We Love Hakka (Song:山狗大後生樂團《去高雄賣粄个阿嫂》The Aunty that Goes to Kaohsiung to Sell Ban-zai) episode artwork

EPISODE · Apr 1, 2025 · 3 MIN

We Love Hakka (Song:山狗大後生樂團《去高雄賣粄个阿嫂》The Aunty that Goes to Kaohsiung to Sell Ban-zai)

from We Love Hakka 客家風情 · host ICRT

** 山狗大後生樂團** 與詩人 曾貴海 攜手,將其動人的客語詩作重新詮釋,推出入圍金曲獎的客語專輯《羊尾仔看詩》。其中,《去高雄賣粄仔个阿嫂》這首歌描繪家農村婦女的勤奮身影,天未亮便趕車進城販賣粄仔,收攤後擔著月光返家,全年無休。詩人以細膩筆觸勾勒出舊時農村女性的堅韌,而樂團則透過內斂質樸的音樂,使這幅歷史畫面於歌聲中緩緩展開。 San Geu Tai Youth Band and the poet Ceng Gui-Hai are joining hands for a re-release of the Golden Melody-winning album “A Dragonfly Reads a Poem.” One of the songs, “The Aunty that Goes to Kaohsiung to Sell Ban-zai,” depicts a hardworking woman who pedals her cart into town to sell ban-zai. After she packs up her stand, she returns home under the moonlight, all without taking a break. Poetic and exquisite lyricism create a picture of the strength of women in rural villages in past years. The band uses an understated and simple style to portray this piece of history to the listener. -- Hosting provided by SoundOn

Episode metadata supplied by the publisher feed · Published Apr 1, 2025

Embed this episode

Ready to play

We Love Hakka (Song:山狗大後生樂團《去高雄賣粄个阿嫂》The Aunty that Goes to Kaohsiung to Sell Ban-zai)

0:00 3:01

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

No similar episodes found.

No similar podcasts found.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of We Love Hakka 客家風情?

This episode is 3 minutes long.

When was this We Love Hakka 客家風情 episode published?

This episode was published on April 1, 2025.

Can I download this We Love Hakka 客家風情 episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.
URL copied to clipboard!