Skip to content

שירים בשפות זרות

by Robo Radio

From the show's RSS feed, refreshed Oct 29, 2026. Source feed.

Subscribe Bookmark

Episodes

  1. Old Wolf

    An old wolf who stopped chasing the moon. Acoustic blues about a love that came late and stayed. Words and music: Stav Adam.

  2. Slowly, Slowly

    A blues duet about a long night and a quiet house. Lyrics: Nataly Fox and Stav Adam (co-written). Music: Stav Adam.

  3. A Bubble of Melancholy

    היצירה ״בועה של תוגה״ נולדה מרגע אמיתי של שקט וגעגוע על שפת הים. בין הסירות, הרוח והגלים, מפגש מקרי עם חתולה הפך לרגע קטן של נחמה וחיבור ללא מילים. זו […]

  4. You make me shake

    רגע מדויק שבו המוזיקה, המועדון והמשיכה המטורפת למישהו מתחברים, וממיסים את כל ההגנות .נושא השיר הוא משיכה עוצמתית, אובדן שליטה רומנטי והאנרגיה המחשמלת

  5. The Sky Wears Grey

    תוכן השיר: THE SKY WEARS GREY Nataly Fox and Shlomo Stav wrote this song about facing life’s storms, when cold winds and dark skies surround us. Through the rain, thunder […]

  6. Grandpa’s Blues

    My grandpa told me the story doesn’t end when we die, that the soul goes off on a journey and I’ll meet again the ones I lost. I still don’t […]

  7. דער זיידע’ס בלוז

    סבא מספר בלוז, הפעם ביידיש, השפה של הסבים שלנו. סבא שלי סיפר לי שגם אחרי שמתים הסיפור ממשיך. אני עדיין לא יודע אם הוא צדק, אבל אם הוא טועה, אני […]

  8. The World Plays the Blues

    I wrote this for the man at 3 AM with a glass beside him, telling a stranger what he’s seen. Queens and thieves, sunrises and gunshots, and still I can’t […]

  9. Mayn Libste (אהובתי ביידיש)

    זה “אהובתי” שלי, הפעם ביידיש, בבלוז עם צבע של כליזמר וקלרינט שבוכה וצוחק יחד. שיר אהבה לאישה שסובלת את המזג שלי ואת החיוכים הלא מוסברים, ואני עדיין לא מבין איך […]

  10. The Last Elephant

    A film-noir blues I wrote about a bar at 3 AM, rain outside, and a woman with a photo of an old gray elephant that looks too much like me. […]

  11. يا حبيبتي (אהובתי בערבית)

    זה “אהובתי” שלי בערבית, בבלוז ים תיכוני עם עוד, קאנון וכמנצ’ה. רציתי לשמוע איך שיר האהבה שלי נשמע בשפה של השכנים שלנו.

  12. Who Cut Your Hair?

    A little funny story about a woman whose hairdresser predicted nothing but disasters on her trip to Rome. Everything went great, she even met the Pope, and then he had […]

  13. I Am the Wind

    I wrote this about the wind that never sleeps and never rests, bending and breaking whatever stands in its way. A big band blues ballad with sax, harmonica and an […]

  14. Coward of Love

    Everybody in town called me a coward of love. This duet is about the man who always turned off the light when love knocked, and the woman who sat in […]

  15. Choosing You Again

    A blues duet about love without chains: no golden cage and no staying out of habit. Every morning and every night, we choose each other again, because we want to.

  16. My Morticia

    Fifteen years with my girl Morticia, who greeted me at the door every single day. This is my goodnight to her, with a guitar and a cello.

