When Men Begin episode artwork

EPISODE · Aug 13, 2019 · 15 MIN

When Men Begin

from The Bible as Literature · host The Ephesus School

Dismantling the mistranslation found in Genesis 4:26, “at that time men began,” Fr. Paul explains that in the Hebrew, in the passive God merely allows—literally, it was allowed—to call on the name of the Lord. The action is initiated by God, without even mentioning human beings. This distinction is critical, since throughout Scripture, whenever men begin something, it is always negative. (Episode 79) ★ Support this podcast on Patreon ★

Dismantling the mistranslation found in Genesis 4:26, “at that time men began,” Fr. Paul explains that in the Hebrew, in the passive God merely allows—literally, it was allowed—to call on the name of the Lord. The action is initiated by God, without even mentioning human beings. This distinction is critical, since throughout Scripture, whenever men begin something, it is always negative. (Episode 79)

NOW PLAYING

When Men Begin

0:00 15:24

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of The Bible as Literature?

This episode is 15 minutes long.

When was this The Bible as Literature episode published?

This episode was published on August 13, 2019.

What is this episode about?

Dismantling the mistranslation found in Genesis 4:26, “at that time men began,” Fr. Paul explains that in the Hebrew, in the passive God merely allows—literally, it was allowed—to call on the name of the Lord. The action is initiated by God, without...

Can I download this The Bible as Literature episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.
URL copied to clipboard!