英語育児日記 Day 429： 「ネタバレしてるやん」

今日は「ネタバレしてるやん」 の言い方を英語でご紹介！ ————————————————————— 　今日のフレーズ🦒 ————————————————————— You just gave it away! （ネタバレしてるやん） ————————————————————— 昨日、英単語が書かれたカードを使って フラッシュカード的な遊びをしてみました。 娘も私に問題を出したいというので 交互に問題を出し合っていた （カードを相手に見せて英単語を言わせる） のですが 娘が私に問題を出しているはずなのに 答えを言ってしまっていたので 使いました。 バラしてほしくなかった 映画やドラマのエンディングを バラされた時などに便利な表現です。 すでにバラされたあとなら You (just) gave it away! バラされる前に止めるなら Don’t give it away! になります。 ＜会話例＞ 娘：What’s this!（桃の絵を見せる） （これなんだ！） ママ：Ummmm…. butt? （うーん。。。お尻？笑） 娘：（爆笑）NO!チーぴ！ （違うよピーチだよ！） ママ：Ohhh! Peach! Ok, what’s next? （そっかピーチか！！） 娘：（Sofaと書かれたカードを見せながら）ソファ！ ママ：Hey! You just gave it away! （あ！ネタバレしてるやん！） #おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳10ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て #英語学習 --- stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。 https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77