Пересказки - Радио ВЕРА

Давным-давно, может, тысячу лет назад родился в одной вьетнамской деревне необычный мальчик. Рос он не по дням, а по часам, и к семи годам был известен своим умом на всю страну. Он и стихи уже сочинял

Давным-давно в одной японской провинции правил князь, который сам находился в расцвете сил и очень не любил немощных стариков и старух. Он считал, что княжеству нет от них никакого проку. Всех людей,

Жил-был добрый и справедливый царь. Решил он однажды проверить, как живут его подданные. Переоделся в нищенскую одёжку, рваную шапку на лоб надвинул, чтобы никто его не узнал, и отправился из своего з

Было у одного купца два сына, и после смерти отца досталось каждому в наследство по кораблю. Отправились братья на своих кораблях в заморские страны, а через год вернулись с полными трюмами товаров. С

Однажды во время половодья, когда река вздулась и поднялась, мальчик Яни не послушался отца с матерью и убежал купаться. Разделся он на берегу и прыгнул в воду. Бурный поток подхватил его и понёс. Яни

Однажды у самого берега моря маленький пастушок пас корову да с десяток коз и овец. Было уже за полдень, и солнце немилосердно жгло землю. Вдруг пастушок заметил, что на мягкой мураве спят три прекрас

Когда-то давным-давно в маленькой хижине, затерянной в горах, жил бедняк по имени Сэй. Тяжело ему жилось, но даже в самые трудные времена не жаловался он на судьбу. Однажды зимой три дня подряд шёл сн

Это было давным-давно, когда все птицы между собой дружбу водили. Пригласил как-то Аист к себе в гости Ворона. Взял Ворон плетёную сумку и полетел к аисту. Погода стояла холодная. Ворон был голодным,

В азиатских странах нередко можно увидеть, особенно в дождливый сезон, как на спине буйвола сидит белая длинноногая птица — цапля. И буйвол ей это разрешает. Но так не всегда было. Когда-то буйвол оби

Жил-был в одной деревне очень жадный человек по имени Джульфа. Никому ни разу не подал ни копеечки, ни с кем не поделился куском хлеба. Зато жена его Фатьма не в пример мужу была женщиной доброй и отз

Жил в одном селе богатый пан. Крестьян на дух не переносил. Сидел на балконе, кофе пил, а простых людей приказывал слугам и близко не подпускать. Собрались как-то мужики, пана обсуждать принялись. Вдр

В одной деревне жили два брата. Старший — всё время хмурый ходил. Никогда даже не улыбнётся. Молча рыбу ловил, дрова рубил или лыжи мастерил. Прозвали его — Молчун. А младший брат и работать, и весели

Один крестьянский староста был вхож к самому королю. Но был он такой скромный и непритязательный, что даже на королевские приёмы являлся в простой домотканой одежде. Однажды король подарил ему кусок д

Однажды на большой лесной поляне повстречались детёныш леопарда и детёныш мартышки. Весь день они играли, бегали, резвились весь день, прыгали по веткам деревьев, и очень понравились друг другу. Когда

Давным-давно в Англии появился огромный и безобразный великан примерно шести метров роста и трёх метров в обхвате. Он был свиреп, жесток и держал в страхе всю округу. Поселился этот великан в пещере н

Жила в одной деревне женщина. Было у неё две дочери: Айна — не родная, и Катана — собственное дитя. На долю родной дочки доставались ласки да баловство, а падчерице — лишь колотушки и тяжёлая работа.

Шёл старик по дороге. Смеркаться стало. Постучался он в один дом и просится: — Пустите, люди добрые, переночевать! — Вот я сейчас на тебя собак спущу, — кричит хозяйка. — Убирайся! Пошёл старик дальше

В одной семье родилась дочка. Назвали её Айога. Все очень любили и баловали девочку. Подросла Айога, красивой стала. Люди ею любуются, и она собой тоже. Смотрит на своё отражение в речной воде, глаз о

У одного крестьянина луга были так близко от королевских владений, что ему нередко приходилось проходить через двор замка. Как-то раз отправился этот крестьянин на лошади за сеном, а когда возвращался

Жил-был в одном селе парень, завали его Кузьма. Был он и телом ладный, и умом вроде бы складный, да очень уж ленивый. Бывало, скажет ему старый дед: — Ты бы, Кузя, дровишек наколол. Печь топить нечем.

Жил-был на земле один грозный и жестокий хан. Однажды стало ему скучно и захотелось всласть потешиться. Призвал он своих приближённых и велел им найти и привести такого человека, который превосходил б

Жила в одном селении маленькая девочка. Звали её Николетта. Вот однажды пошли они с бабушкой на лужок цветы собирать. Нарвали букет ромашек и отправились домой. Но очень скоро Николетте надоело самой

У одного купца несколько лет жил попугай. И был он такой смышлёный, что не только научился понимать человеческий язык, но даже на нём разговаривал. Однажды купец решил съездить в столицу по торговым д

Жил-был в одном селе старый кузнец. А в тех местах с незапамятных времён существовал обычай: в канун Нового года односельчане приходили в кузницу с кусочками свинца и устраивали гадание. Выливает чело

Рассказывают, жил когда-то бедный художник. Звали его Ли Мин. Бедность его была так велика, что даже за чашку чая ему заплатить было нечем. Ли Мин мог бы даже умереть от голода, если бы не добрый хозя

Жили-были две кошки, две неразлучные подружки. Они всюду ходили вместе и во всём старались подражать друг другу. Что сделает одна — то спешит сделать и другая. Однажды ночью подружки проголодались, по

Это было так давно, когда птицы человеческий язык понимали, и даже умели на нём говорить. Жил на высокой горе орёл. Однажды сидел он голодный на вершине и высматривал, не покажется ли из норки сурок.