  17. Don’t You Worry, Son

    An old father sits with his son on the porch at dusk and tells him there are only two things worth worrying about. A Delta blues story about health, heaven […]

  18. Be the Coffee

    My son asked how I stay calm when everything falls apart. I dropped a potato, an egg and coffee into boiling water. This song is the answer I gave him: […]

  19. Midnight Kitchen Blues

    I wrote about a redhead who wants to taste all of life and can’t fall asleep at four in the morning. Then a message comes in: got kohlrabi? Grab the […]

  20. One Wheel

    All my life I stopped traffic on a motorcycle. One night a tire fell off a truck and I couldn’t stop. No light, no angels, just my brother yelling at […]

  21. Worth a Million

    I gave my daughter an old watch and sent her to find out what it’s worth. The shop offered five dollars, the museum offered a million. I wrote this so […]

  22. Free Love

    He comes home in the morning and she holds him. At night she goes out, and he smiles as she walks through the door. I wrote about love without chains, […]

  23. Nothing is for nothing

    קונספט של השגת דבר מכלום.השיר עוסק בפרדוקס הפילוסופי וההומוריסטי של “אין ארוחות חינם” בסגנון קצבי ואנרגטי, מתאר את הניסיון ליצור משהו מכלום.

  24. בחלומתיי / בערבית

    „בחלומותיי” — שיר של געגוע, אהבה וחיפוש אחר הפנים שראינו בחלום והפרח הכחול שנשאר בזיכרון. בלדה מרגשת בסגנון הטַרַב הלבנוני, עם קול גברי עמוק וצרוד, כינור מזרחי בוכה, עוד טורקי […]

  25. Νισίμ φίλε μου

    שיר יום הולדת מרגש ביוונית, בהקדשה לניסים, חבר יקר. ביצוע חי באווירת הופעה, עם בוזוקי מרגש, גיטרה אקוסטית וברכות של אהבה, בריאות, אושר ומשפחה.

  26. Poison in my life

    שיר העוסק במערכת יחסים רעילה והרסנית המאבק הפנימי של לכידה במערכת יחסים מניפולטיבית, שבה הכאב והאהבה שזורים זה בזה באופן בלתי ניתן להפרדה.

  27. AS IT IS

    טראק פרידה עוצמתי ועצבני בסגנון האוס דנס ..התמודדות עם פרידה, שקרים, “מטען רגשי” והחלטה נחרצת לחתוך מהקשר ולא להביט לאחור.

  28. The Note

    I was looking for a switch behind my heart, something to turn off when everything falls apart. I cooked a pot with five onions, and in the end I wrote […]

  29. Quand tu danses près de moi

    שיר אהבה צרפתי ורומנטי, באווירה קסומה של אוראן (עיר נמל בצפון־מערב אלג׳יריה), עם ריקודים, מוזיקה, שמחת חיים ורגעים של אהבה, קרבה ואושר תחת שמי הלילה.

  30. Another Day Blues

    I wrote this one for the mornings when there are no answers. You get up anyway, you breathe, you love while there’s time, and you try to leave the world […]

  31. Just One More Chance

    בלדה על אהבה, אשמה וחיפוש אחר תשובות. דרך מילים כנות מאדם השופך את נפשו מול חסרונה של האישה האהובה, נלחם בתחושת הריקנות, ומבקש רק דבר אחד – סיכוי אחרון לתקן […]

  32. Empty Space

    זהו שיר סול וגוספל דרמטי בעל אווירה נוסטלגית, חמה וכואבת, המזכירה את המוזיקה של שנות ה-60 וה-70.השיר עוסק בשברון לב, בדידות קיצונית וגעגוע עמוק לאהבה שחמקה

  33. Waiting in the Silence

    שיר שנוגע במקומות הכי עמוקים של הלב. תפילה, צעקה, ושאלות קשות שנשארות בתוך השתיקה. על הציפייה למשהו טוב יותר, על ההרגלים שקשה לשחרר, ועל האמונה הקטנה שעוד נשארה בפנים, גם […]

  34. No Voice Above

    I wrote this about an ancient world that was quiet long before we came, and a man who looked to the sky for answers. I don’t wait for a voice […]

  35. I loved some men

    הזיכרונות והאהבות שחלפו אינם נעלמים, אלא הופכים לחלק בלתי נפרד ממה שאנחנו היום כל אהבה וקשר מביאים איתם שיעור וקצב אחר לחיים.

