在走动与停留之间｜帕斯（墨西哥）

《在走动与停留之间》｜帕斯（墨西哥），董继平译帕斯(Octavio Paz)（1914-1998），是墨西哥诗人、思想家、外交官，于1990年获诺贝尔文学奖。他的主要作品有《太阳石》（1951）、《回》（1971）、《向里生长的树》（1987）等。诺奖评语中一句：“with passionate writing and wide horizons, characterized by sensuous intelligence and humanistic integrity.” 点明了，感性与智性，是帕斯最重要的特征。 帕斯并不“只属于”拉美文学，他是一个世界性诗人：他继承了西班牙巴洛克诗（贡戈拉），法国象征主义、超现实主义；同时又深刻影响他的思想资源有，佛教（尤其是空性），印度哲学（他曾长期驻印），东方诗学（汉诗、俳句）。另外，他的思想底色中始终包含海德格尔式的“时间问题”，以及对现代主体碎裂的高度自觉。他关心的核心问题是：“意识如何在时间中出现，又如何被时间撕裂？”