EPISODE · Oct 20, 2025 · 46 MIN
瑜伽中英藏梵｜脉轮chakra = 一堆脉
from 瑜伽小冒险
轮 = 一堆，更像是一种量词，而不是指形状～不同语言的对比里，或许就隐藏着瑜伽的智慧，让我们通过一些词汇，始于听闻，渐行渐深～——————————————【常驻嘉宾】雍贝老师，来自四川阿坝，藏语母语，13年的理论学习（包括显宗、密续、大圆满）及多年瑜伽实修，获得藏地传承最高学位——格西学位。——————————————Part 1 语言介绍* 语言现象：外来词 / 借词* 常见的“梵语入英语”词：chadra karma dharma bindu* 汉语和藏语对「咖啡」「沙发」等英语词完全相反的翻译策略Part 2 瑜伽词汇 #3* 【中】脉轮* 【英】chakra（wheel / a cluster / a group）* 【藏】རྩ་འཁོར། （zan kuoi~）* 【梵】cakra轮 = 一堆 更像是一种量词 而不是指形状「身轮」的概念：人的身体就是一堆...去小宇宙查看完整单集简介前往小宇宙评论区与主播互动
NOW PLAYING
瑜伽中英藏梵｜脉轮chakra = 一堆脉
0:00
46:02
1×
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
No similar episodes found.
Similar Podcasts
No similar podcasts found.
Frequently Asked Questions
How long is this episode of 瑜伽小冒险?
This episode is 46 minutes long.
When was this 瑜伽小冒险 episode published?
This episode was published on October 20, 2025.
What is this episode about?
轮 = 一堆，更像是一种量词，而不是指形状～不同语言的对比里，或许就隐藏着瑜伽的智慧，让我们通过一些词汇，始于听闻，渐行渐深～——————————————【常驻嘉宾】雍贝老师，来自四川阿坝，藏语母语，13年的理论学习（包括显宗、密续、大圆满）及多年瑜伽实修，获得藏地传承最高学位——格西学位。——————————————Part 1 语言介绍* 语言现象：外来词 / 借词* 常见的“梵语入英语”词：chadra karma dharma bindu*...
Can I download this 瑜伽小冒险 episode?
Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.
URL copied to clipboard!