Why I Had to Close the Comment Section

This podcast is in Japanese. （このポッドキャストは日本語で話しています） Episode 22 TAJIPAN, a Japanese teacher, talks about everyday life in Korea — small culture shocks, funny moments, failures, food, and things you only notice after living here. 日本語教師TAJIPANが、韓国生活での ちょっとした違和感、失敗談、文化の違い、食べ物の話などを ゆるく、正直に話すポッドキャストです。 🎧 Recommended for: ・People interested in life in Korea ・Japanese learners (intermediate & advanced) ・Anyone who enjoys casual, real-life Japanese ────────────────── 📝 In this episode: ・Why I Decided to Turn Off the Comment Section • How I Want to Share Content from Now On etc... ────────────────── 📄 Transcript https://tajipan.wixsite.com/mysite/podcast-script/ep22 🎥YouTube https://www.youtube.com/@lifeinKoreaofTAJIPAN 🗣 Japanese Speaking Class & Community https://www.sunnysidejapanese.com/ 📷 Instagram https://www.instagram.com/tajipan_japanese/ ────────────────── 📚 Vocabulary 消費量（しょうひりょう） consumption 口が悪い（くちがわるい） have a sharp tongue / talk harshly 毒舌（どくぜつ） sarcastic / biting tongue / sharp-tongued 鋭い（するどい） sharp / keen / insightful 皮肉（ひにく） sarcasm / irony 大げさ（おおげさ） exaggerated / over-the-top 癖（くせ） habit / quirk / tendency 分析する（ぶんせきする） analyze コメント欄（らん） comment section ～を踏まえる（～をふまえる） based on ～ / taking ～ into account 一切～ない（いっさい～ない） not ～ at all / never ～ ずれる be off / be out of sync / miss the point 一喜一憂（いっきいちゆう） be swayed by every little success and failure 時間が奪われる（じかんがうばわれる） have one's time taken / time is stolen 見る限り（みるかぎり） as far as I can see / from what I can tell 自分勝手に（じぶんかってに） selfishly / on one’s own terms 発信する（はっしんする） send out / express / share (online) 一般化する（いっぱんかする） generalize 極端（きょくたん） extreme / drastic （それ）にしても even/ still 言い返す（いいかえす） talk back / argue back / retort 駐在員（ちゅうざいいん） expatriate / expat / employee stationed abroad 経験が浅い（けいけんがあさい） inexperienced / lack experience むやみに thoughtlessly / recklessly / blindly ～される筋合いはない（すじあいはない） I have no reason to be ～ / I don’t deserve to be ～ / I’m not in a position to be ～ / You have no right to ～