Skip to content
WRITE OR WRONG: “Write dialogue the way people really talk” episode artwork

EPISODE · Oct 18, 2026 · 5 MIN

WRITE OR WRONG: “Write dialogue the way people really talk”

from Games Writers Play — Screenwriting Breakdowns · host Mikhail Saburov

“Write dialogue the way people really talk.” Some writers swear by recording real conversations. Others stylize the shit out of every line. But which approach actually makes dialogue feel real? And what does the research have to say about it? This week, we're putting another piece of screenwriting wisdom to the test. Prefer to read? Full written version here. --- Every Sunday, I take apart a great scene or a piece of writing advice to see what psychological mechanism actually makes it work — and what’s just writers’ folklore. Steal what survives. This is a public episode. If you would like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit gameswritersplay.substack.com

Episode metadata supplied by the publisher feed · Published Oct 18, 2026

Embed this episode

Ready to play

WRITE OR WRONG: “Write dialogue the way people really talk”

0:00 5:28

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

No similar episodes found.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Games Writers Play — Screenwriting Breakdowns?

This episode is 5 minutes long.

When was this Games Writers Play — Screenwriting Breakdowns episode published?

This episode was published on October 18, 2026.

Can I download this Games Writers Play — Screenwriting Breakdowns episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.
URL copied to clipboard!