学博士 文学愛好者 楠元純一郎 法学者 音楽愛好者 レオー 【通訳】 録音師・ 画家 李悠然 【通訳】 大学院修士課程2年 刘耀鸿 【通訳】 法学部4年 安彧 【通訳】 法学部3年 【本日の紹介曲】 ドビュシー作曲 版画から「グラナダの夕暮れ」 田近凉子演奏 イタリア大統領官邸でのライブ録音（2017年2月5日） １ ウイーンは東京と並んで世界一住みやすい街 街がきれい。 暮らしやすさには人口密度も関係あり。 交通が便利。ウイーンは城郭都市。周囲の外壁跡には路面電車がぐるぐる周り、中心から外へ放射状に。 東京はもっと交通が発達していて便利だけど、英語のサインが少ないため外国人にとっては複雑でたいへん。 ウイーンの土日は一部のスーパーマーケットを除き、お店がほとんど閉まっていて不便。 でも、土日はその分、家族と過ごす時間がたっぷりとれて絆が深まる。 ウィーン は美しく、生活の基盤となるサービスが充実してお り、さらに、自然に人とのふれあいが深められる仕組みになっており、この街に住み始めて、自分の中でストレスがなくなっていくことを実感。 ２ イタリア、オーストリアの教育事情 小学校は日本がすばらしい。家庭科で裁縫、料理まで幅広く教える。校庭にも50メートル、200メートルのトラックなど必要なものが標準装備されている。 しかし、中学、高校では、ヨーロッパの生徒はよく勉強する。一つひとつの項目について物事を突き詰め、説明できるようにする。勉強していないと答えられない。容赦なく落第する。たとえば、太陽の黒点について、宿題として共通課題を出し、20分間のプレゼンテーションをさせる。教科書にないことも、自分で主体的に、徹底的に調べさせる。歴史の科目にしても、ある国の歴史だけでなく、同時にヨーロッパの他の国では何があったか？ 3 「グラナダの夕暮れ」について 「灼熱のグラナダ。昼間人々はみな家にこもっている。乾ききった大地を赤く染めた夕日が地平線に沈むころ、気怠さの残る人々はそわそわし始め、やがてラテンの熱い血が騒ぎだす。黄昏時、男はギターを片手に格好をつけ、女は真っ赤なセクシードレスでめかしこみ、そして夜の街へ。哀愁のギターに、乾いたカスタネット響き。女は踊りで男を誘惑し、あちこちで男女の恋の駆け引きが繰り広げられる。ときには三角関係も・・・。」 4 ドビュシー作曲 版画から「グラナダの夕暮れ 」 田近凉子演奏 イタリア大統領官邸でのライブ録音（2017年2月5日） 「東洋人には決して理解（マネ）のできないスペイン人の恋への情熱。この演奏はその映画のように展開するシーンのひとコマひとコマを如実に描き切っており、まさに音の印象派絵画。お見事！というほかない。」（楠元評）