英語育児日記 Day 468： 「早く帰れば早く食べれるよ」

今日は 「早く帰れば早く食べれるよ」 の言い方を英語でご紹介！ ————————————————————— 　今日のフレーズ🦒 ————————————————————— 　The faster you go home, the earlier you can eat it. 　（早く帰れば早く食べれるよ） ————————————————————— おおばあばの家で育てている トマトを採りに行った帰り道 娘は早くトマトが食べたくてしょうがなく 「トマト食べたい！」と言って動きませんでした。 早く帰れば その分だけ早く食べれるよ ということを伝えるために 使ったフレーズです。 早く食べ終わったら その分だけ遊ぶ時間があるよ などいろんな場面で使えます。 ＜会話例＞ 娘：トマト食べたい！ ママ：Yeah. Let’s go home and eat it. （うん、帰って食べよう） 娘：No!ここで食べたいの！ ママ：Oh…but you gotta wash them. They’re still dirty. Let’s go home, wash it and eat it. （おお。でも洗わないと。まだ汚いよ。帰って洗って食べようよ。 娘：NO!!!! ママ：The faster you go home, the earlier you can eat it.Come on! You’re wasting time! （早く帰れば帰るほど早く食べれるよ！ほら！時間勿体無いよ！） #おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #3歳児ママ #3歳 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て #英語学習 --- stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。 https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77