「音声メディア」配信の反響＆通訳者の日常(stand.fm 07/16配信)

🍀毎日朝7:00にラジオ配信しています。チャンネル登録お願いします 🍀エージェントゆきの活動紹介リンク集はこちらになります。noteやTwitterもぜひフォローしてくださいね https://instabio.cc/AgentYuki - 昨日の配信（音声メディアのメリット・デメリット）、たくさん聴いていただいてありがとうございました。 いいね、がこれまでの配信130回の中で過去最高を記録しました。コメントもたくさんいただいたので、少しご紹介しました。 少しだけ、続きの疑問について 「YouTubeのほうが、音声と表情、顔と要素が多い（＝人となりはよくわかる）のになぜアンチがつくのかな」 ・Podcastはコメント欄がない ・Voicyやstand.fmは、SNS的にコメント欄があるけれど、YouTubeほどチャンネル登録者数がいない ので、音声配信はまだそこまで、ということかもしれません。 —— 通訳者の日常 昨日は香港のお客さんととてもよい仕事ができました。 不安を和らげるのも通訳者の仕事です。 覚えるのが苦手なのは中国の地名 漢字の中国語名、日本語名、英語が違うのです 大量にあって、どれが出てくるかわからない