英語育児日記 Day369: 「一旦片付けておこう。」

＜2月スタート！２ヶ月で綺麗な発音が手に入る 発音講座の詳細・説明会予約はこちら＞ https://lin.ee/mnSgfy9 今日は 「一旦片付けておこう。」 の言い方を英語でご紹介！ ————————————————————— 　今日のフレーズ🦒 ————————————————————— Let’s put them away for now. （一旦片付けておこう。） ————————————————————— 昔英語ベビーシッターをしていた時に使った 英単語が書かれたカードと サボテンのキャラクター？が書かれた 大文字と小文字のマッチングゲーム用のカード が家にあるのですが 英単語が書かれたカードでかるたをする際に サボテンのカードは不要だったので 「一旦片付けておこう」 と言った際に使いました。 カードなのでthemを使っていますが itやthisでもokです。 for nowで「一旦」「今は」 という意味になり 「現時点ではこれでいいや」 と言いたい時に使えます。 レストランで注文する際に 「一旦これでお願いします」 と言ったりしますが、そういう時も That’s good for now. という言い方ができますし 「一旦水だけでいいです」 と言いたい時も I’ll just have some water for now. が使えます＾＾ ＜会話例＞ ママ：Do you wanna play a game with these cards? （このカードでゲームしたい？） 娘：うん！ ママ：Ok. Let’s put these cactus cards away. （よし。じゃあこのサボテンのカードは片付けようか） 娘：No!!! ママ：You like these cards? Let’s put them away for now. We don’t need them now.Ok? （このカード好きなん？一旦片付けよう。今はいらないから。いい？） 娘：いいよ。 #おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳7ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て #英語学習 --- stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。 https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77