Давным-давно жили в одном селении два юноши. Звали их Алан и Астан. Они дружили с детства и доверяли друг другу самые заветные мысли и мечты. — Эх, если бы у меня было сто кобылиц, был бы я самым счас

В некотором царстве, в некотором государстве жил-был царь. Поехал он раз свои земли осматривать, да и потерял по дороге именной перстень. Вернулся царь в столицу и велел издать указ: кто найдёт его им

В тенистой роще росла одна Берёзка, у которой был на редкость капризный характер. Никто не знает, в кого она такая уродилась. — Почему вы все меня обступили? — каждый день говорила она другим деревьям

В одной стране жил царь. Всё своё время он проводил в играх и развлечениях, а делами совсем не занимался. И вот взбрело ему однажды на ум расчистить возле дворца участок и посадить огурцы. Сказано — с

Жили-были в одной деревне муж и жена. Звали их Михай и Михаела. Любили они вкусно поесть, зимой в тепле поспать, летом в холодке подремать. Одного только не любили — работать. Как-то вечером сварила М

Шла Лиса по дороге, нашла скалочку, подняла её и побежала в деревню. Приходит она к мужику и просит: — Пусти ночевать. — В избе и без тебя тесно, — говорит мужик. — Да я не потесню вас, — просит Лиса.

Жила в лесу серая сова. Была она ленивой-преленивой. Настолько, что ей даже лень было перелетать с дерева на дерево. Как-то в тёплый день сидела совушка в дремоте на высоком тополе. Подлетел к ней пёс

Случилось это однажды зимой. Побежали деревенские ребятишки на реку и стали там кататься с горки. Проходил мимо медведь и забрал всех детей в мешок. Взвалил косолапый мешок на плечо и понёс детей в ле

Жили молодые муж с женой, звали их Акира и Юина. Они были очень трудолюбивые, но никак не могли выбиться из нужды. — Пойду-ка я в столицу, наймусь на работу, накоплю денег, — сказал однажды муж. — А т

Давным-давно это было. Так давно, когда люди ещё не знали огня. Слышать-то они о нём слышали, но никогда не видели. Еду им приходилось есть сырую. А когда наступали холода, люди в своих пещерах дрожал

В одной деревне жили бедные старик со старухой. Решила старуха печку растопить из последних дров, а лучины нет. Посылает старика в лес: — Ступай, старый, сруби хоть берёзу: и дрова будут, и лучины заг

Давным-давно жили в маленькой горной деревушке мать с сыном. Сына звали Вэй, был он статным и красивым юношей. Его старая мать уже десять лет как ослепла, и приходилось Вэю работать за двоих. Каждый д

Рассказывают, давным-давно у одного князя был любимый сокол. Этого сокола он всегда брал на охоту. Однажды князь посадил сокола себе на руку и отправился на охоту в дальние горы. Вдруг видит — бежит о

Жили-были старик со старухой. Однажды пошёл старик в лес по дрова. Облюбовал он себе высокое дерево и только взмахнул топором, вдруг вылетела из дупла золотая птичка. — Не руби моё дерево, — сказала п

Жил-был один бедный крестьянин по имени Чудан. Был он такой наблюдательный и сообразительный, что умел предсказывать, какая погода завтра будет, сколько приплода в этом году от скота ожидать, и многие

Гуляли по чистому полю два Мороза, два родных брата, и решили они позабавиться да помериться силой. — Братец Мороз-Багровый нос! Давай будем людей щекотать и морозить, и посмотрим, у кого лучше получи

Пошла как-то бабушка Сайнара за водой на речку. А дело зимой было. Зачерпнула она воды из проруби, и уже собралась было в обратный путь, но вдруг вспомнила, как любила в детстве по льду кататься. Разб

Жила на свете одна бедная и добрая вдова. Много у неё было детей, и все мал мала меньше. С большим трудом добывала мать для них еду и работала, не покладая рук. Однажды летом женщина сидела на пороге

В одной провинции жил жадный помещик Цзун. С каждым днём росли его доходы, но ему было мало. Часто по ночам Цзун ворочался на своей перине без сна, придумывая способы ещё больше разбогатеть. И однажды

Жили старик со старухой, был у них сын. Добрый парень, работящий, да уж больно простоватый. Учиться не хотел, и отродясь никаких книг в руки не брал. Стал отец умирать, сын и спрашивает у него: — Как

Дело было холодным зимним вечером. Сидели старик со старухой в своем ветхом домишке и жаловались на судьбу. — Эх, были бы у меня деньги! — вздохнул старик. — Открыл бы я лавку, стал бы торговать, и бо

Жили на свете старик со старухой, и была у них умница-дочь. Не богато они жили, но и не хуже других. Больше всего в своём хозяйстве старик дорожил топором, который он от родителей в наследство получил

Было так или не было, а жил-был в лесу удод. Красивая птичка: пёстрая, с хохолком в виде короны на голове. Да удод и сам гордился своей красотой. Свил он себе в лесу на дереве гнездо. Но захотелось ем