【YouTube#7】同時通訳の練習🇬🇧イギリスのジョンソン首相の記者会見（コロナウイルス関連）

🍀毎日朝7:00にラジオ配信しています。チャンネル登録お願いします 同時通訳の練習をどうやっているのかな、とラジオの方でも声をいただいたのでデモをしてみました。(1:55くらいから。それまではおしゃべりしてます） 映像つきのYouTubeで見ていただいた方がいいかもです https://youtu.be/k3DBAMJJR9I 注）NHS：ナショナル・ヘルス・サービス（イギリスの国営医療サービス事業） 期間限定で無料にしておきます こりゃ恥ずかしい、と思いはじめたら、有料マガジン【プレミアム】エージェントゆきの方に持っていくかもです（笑） 同時通訳の準備でやっていること ・固有名詞の確認（登場人物はとくに） ・口慣らし（音読やシャドーイングなど） ・背景知識の勉強（前の日までにジョンソン首相がなんといっていたかやニュース） ・このトピックでよく出てくる単語のチェック 🍀エージェントゆきの活動紹介🐰SNS&音声配信リンク https://instabio.cc/AgentYuki 🍀ほんわかzoomコンサルもはじめました https://agentyuki.theshop.jp/items/29534822