英文中『diet』的9种地道表达

提起”diet”大家都知道有“节食”的意思。那么，你知道”diet”作为“节食”的时候究竟应该怎么用吗？Diet除了表示“节食”的意思，也可以单纯表示“饮食习惯”，是中性词哦~1. Go on a diet 节食减肥2. Be on a diet 节食减肥3. Put someone on a diet 让某人节食减肥4. Stick to one’s diet 坚持节食；坚持一种饮食习惯5. A crash diet 急速减肥6. A healthy/unhealthy diet 健康/不健康的饮食7. A balanced diet 均衡的饮食8. A strict diet 严格的饮食9. A high/low… dietHigh/low sodium diet 高/低 盐饮食总结：“diet” 有两种意思，第一种是“节食”的意思，而第二种则是单纯地表示“饮食习惯”。练习-翻译：“我的女/男朋友让我节食减肥，因为她/他说我已经没有吸引力了。”意趣英语新浪微博@意趣英语 公众微信YiQuEnglish