All Episodes

Юбилей

Юбилей и годовщина

Куприн А. И., юнкера и юнкеры

Ашукин Н. С., крылатые слова, чего моя нога хочет

Словарь к пьесам Островского, антик, химик, турнуть

Чижик-пыжик

Шапками закидать, гамбургский счёт, по большому счёту

Мансарда, конферансье, номер не пройдёт, Смирнов-Сокольский Н. П.

Силуэт и Силуэт

Лилипут, карлик, гном

Монитор

Консерватория, консерваторец и консерваторка, консерватор и консерваторка

Грин А., Диск‚ Дом искусств, алые паруса

Мандраж, штукарь и штукарка, штукарство

Ольдекопничать, воейковствовать, плагиат

Дилетант, аматёр, амба, лотерея

Приставка‚ префикс, алаберность, алаберный, безалаберный, безалаберность

СМИ, массмедиа, пиар, стёб, ёрничать, ёрник

Квартал, звонить, по ком звонит колокол

Заморить червячка

Жулик, жулить и жульничать, жулябия

Заводить рака за камень, рак не рыба‚ комиссар не офицер, суржик

Ехать, поезжай, не езди, пошиб и пошиб

Для похудения, с жиру бесится, жировка

Ищите женщину, феминизм, эмансипе

Правда и кривда, кривдить, в ногах правды нет

Алё, это не телефонный разговор, оставь сорок‚ оставь бычок, спонсор

Крикуны и шептуны, микрофонные певцы, шансон, шансонье

Бард, менестрель, КСП

Высоцкий В. С.

Цедить сквозь зубы, цедить напиток, цежу‚ цедишь, отцеживать комара, бочковой и бочковый

Комар носу не подточит

Комары, маши‚ машите, обух и обух

Шпион, болтун — находка для шпиона, клоун, цирк уехал‚ клоуны остались, шут гороховый

Баш на баш, башка, вожжа под хвост попала, вожжи и дрожжи

Кондуит, Кассиль Л. А., ягодицы и ягодицы, симметрия и симметрия

Кассиль Л. А., Кондуит и Швамбрания

Анклав и эксклав, эмигрант и иммигрант

Детская речь, дитя и дитё, впасть в детство, кидалт

Узбекистан, баклажка, Ош‚ в Оше‚ из Оша, Поливанов Е. Д.

Кеды‚ один кед, сапоги всмятку

Фанера, как фанера над Парижем

Маргарин, возвести в перл создания, перл, маргариновый учёный

Пломба, пломбир, апломб, фигурантка, манжеты трясутся

Опростоволоситься

Международный день учителя, Соловейчик Симон, баловать

Брифинг, по одёжке протягивай ножки

Новоторы, новоторжец

Фасмер Макс

Таскать каштаны из огня, чужими руками жар загребать, жар

Бывший Советский Союз, бывшие люди

Кислые щи, профессора, платить глазопялово, задать храповицкого

Чего хочет женщина?, брать за грудки, домохозяин

Тэффи Н.

Фенечка, феня, прибамбасы, шкатулка, шкатула, браслет

Звёздный час, Цвейг С.

Фасмер Макс, этимологический словарь, грубиян

Радио, Слуцкий Б.

Черных П. Я., Историко-этимологический словарь, Автомедон

Похоронка

Дать на чай, кушать чай

Ябеда, фискальний, фискал, сикофант, заплатить и оплатить

Богомолов В. О., момент истины, чистильщик

Бабайка, мальчик для битья, ЧИК

Маргарин, перл, перловый венец, перловка

Битый час, фельдфебельский час, архиерейские часы

Макулатура, бумажный лом, полиграфия и полиграфия, поскользнуться, имплантат

Самойлов Давид, балдёж

Руководить (чем), руководство (чего), грамматическое управление, бегать (чего), управление (чего), заведующий (чем), согласно (чему)

Телепаться, телепень, телепня

Волчий билет, волчий паспорт

Ниже, Ломоносов М. В.

Язык рекламы

Глаз, на голубом глазу, шоры

Туфля, тапка, сабо

Страховать, на свой страх и риск, страховщик

Оплатить и заплатить, счёт, толика, на шереметевский счёт, занять и одолжить, заём, наём

От аза до ижицы, прописать ижицу, ижица

Ни на йоту, пиши пропало

Галёрка, раёк, галерея

Никто не забыт, Берггольц О. Ф.

Осуждённый, адвокат дьявола, зек, каналоармеец, не верь, не бойся, не проси

От винта!, авиация, винтаж, мехи

Ворожея, знахарка, кремы

Наломать дров, поленица и поленица

Пафос, пафосный, подоплечный, вложить персты в язвы

Раскардаш, хаос и хаос

Прикол, прикольный, лабардан, браконьер

Ржать, гомерический хохот, насмехаться, надсмехаться

Голосовать ногами, абсентеизм, абсент, дебаты, выбор, выборы, игла

Цугундер, Бодуэн де Куртенэ И. А., полька и полячка

Телокривия, пальцы веером, веера, анфас, фотка, обрамить и обрамить, девичья и девичья

Жлоб

Греча, гречка, гречневая каша сама себя хвалит, ячная крупа, дискутировать, дискуссировать

ВОВ, аббревиатура

Поребрик, бордюр, петербуржец, петербурженка, петербуржский, петербургский

Кроссовка, на ходу подмётки режет

Сериал, мыльная опера, включишь

Промокашка, клякс-папир, промокнуть и промокнуть

Амплуа