英語育児日記 Day 472： 「昔ながらのやり方でやろう。」

今日は 「昔ながらのやり方でやろう」 の言い方を英語でご紹介！ ————————————————————— 　今日のフレーズ🦒 ————————————————————— 　Let’s do it the old-fashioned way. 　（昔ながらのやり方でやろう） ————————————————————— 我が家ではアレクサを使って 時間を聞くことが多いのですが wifiの調子が悪く アレクサが反応しなかった時 このフレーズを使って 時計で時間を確認したのですが 娘になんでアレクサじゃなくて 時計で時間を確認するのか？ と聞かれました。笑 アレクサが当たり前になってしまうと なんだか怖いですね、、、 old fashioned wayは 古風のとか昔ながらの という意味があります。 オールドファッションドーナツも 昔ながらのひび割れた感じを あえて作っているから オールドファッションなんだそう！ ＜会話例＞ ママ：Alexa, what time is it? （アレクサ、今何時？） アレクサ：応答なし ママ：Oh yeah. Alexa’s not working. Let’s do it the old fashioned way.（置き時計を持ってくる） （そうだった。アレクサ動いてないんだった。昔ながらの方法でやろう） 娘：なんでアレクサじゃなくてこれなの？ ママ：Because this is the old fashioned way. We used to always check time like this. （これが昔ながらのやり方だからね。昔はいつも時計で時間を確認してたんだよ） #おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #3歳児ママ #3歳1ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て #英語学習 --- stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。 https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77