All Episodes
蘇菲説故事時間 Sophie's Storytime — 351 episodes · page 1 of 4
三隻餓狼想吃雞
One is for drummer (中英對照)
孔雀仙子找寶鏡
馬和河馬
The lion king (中英對照)
螢火蟲旅店
小玫瑰
Bubbles (中英對照)
狐狸夫人的婚禮
The Runaway Pea (中英對照)
<伊索寓言>-三個顧問
The Best Mom (中英對照)
《奇先生妙小姐》-迷糊小姐
Last Stop on Market Street (中英對照)
阿文的小毯子
蹺課的老鼠
How Do Dinosaurs Stay Friends? (中英對照)
我家不見了
《奇先生妙小姐》-吵鬧先生
Come Sit with Me (中英對照)
老鼠和大象
鼻子先生奇遇記
How do dinosaurs eat their food (中英對照)
《伊索寓言》- 美言
聰明的巴爾沙沙
How do dinosaurs play with their friends? (中英對照)
《伊索寓言》- 好幫手
母雞為什麼過馬路
Llama Llama Easter Egg (中英對照)
《伊索寓言》- 龜兔賽跑
愛打呼的大熊
Pete the Cat and His Four Groovy Buttons (中英對照)
《伊索寓言》-熊説的秘密
奶奶的紅披風
There was an old lady who swallowed a clover (中英對照)
大章魚艾米爾
《奇先生妙小姐》-麻煩小姐
The Hare and the Tortoise (中英對照)
裝滿沙子的背包
小海狸的房子
Pete the Cat: Sir Pete the Brave (中英對照)
999個青蛙兄弟
三隻小豬
Celebrating the Lantern Festival (中英對照)
《伊索寓言》 - 恩人
《奇先生妙小姐》 - 熱心小姐
How Do Dinosaurs Say I Love You? (中英對照)
豬古力的跨年願望
Lunar New Year (中英對照)
傑克與魔豆
大波利小波利
Hug Machine (中英對照)
不愛洗澡的里歐遇上鯊魚阿海
我有友情要出租
Noisy Neighbors (中英對照)
《奇先生妙小姐》- 暴躁先生
蠶豆大哥的快樂一天
Subway (中英對照)
一隻豬在網路上 (下)
一隻豬在網路上(中)
All You Need for a Snowman (中英對照)
一隻豬在網路上(上)
小怪獸
Tip Tip Dig Dig (中英對照)
狼大叔的紅燜雞
老鼠弟弟的第二件背心
The Night Before New Year's (中英對照)
手套
《奇先生妙小姐》- 幸運小姐
Here Comes Santa Cat (中英對照)
Pick a Pine Tree (中英對照)
The Shortest Day (中英對照)
《奇先生妙小姐》- 雪人先生
跟著麋鹿去玩耍
How Do Dinosaurs Say Good Night? (中英對照)
喀擦喀擦理髮師花椰菜先生
誰是大壞蛋
It's Tough to Lose Your Balloon (中英對照)
大野狼的短褲
石頭男孩
Please Mr Panda (中英對照)
打瞌睡的房子
《奇先生妙小姐》- 蹦跳先生
Bad Kitty Does Not Like Thanksgiving (中英對照)
Llama Llama Gives Thanks (中英對照)
糖人王子
The Giving Tree (中英對照)
國王與廚師
我們都愛你
I Am Invited to a Party (中英對照)
三個小偷的越獄大作戰
小鱷魚康斯坦丁
How Do Dinosaurs Clean Their Rooms? (中英對照)
《奇先生妙小姐》- 強壯先生
小女巫大鬧萬聖節
Pete the Cat: Trick or Pete (中英對照)
Eek! Halloween! (中英對照)
大熊去圖書館
蘭嶼的魚男孩
That's not my turtle (中英對照)