Will it Translate-- S2E16 Stop the Nonsense!

各位聽眾朋友，你是否也好奇在英文裡到底要怎麼表達「胡說八道」跟「烏鴉嘴」呢？今天這集我們要把挑戰等級拉滿，帶你一次搞定中、英、台三種語言的溝通術！不管是英文超好用的 Nonsense，還是台語最親切的「烏白講」，保證讓你學完功力大增，再也不怕被亂噴口水！節目最後，我們也要向各位學生拋出一個挑戰：如果你遇到那種滿嘴「烏白講」、講話完全不著邊際的人，你的「求生秘訣」是什麼？你會用哪一句神回覆來制服他？ 歡迎大家一起來挑戰，看誰才是真正的溝通王！Have you ever wondered how to call someone out for talking rubbish or being a "crow mouth" in English? Today, we’re leveling up with a hilarious look at Nonsense and Jinxes across three languages. From the classic "That's rubbish!" to the everyday Taiwanese "oo-pe̍h-kóng," we’re breaking it all down so you can handle any conversation with style.And here’s a challenge for all you students: If you’re stuck with a professional nonsense-talker, what’s your "survival guide"? What’s your best comeback to shut them down? Let’s jump in and see if you can master the challenge!加入會員，支持節目： https://everythingcures.firstory.io/join留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clx1vjwz00c6j01yc8hl122hq/comments關於40，如何不惑？歡迎聽眾留言給我們你想解惑的問題吧 Powered by Firstory Hosting