直感を頼りに進む！って英語でどう表現する？【イディオム解説】

今日は “follow one's nose” という英語イディオムを紹介します。 もし知らない町でスマホの充電が切れてしまったら…そんな時にこそ使いたいのがこの言葉。 直訳すると「自分の鼻に従う」ですが、実際は「直感や勘を信じて進む」という意味なんです。 動物が鋭い嗅覚を頼りに道を見つける様子が由来とされており、16世紀頃から使われている歴史ある表現なんですよ。 道案内だけでなく、人生の岐路や問題解決の場面でも使える便利なフレーズです。 📚ブログではもっと詳しく解説しています▼ https://xs347001.xsrv.jp/follow-ones-nose/ ▶️YouTube https://youtu.be/24KZVrtmr4Q #FollowOnesNose #英語学習 #英会話 #英語イディオム #英語フレーズ #英会話フレーズ #英語リスニング #英会話学習 #英語勉強法 #英語表現 #英会話練習 --- stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。 https://stand.fm/channels/689c2813f95fb125879d80a3