英語育児日記 Day 491： 「今日は一緒に過ごせて楽しかったな」

今日は 「今日は一緒に過ごせて楽しかったな」 の言い方を英語でご紹介！ ————————————————————— 　今日のフレーズ🦒 ————————————————————— 　I had a great time with you today. 　（今日は一緒に過ごせて楽しかったな） ————————————————————— パパが職場の飲み会だった日に 娘と二人で優雅に 近所のレストランに行ってきました。 唐揚げ定食を一緒に食べ 帰ってきてからもアイスを食べ シャワーもごねずに入ってくれて 一緒に遊んで いい感じに21:00には 寝室に行くことができました。 寝る前に 今日のことを振り返りながら いい1日だったわ〜 まま嬉しかったわ〜 と言っていた時に使ったフレーズです。 この時は、 その後22:00に 「Hungry…」 と言って娘が起きるとは 思ってもいませんでした。。。笑 ＜会話例＞ ママ：I had a great time with you today. （今日は一緒に過ごせて楽しかったな） 娘：なにした？ ママ：I picked you up, we went to a restaurant, ate karaage, came home and ate popsicles, took a shower together, played and read three books! I had a lot of fun! Did you have fun too? （お迎えに言って、レストラン行って、唐揚げ食べて、帰ってきてアイス食べて、シャワー一緒に入って、遊んで、本を3冊読んだ！楽しかったな！楽しかった？） 娘：うん。 ママ：I’m glad to hear that! Good night sweetie. Sweet dreams. （それは嬉しいわ！おやすみ！） #おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #3歳児ママ #3歳2ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て #英語学習 --- stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。 https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77