Yiddish in Israel: A History episode artwork

EPISODE · Mar 27, 2026 · 1H 11M

Yiddish in Israel: A History

from New Books in Language and Translation · host Marshall Poe

The new book Yiddish in Israel: A History (Indiana UP, 2020) challenges the commonly held view that Yiddish was suppressed or even banned by Israeli authorities for ideological reasons, offering instead a radical new interpretation of the interaction between Yiddish and Israeli Hebrew cultures. Following the Israeli Yiddish scene through the history of the Yiddish press, Yiddish theater, early Israeli Yiddish literature, and high Yiddish culture, author Rachel Rojanski tells the compelling and yet unknown story of how Yiddish, the most widely used Jewish language in the pre-Holocaust world, fared in Zionist Israel, the land of Hebrew. Join us for a discussion of this book with Rachel Rojanski in conversation with Rachel Brenner, Shachar Pinsker, and Sunny Yudkoff. This book talk originally took place on May 27, 2020. Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/language

Episode metadata supplied by the publisher feed · Published Mar 27, 2026

Embed this episode

Ready to play

Yiddish in Israel: A History

0:00 1:11:01

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

No similar episodes found.

No similar podcasts found.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of New Books in Language and Translation?

This episode is 1 hour and 11 minutes long.

When was this New Books in Language and Translation episode published?

This episode was published on March 27, 2026.

Can I download this New Books in Language and Translation episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.
URL copied to clipboard!