在亚利桑那哼唱一曲巴尔干摇篮曲：Goran Bregovic - In The Deathcar

音乐家Goran Bregovic出生于南斯拉夫，当九十年代初战争爆发后，移居巴黎反倒让他开始了自己的音乐创新，开始对传统巴尔干民族音乐进行改编，将其与摇滚、流行乐相结合，在提炼出传统音乐丰厚韵味的同时，使它能以更亲和的态度来面向更广泛的受众，这首歌里更是请来了Iggy Pop来说点梦话，它成了库斯图里卡的美妙电影《亚利桑那之梦》中最难忘的一首歌，Goran Bregovic与这位导演的长期合作也早已成为一段佳话。A howling wind is whistling in the nightMy dog is growling in the darkSomething's pulling me outsideTo ride around in circlesI know that you have got the timeCoz anything I want, you doYou'll take a ride through the strangersWho don't understand how to feelIn the deathcar, we're aliveIn the deathcar, we're aliveI'll let some air come in the windowKind of wakes me up a littleI don't turn on the radioCoz they play shit, like....You knowWhen your hand was down on my dickIt felt quite amazingAnd now that, that is all overAll we've got is the silenceIn the deathcar, we're aliveIn the deathcar, we're aliveSo come on mandolins, playWhen I touched youI felt that you still had your baby fatAnd a little taste of baby's breathMakes me forget about deathAt your age you're still jokingIt ain't time yet for the chokingSo now we can see the movie and see each other trulyIn the deathcar, we're aliveIn the deathcar, we're aliveI want to hear some mandolins