英語育児日記 Day 433： 「ここからは自力？」

今日は「ここからは自力？」 の言い方を英語でご紹介！ ————————————————————— 　今日のフレーズ🦒 ————————————————————— I’m on my own? （ここからは自力？） ————————————————————— 一緒にままごとをしていた時 切り方がわからないから 娘に教えてと言ったら いいよ！と言って 魚を切ってくれたのですが その直後に 「もう手伝わないから！」 と言われ 急に突き放されたので 使いました笑 ちなみに You’re on your own. にすれば 「ここからは自分でやってね！」 「ここからは一人で頑張ってね！」 と言いたい時に使えるので こちらも合わせて 覚えておくと便利です！ ＜会話例＞ ママ：Can you show me how to cut this? I don’t know how. （これどうやって切るか見せてくれる？どうやってやるかわからないの） 娘：わからないの？いいよ。（魚を切ってくれる）もう手伝わないから！ ママ：Oh. I’m on my own? Ok. （おお、ここからは自力？ほい。） #おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳10ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て #英語学習 --- stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。 https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77