這句英文怎麼說 #129 我打嗝打不停

我不是天鵝我只是一直嗝嗝嗝打嗝！ 總是吃東西吃太快，打嗝打不停，無法像開車踩剎車說停就停？ 沒關係，讓我們來看看「打嗝打不停」的英文怎麼說才行， 打嗝打不停，學習英文也不能停！ 一秒切換無情工商時間～ 「要怎麼像他一樣總是睡得又香又甜，甚至在錄音還沒開始就爆睡？」 那你可以參考 Brent 老師的「給大人英文床邊故事」，Brent 老師充滿磁性的聲音配上生動療癒的插畫過程， 不只是聽覺，視覺上也是一大饗宴。 而且附贈手工香氛蠟燭，那個香味，那個氣氛，讓人整個太放鬆了！ 如果你也想藉由聽故事達到放鬆，幫助入眠的效果，歡迎點進這一集的節目連結試看課程：https://lihi1.com/2YLTy 結帳前輸入我們 podcast 聽眾的專屬優惠碼 story250，還可以再折 250 元喔！ 好睡一直睡，不買會後悔！ 快速幫你複習一下這集的主題句 ＆ 單字： 我打嗝打不停。 I can't stop hiccuping. I’ve got the hiccups. 打嗝 hiccup(v.) 打飽嗝 burp(v.) 補充學習 吃太多 eat too much/ overeat 狼吞虎嚥 scarf down/ inhale/ pig out (on) sth 消化不良 indigestion→ suffer from indigestion →I’ve got indigestion. 情境對話 Erskine：（嗝）（嗝）（嗝） (keeping hiccuping) Duncan：？Erskine 你怎麼了？中邪嗎？ Erskine, what’s wrong？Are you possessed? Erskine：好像是欸。我打嗝打不停。已經打好幾個小時的嗝了。 Yeah, kind of. I can't stop hiccuping. And they just last for hours. Duncan：喔哦！聽說打嗝打一百次就會死耶！開玩笑的。要不要試試看憋氣一下子？ Really! I’ve heard that you’ll die if you hiccup a hundred times in a row. Just kidding. How about trying hold your breath for a second? Powered by Firstory Hosting