英語育児日記 Day 462： 「ケチャップ「ピュッ」ってかけたの？」

今日は 「ケチャップ「ピュッ」ってかけたの？」 の言い方を英語でご紹介！ ————————————————————— 　今日のフレーズ🦒 ————————————————————— 　Did you squirt ketchup on him!? 　（ケチャップ「ピュッ」ってかけたの？） ————————————————————— 娘が夫とお風呂に入っていた時 疲れ果てていた夫が お風呂で寝てしまったことがありました。 そこで娘がとった行動が爆笑で 何かと遊べるかなと思い お風呂に置いていた 空いたケチャップの容器に 娘はお湯を入れ 夫の頭にかけたのですが 驚いて起きた夫に 「ケチャップよ〜♪」 と言っていたそうです。笑 ケラケラと笑い声が聞こえたので What’s so funny?と聞きにいった時に 使いました。 squirtは「ピューッ」っと ケチャップや水など 液体を出す場面で使えて 水鉄砲もsquirtを使います。 ＜会話例＞ ママ：What’ so funny? （何がそんなに面白いの？） 娘：ケチャップ〜！ ママ：Ketchup? Did you squirt ketchup on him? （パパにケチャップかけたん？） 娘：うん。 パパ：寝ちゃってたら頭からケチャップかけられて起きたわ。 ママ：HAHA! You’re the best. （笑！最高） #おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #3歳児ママ #3歳 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て #英語学習 --- stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。 https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77