【週末尬聊EP.87】在台灣我們不說ＸＸＸ，我們說ＯＯＯ

from 闆妹紅什麼 · host 天后闆妹

你有沒有發現，台灣人說話有一套自己的系統。字面是一件事，真正的意思是另一件事。但只要你是台灣人，不用翻譯，你就是懂。外國人學了十年中文，來台灣還是聽不懂「改天吃飯」是再見、「我還好」是拒絕、「在路上了」可能是剛起床。外國人說台灣人說話很委婉，我比較喜歡另一個說法——我們說話很有空間。空間裡面裝的，是大家都懂、但不用說破的那些默契。 - 更多資訊 https://linktr.ee/Banmei -- Hosting provided by SoundOn

Episode metadata supplied by the publisher feed · Published Jul 2, 2026

Embed this episode

Attribution link and audio player

NOW PLAYING

【週末尬聊EP.87】在台灣我們不說ＸＸＸ，我們說ＯＯＯ

0:00 36:56

1×

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

Share this episode

Similar Episodes

No similar episodes found.

Similar Podcasts

No similar podcasts found.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of 闆妹紅什麼?

This episode is 36 minutes long.

When was this 闆妹紅什麼 episode published?

This episode was published on July 2, 2026.

Can I download this 闆妹紅什麼 episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.

URL copied to clipboard!