意外と言えない日常英会話　スコーン、横に切って

日常的に起こる様々なシチュエーションに対応すべく、あらゆる英語を身につける必要がある。たとえば水漏れで水道屋さんに電話、カフェでどの種類のミルクをどんな具合にスチームするか、友達に昨日の夢の中で起きた非現実なことを説明するとか、自分のいるコミュニティーや周りの友達の趣味などによっても実に様々な表現に日々さらされる。会話だけじゃなくて、細かい動作の説明をしなくちゃいけなかったりもする。クリスマスプレゼントをどうやってラッピングするか、とか。なのでこのエピソードの問題提起は「日常会話と教科書で習う英語は別物」というお話。だからテストで点数が良い人が日常英会話ができるとは限らない。むしろ日常会話で日々を乗り越えているあなたはすごい！ということを再認識していただきたい。