英語育児日記 Day 430： 「炭水化物多すぎでは？」

今日は「炭水化物多すぎでは？」 の言い方を英語でご紹介！ ————————————————————— 　今日のフレーズ🦒 ————————————————————— 　Isn’t that too many carbs? 　（炭水化物多すぎでは？） ————————————————————— 夫が企画してくれた ミステリーツアー（誕生日旅行）の行き先は 伊勢でした！！！ 夫は京都から屋久島まで 野宿しながら自転車で行くような ちょっぴりクレイジーな人なので 野宿も覚悟していましたが 行き先はNemu Resortと言う めちゃくちゃ素敵なホテルでした！ 誕生日に伊勢神宮にもいけて パワーもチャージされて 素敵な誕生日になりました。 Thank you hubby! さて、こちらのフレーズは その宿の朝食時に使ったのですが 朝食ビュッフェで 娘がシリアルをたっぷりとった後に 白ごはんも食べる と言うので使いました。 carbsはcarbohydratesの略で 会話ではcarbsを使うことが多いですが 正式にはcarbohydratesなので 一応どちらも覚えておきましょう！ ＜会話例＞ ママ：Look! They have cereal! Do you want some? （みて！シリアルあるよ！いる？） 娘：いる！ ママ：Oh, daddy will get it for you. （あ、パパがとってくれるって。） 娘：（炊飯器を指差しながら）これなぁに？ ママ：This is rice. Do you want some? Oh wait you have cereal already. （これはご飯。いる？あ、でももうシリアルあるか） 娘：いる！！！ ママ：You want some!? Isn’t that too many carbs? Oh well. It’s a buffet. （欲しいの！？炭水化物多くない？まいっか。ビュッフェだし） #おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳11ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て #英語学習 --- stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。 https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77