We Love Hakka (Festival: 十一月歲末的感謝，彼此在傳承中「珍惜」-美國感恩節與客家收冬慶 Gratitude at the Year’s End: Cherishing Heritage through Thanksgiving and the Hakka Winter Festival)

到了十一月，接近歲末的時節，世界各地許多文化都有屬於自己的感恩節慶，藉此感謝一年的豐收與平安，與家人朋友團聚共享。在美國大家熟知的感恩節起源可追溯至1620年，一群清教徒為了逃避宗教迫害，橫渡大西洋來到美洲。初到新大陸的他們，面臨極度嚴酷的冬季，食物與人力皆短缺，幸好受到當地印地安人的幫助，學會種玉米、打獵、捕魚，才度過難關。隔年秋天豐收後，清教徒舉辦盛宴，邀請印地安人共享，這就是感恩節的由來。 如今，每年十一月的第四個星期四，美國人會與家人團聚，共享火雞、南瓜派、紅莓醬等傳統佳餚，有些家庭還會以色彩繽紛的「印地安玉米」裝飾門口或餐桌，象徵感恩與豐收。這一天不僅是闔家團圓的節日，也標誌著農忙的結束與冬季的來臨。 而在臺灣，客家族群早期世代務農，也發展出與節氣息息相關的歲時慶典，「收冬戲」正是客家人在秋收後、冬藏前，向天地、祖先與神明表達感謝的重要儀式。根據傳統，客家人春天會祈求風調雨順，秋天則會酬神謝祖，感恩一整年的平安與收成。 收冬當天，家家戶戶會準備三牲與豐盛供品，進行三獻禮，表達敬天謝神的心意，早年庄頭還會請「三腳採茶戲」在田間演出，成為村民重要的娛樂活動；隨著時代變遷與生活改善，戲班改於廟埕演出，周邊市集熱鬧如廟會，成為客家歲末盛典；近年來，客家委員會積極推廣收冬戲文化，今年特別於六月舉辦全國劇團徵選，精選優秀隊伍，陸續於全台各地演出，讓更多人重新認識這項傳統，延續客家戲曲的生命力。 無論是美國的感恩節，還是客家的收冬戲，這些節慶不只是一種儀式，更是代代相傳的文化記憶，提醒我們在現代快速變動的生活中，也要留下一點時間，回頭看看土地與家人，說聲「謝謝」。 -- Hosting provided by SoundOn