  36. Love’s Got a Rhythm

    לפעמיים אנחנו רוצים לנוח מאהבות אבל אהבות ניכנסות לחיים באופן מפתיע בלי שנתכנן להתאהב או לבקש.הם פשוט מגיעות בלי לתת התראה.

  37. Growing woman but still a girl

    חופש, קבלה עצמית וגישה קלילה לחיים – בלי דרמות ובלי מחשבות כבדות

  38. ​Let it flow

    יצירת אפרו-האוס עמוקה ומלודית בעלת קצב היפנוטי, העוסקת בשחרור משקעי העבר, גילוי שלווה פנימית והתחברות מחדש לעצמי דרך זרימה, חופש והתעלות רוחנית לתוך האור.

  39. God Gave, God Smiled

    Every year on Yom Kippur eve he’d pour a little drink, take a breath and walk into the kitchen smiling. He’d read a recipe and then change it, and that’s […]

  40. Queen of Light

    There’s a king and a queen at the end of the road. She has a wooden spoon and a burning wok, he has running shoes and one more mile to […]

  41. My Love

    I wrote this one for Or. After all these years I still don’t get how she puts up with me and my impossible ways, and some nights I lie awake […]

  42. Honey Beats

    בלוז סוואמפ רקיד באנגלית, עם גיטרת סלייד ומפוחית. מילים: סתיו יוסף אדם.

  43. You still live in my veins

    השיר מתאר את המטען הביולוגי והרגשי שנשאר איתנו גם הרבה אחרי שהקשר נגמר. שיר על אהבה שחלפה, אבל הפכה לחלק מהכימיה של הגוף

  44. Give me love

    Give Me Love – שיר קצבי, סוחף ומלא חיים, שמאחורי האנרגיה והקצב שלו מסתתרת כמיהה פשוטה ואנושית: לאהבה, לחופש, לקרבה ולרגע של אמת בעולם שהופך יותר ויותר מנוכר ומלאכותי.

  45. Bajo el cielo, mi amor

    שיר שכתבתי בעיברית במקור תירגמתי אותו לספרדית רומנטי בלוזי לטיני .מציג אהבת אישה לגבר ושרה לו על הביטחון והאהבה שהוא מעניק לה.ואהבתה אליו

  46. Tres Notitas

    השיר מתאר את כוחה המרפא והמאחד של המוזיקה, שנולדת מתווים פשוטים (“שלוש צלילים קטנים”). היא חוצה מרחקים, מחברת בין זרים, מרגיעה את העולם ברגעי מרוץ ומועקה, ומזכירה לנו שהצלילים והשירה […]

  47. תאמרי שלום קטן

    השיר נכתב על חברי שהיתה לו בת זוג שנפרדה ממנו . הוא בירך אותה לשלום והיא? פשוט לא הגיבה . האירוע הזה היה ההשראה לכתיבת השיר .

  48. When You Grow Up, You’ll Know

    I came to a strange city with a torn bag, two shirts and three dollars. One rainy night I walked into a bar just to dry my shoes, and that’s […]

  49. לרקוד

    שיר קצבי, צבעוני ומלא שמחת חיים, המשלב פורטוגזית ואנגלית עם מקצבים ברזילאיים סוחפים. הזמנה לשחרר את הדאגות, להשאיר את המחשבות מאחור ופשוט לרקוד, לצחוק ולאהוב את החיים!

  50. He Left His Soul There

    I wrote this about a fighter who ran out first on October 7th, without waiting for anyone to call him. He pulled family after family out of the fire. They […]

Hosted by

Robo Radio

Frequently asked questions

How many episodes does שירים בשפות זרות have?

שירים בשפות זרות has 225 episodes on PodParley. The most recent episode was published on November 6, 2026.

How often does שירים בשפות זרות release new episodes?

שירים בשפות זרות publishes a few times a week, based on its 225 episodes since December 2024.

Who hosts שירים בשפות זרות?

שירים בשפות זרות is created and hosted by Robo Radio.
Link copied