在现场004 | 欢迎来到罗密欧与朱丽叶的婚姻咨询室

11月16日-18日，由英国国家舞蹈奖授予了最佳中型舞蹈公司的英国迷犬舞团（Lost Dog）带来的《朱丽叶与罗密欧》即将在YOUNG剧场演出。《朱丽叶与罗密欧》讲述原来两人并没有因彼此的误解而双双殉情，而是活了下来一起过着“幸福”的日子。随着他们步入 40 岁，陷入婚姻危机，他们决定寻求婚姻疗愈，共同创作一个表演来克服他们当前的障碍。作品通过让戏剧、文学与舞蹈相融合的方式，用21世纪最当代的语境解读两性关系：关于爱情，关于婚姻，关于理想，关于现实，关于生活原本的样子。本期播客是这次沙龙的全程记录，我们邀请到复旦大学外国语言文学学院谈峥教授，复旦大学心理健康教育中心主任钱捷副教授来到YOUNG剧场绿匣子，溯源莎翁原作中罗朱二人的故事背景和经历，分析剧目大胆的创作手法。从维罗纳的初次邂逅到20年后的婚姻咨询室，如果朱丽叶与罗密欧活下来了，一切前因是否决定他们如何经营婚姻？主持人柳青和两位老师将从各自的专业领域深入探讨这场由《罗密欧与朱丽叶》引发的创作设想。【本期内容】本期嘉宾：谈峥，复旦大学外国语言文学学院教授，博士生导师。笔名谈瀛洲。在外文学院教授戏剧和小说课程。主要学术研究方向为文艺复兴与莎士比亚研究，和唯美主义与王尔德研究。著有专著《莎评简史》，文化散文集《诗意的微醺》、《那充满魅惑力的舞蹈》、《语言本源的守卫者》，散文集《人间花事》，长篇小说《灵魂的两驾马车》，译作有《培根随笔全集》、《夜莺与玫瑰——王尔德童话》和《后现代性与公正游戏》（利奥塔）等。钱捷，复旦大学心理健康教育中心主任，副教授、硕士生导师。中国心理学会注册心理师/注册督导师，中国心理卫生协会现任理事；从事精神分析与家庭治疗的临床、教学与科研工作15年。擅长领域为系统视角下大学生心理障碍的康复与转化以及多元文化视角下的心理咨询与临床心理督导。主译多部咨询心理学专业经典著作；主编参编多部心理健康教育专业书籍。本期主持人：柳青，《文汇报》记者、编辑。曾任“现代戏剧谷壹戏剧大赏”初审评委，上海国际电影节“一带一路”单元评审，长期担任上海国际电影节东欧地区选片人。00：20 本期嘉宾介绍01：31 改编过度的焦虑，罗朱到底有没有吸引力？06：54 与芭蕾舞剧罗朱打擂台？英国迷犬舞团的现代颠覆改编11：54 罗密欧与朱丽叶的“离婚冷静期”16：02 重温回忆是否是对亲密关系的疗愈？20：12 在朱罗的关系里打开爱情理解的新视角29：37 每个恋爱人都需要讨论的问题：关于幻想与现实的平衡32：45 自由的巴黎生活，男女的活动半径怎么还是这个样子？41：01 莎士比亚是文艺复兴时期的爆款剧作家44：59 今天的莎士比亚会写一个什么样的故事？48:10 颠覆经典文字的方式，是创造身体与音乐的互动50：53 《朱丽叶与罗密欧：幸福婚姻与长寿指南》：值得去剧场一看的作品听了精彩的现场记录，如果你有什么想说的，或对我们的播客有任何建议，欢迎在各个平台留言！欢迎添加杨声器小助手（微信号YoungSpeaker1155）加入杨声器听友群，解锁更多群内限定福利！在小宇宙查看该单集文稿