All episodes

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 485회 - 몰라보겠어! = I hardly recognised you!

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 484회 - 물이 미지근해 = The water’s lukewarm.

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 483회 - 내 입이 호강하네 = What a treat for my taste buds.

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 482회 - 한 번만 봐줘 = Go easy on him

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 481회 - 상습적이야 = A repeat offender.

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 480회 - 멀리 안 나간다 = I'll just see you out.

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 479회 - 정이 많다 = People are so giving here.

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 478회 - 걸쭉하다 = It's thick and hearty.

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 477회 - 생기가 돌다! = I got some colour back in my cheeks.

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 476회 - 의리있네! = Now that’s what I call loyalty!

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 475회 - 그래! 이 맛이야! = That’s the stuff!

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 474회 - 홈런 날려줘!! = Hit it for six!!

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 473회 - 비겁해~ = That’s a bit spineless~

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 472회 - 맛만 볼게! = I’ll just have a nibble!

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 471회 - 세대 차이 나! = Talk about a generation gap!

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 470회 - 비위상해! = I feel sick!

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 469회 - 전화 잘못 거셨어요! = You’ve got the wrong number!

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 468회 - 기초가 탄탄해! = They’ve got the basics covered.

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 467회 - 애지중지 = They were my prized possession.

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 466회 - 모태솔로 = I’ve never had a girlfriend (boyfriend.)

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 465회 - 달라 붙지마~ = Stop clinging to me.

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 464회 - 술술 들어가네 = This goes down a treat!

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 463회 - 온도가 안 맞아! = We’re not on the same page with the temperature.

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 462회 - 이제 질려요 = I’ve had enough to last me a lifetime!

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 461회 - 둘러보고 올게요. = I’ll have a look around and come back.

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 460회 - 얼핏 봤어! = I didn't get a proper look.

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 459회 - 진상이야! = What a nightmare of a person!

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 458회 - 그거 빈말이야! = They’re just being polite.

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 457회 - 눈대중으로 해! = Just eyeball it!

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 456회 - 극성수기라 비싸! = Prices are through the roof as it’s the high season.

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 455회 - 좋게 말할 때 해! = Do it while I'm asking nicely.

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 454회 - 괜찮으니까 천천히 해 = There's no rush, just take your time.

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 453회 - 재고가 없어요 = We're all out.

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 452회 - 너 월급루팡이야 = You're stealing a living.

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 451회 - 벌레가 나왔어~ = There's a creepy-crawly.

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 450회 - 가위에 눌렸어~ = I felt pinned down in my sleep.

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 449회 - 서글퍼지네! = It’s a bit of a downer!

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 448회 - 풍채가 좋다! = You’ve got a solid build.

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 447회 - 꼴보기 싫어 = I can’t stand the sight of you.

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 446회 - 너만 입이야? = Greedy much?

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 445회 - 손에 땀을 쥐다. = It was really nail-biting.

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 444회 - 술병났어! = I’ve got a stinker of a hangover.

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 443회 - 부작용이야~ = It's an adverse reaction.

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 442회 - 얼굴이 반쪽이 됐네~ = You're just skin and bones.

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 441회 - 죽쒀서 개 줬네! = The fruit of my labour went to someone else.

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 440회 - 왜 그렇게 칠칠맞지 못해? = Why are you such a klutz?

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 439회 - 입안이 얼얼해~ = My mouth is on fire.

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 438회 - 무소식이 희소식 = No news is good news

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 437회 - 너무 감질나! = It left me wanting more.

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 436회 - 나의 최애야! = It’s my all-time favourite!

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 435회 - 가성비가 별로야 = It’s not worth it.

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 434회 - 저 분 알부자에요~ = They are rolling in it!

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 433회 - 엄마! 나도 사춘기야! = Mum! I’m going through puberty too!

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 432회 - 너 빼고 다 알아! = You’re the odd one out!

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 431회 - 바람났어? = Did they play away from home?

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 430회 - 다리꼬지마! = Don’t cross your legs!

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 429회 - 쫄았어? = You chicken?

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 428회 - 입만 살았다~ = You’re full of hot air~

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 427회 - 넘겨 짚지마! = Don’t jump to conclusions!

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 426회 - 과장하지마! = Stop overdoing it!

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 425회 - 하나를 가르치면 열을 안다 = Catch on quick.

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 424회 - 헛똑똑이야 = Book smart, street stupid.

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 423회 - 쉴 틈이 어딨니? = There's no rest for the wicked!

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 422회 - 생뚱맞네! = That was out of nowhere!

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 421회 - 늦바람이 무섭다 = A late bloomer can be a handful.

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 420회 - 뽀송뽀송 = Fresh as a daisy. Soft as a baby’s bum.

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 419회 - 화장이 잘 먹었다! = Your makeup’s bang on today.

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 418회 - 빚지고는 못 살아! = I can’t stand being indebted to others.

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 417회 - 옷 접어놔!! = Fold up your clothes.

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 416회 - 잔소리 좀 그만해! = Give it a rest, will you?

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 415회 - 아! 깜박했다! = Oops, it slipped my mind!

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 414회 - 너희 사귀지?? = You two are a thing, right?

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 413회 - 위가 줄었다~ = My stomach isn't what it used to be.

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 412회 - 오늘만 같아라! = If only every day could be like this.

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 411회 - 집 나가면 고생이야! = There’s no place like home!

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 410회 - 건성건성 대답하지마! = Don't answer so half-heartedly!

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 409회 - 듣던 중 반가운 소리 = That's music to my ears.

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 408회 - 힘이 장사다! = You’re as strong as an ox.

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 407회 - 지금이 딱 맛있을 때야! = It's at its tastiest now.

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 406회 - 겉만 번지르르하네 = It’s all talk and no substance.

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 405회 - 옷이 날개네 = That outfit brings out the best in you.

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 404회 - 쓸모없는 논쟁 = What a pointless debate.

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 403회 - 별도 달도 따줄게! = I’d move heaven and earth for you.

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 402회 - 보는 눈이 많아! = People are watching!

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 401회 - 방심하지마! = Let's not get complacent.

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 400회 - 우리 우정 변치 말자! = Let's always keep our friendship just as it is!

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 399회 - 왜 나만 안 되지? = Why am I the only one

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 398회 - 공중도덕을 잘 지킵시다! = Don’t shirk your basic manners.

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 397회 - 인생은 버티는거야! = Life is about grinning and bearing it!

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 396회 - 격 떨어진다~ = Absolutely no class.

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 395회 - 어려운 부탁인 줄 알지만... = I know it's a big ask, but…

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 394회 - 내 입만 아프다! = It’s like talking to a brick wall!

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 393회 - 졌지만 잘 싸웠다! = They gave it a good go, but fell short.

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 392회 - 에너지가 넘친다! = She’s got energy to burn!

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 391회 - 보통이 아니네! = A cut above the rest!

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 390회 - 이웃사촌이 좋다 = Good neighbours are worth their weight in gold.

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 389회 - 너무 질겨~ = As tough as old boots~

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 388회 - 다시 없을 기회! = It’s a once-in-a-lifetime opportunity!

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 387회 - 이가 시려요! = I’ve got sensitive teeth!

김영철의 파워FM - 진짜 영국식 영어 386회 - 환장하겠네! = This is doing my head in!