When Internal and External Team Members Have Divergent Goals — The Silent Killer of Agile Teams | Viktor Glinka episode artwork

EPISODE · Apr 21, 2026 · 14 MIN

When Internal and External Team Members Have Divergent Goals — The Silent Killer of Agile Teams | Viktor Glinka

from Scrum Master Toolbox Podcast: Agile storytelling from the trenches · host Vasco Duarte

Viktor Glinka: When Internal and External Team Members Have Divergent Goals — The Silent Killer of Agile Teams Read the full Show Notes and search through the world's largest audio library on Agile and Scrum directly on the Scrum Master Toolbox Podcast website: http://bit.ly/SMTP_ShowNotes.   "The root causes for destructive team patterns often lie outside the team itself." - Viktor Glinka   Viktor shares a story from a manufacturing organization where one team stood out — and not in a good way. The team was composed of both internal and external members, and what no one saw coming was that their implicit goals were fundamentally divergent: the external members were focused on maximizing revenue for their own company, while the internal members cared deeply about product quality. The signs were visible to anyone who approached them — they barely talked to each other and preferred to work individually. When Viktor tried to raise the topic of cooperation and trust, he was met with awkward silence. One team member finally told him: "I don't want the team to blow up. In my previous experience, I raised this topic and that was the end of the team." Fear kept the truth underground. Viktor brought his observations to the manager, who acknowledged the lack of a shared goal as the root cause — but couldn't fix it because he wasn't authorized to manage the external people. The takeaway was clear: three key success factors for any team are the right team composition with people who want to work together, a shared goal that unites diverse perspectives, and clear expectations set by their manager.   In this segment, we talk about LeSS self-designing team workshops and the importance of team composition in scaled setups.   Self-reflection Question: Does your team have a shared goal that everyone — including external members and contractors — genuinely understands and cares about? When was the last time you checked? Featured Book of the Week: The Art of Doing Twice the Work in Half the Time by Jeff Sutherland Viktor recommends The Art of Doing Twice the Work in Half the Time by Jeff Sutherland as the book that sparked his passion for Scrum. As he puts it: "I know the title is very controversial and often criticized, but I could deeply relate to the stories inside the book. They sparked a passion that is still with me." Viktor also recommends a bonus book: Reinventing Organizations by Frederic Laloux, which showed him the real power of self-organization and validated what he had already started experimenting with in his project management career. It pushed him to explore holacracy, sociocracy, intent-based leadership, and coaching.   [The Scrum Master Toolbox Podcast Recommends] 🔥In the ruthless world of fintech, success isn't just about innovation—it's about coaching!🔥 Angela thought she was just there to coach a team. But now, she's caught in the middle of a corporate espionage drama that could make or break the future of digital banking. Can she help the team regain their mojo and outwit their rivals, or will the competition crush their ambitions? As alliances shift and the pressure builds, one thing becomes clear: this isn't just about the product—it's about the people.   🚨 Will Angela's coaching be enough? Find out in Shift: From Product to People—the gripping story of high-stakes innovation and corporate intrigue.   Buy Now on Amazon   [The Scrum Master Toolbox Podcast Recommends]   About Viktor Glinka   Viktor is an organisational consultant and Professional Scrum Master who helps teams and leaders find simpler ways to deliver value while keeping the human side of work at the center. He's practical, curious, and focused on real outcomes rather than buzzwords. His true passion is adaptability - both in business and in personal life.   You can link with Viktor Glinka on LinkedIn.  

NOW PLAYING

When Internal and External Team Members Have Divergent Goals — The Silent Killer of Agile Teams | Viktor Glinka

0:00 14:01

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Scrum Master Toolbox Podcast: Agile storytelling from the trenches?

This episode is 14 minutes long.

When was this Scrum Master Toolbox Podcast: Agile storytelling from the trenches episode published?

This episode was published on April 21, 2026.

What is this episode about?

Viktor Glinka: When Internal and External Team Members Have Divergent Goals — The Silent Killer of Agile Teams Read the full Show Notes and search through the world's largest audio library on Agile and Scrum directly on the Scrum Master Toolbox...

Can I download this Scrum Master Toolbox Podcast: Agile storytelling from the trenches episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.
URL copied to clipboard!