英語育児日記 Day 495： 「聞こえちゃったの」

今日は 「聞こえちゃったの」 の言い方を英語でご紹介！ ————————————————————— 　今日のフレーズ🦒 ————————————————————— 　I overheard you. 　（聞こえちゃったの） ————————————————————— 聞くつもりがなかったのに たまたま聞こえてきちゃったことに使えます。 寝る前に娘から 「マミー。今日お片付けしてないの」 と申告があったのですが、 私が歯を磨いていると気に パパと娘が 娘「片付けよう思って」 パパ「もう遅いし ロボット掃除機が入らないように 扉も閉めるから 明日でいいよ。」 というやりとりをしていたのが 聞こえていたので I know. （知ってる） というと なんで！？ といわれたので使いました。笑 ＜会話例＞ 娘：Mommy。今日お片付けしてないの。 ママ：I know. （知ってる。） 娘：なんで？ ママ：I overheard you and daddy talking. Daddy said you don’t have to, right? （パパと話してるの聞こえちゃったの。パパはやらなくていいって言ったんでしょ？） 娘：うん。 #おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #3歳児ママ #3歳3ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て #英語学習 --- stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。 https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77