#
Title
1

ถ้าฟังแล้วจดจำเอายังไม่ปฏิบัติ มันแค่รู้จำรู้จักยังใช่ปัญญาเรา If you only memorize it without putting it into practice; it has not yet become your own knowledge

2

สิ่งที่เหนือวิสัย 4 อย่าง The Four Unthinkables

3

สัญญาที่จำมามันรู้ออกไปนอกตัว มันไม่กลับเข้ามาหาตัวเรา The knowledge we have learned from memory looks outward; it doesn’t turn back to know ourselves.

4

ทำวิปัสสนาจึงพ้นจากอบายได้ Practicing vipassanā can free one from the lower realms

5

อทุกขมสุขเวทนา ไม่ใช่อุเบกขา Adukkhamasukha-vedanā is not upekkhā

6

แก้ทุกข์ไม่ได้ ทางนั้นไม่ใช่ทาง This path is not the path if it doesn’t end suffering

7

ไม่ใช่ว่านโมแล้วจะขลังศักดิ์สิทธิ์ อันนั้นมันคนไม่รู้ Chanting “Namo” doesn’t make something sacred. It’s a misunderstanding born of ignorance

8

มลทินทางกาย เปลี่ยนเป็นมลทินทางจิต Physical defilement transforms into mental defilement