实用韩语口语对话练习

每天一段韩语口语对话更多精彩请关注微信公众号：【韩语多多】和韩语零距离想和老师课上互动，课后学习可以加上QQ群：515162459社会交往---评头论足1【韩语】：성은이는 너보다 나이가 않아?【译文】：圣恩的年龄比你大吗？ 例句：【韩语】：성은이는 너보다 나이가 않아?【译文】：圣恩的年龄比你大吗？【韩语】：그래.그렇게 안 보이지?【译文】：是啊，但是看不出来吧？ 【韩语】：그는 여전히 젊어 보여요.【译文】：他还是那么年轻。 例句：【韩语】：그는 여전히 젊어 보여요.【译文】：他还是那么年轻。【韩语】：네.나이를 알아 볼 수가 없어요.【译文】：是啊，一点也看不出他的年龄。 【韩语】：장다정 씨의 긴 머리는 어깨를 넘었어요.【译文】：张多婷小姐的长发飘逸过肩。 例句：【韩语】：장다정 씨의 긴 머리는 어깨를 넘었어요.【译文】：张多婷小姐的长发飘逸过肩。【韩语】：그래요.우리 다 그녀의 긴 머리를 부러워해요.【译文】：是的。我们都羡慕她的长发。

每天一段韩语口语对话更多精彩请关注微信公众号：【韩语多多】和韩语零距离想和老师课上互动，课后学习可以加上QQ群：515162459观点篇---厌烦【韩语】：당신 이런 태도 정말 맘에 안 들어.【译文】：我不喜欢你的这种态度。 例句：【韩语】：왜 이렇게 화를 내세요?【译文】：您为什么这么生气？【韩语】：당신 이런 태도 정말 맘에 안 들어.【译文】：我不喜欢你的这种态度。  【韩语】：난 비 오는 날이 싫어.【译文】：我讨厌下雨天。 例句：【韩语】：난 비 오는 날이 싫어.【译文】：我讨厌下雨天。【韩语】：왜?안 좋은 기억이라도 있어?【译文】：为什么？有什么不好的回忆吗？ 【韩语】：일에 싫증이 나요.【译文】：我对这工作厌烦透了。 例句：【韩语】：일에 싫증이 나요.【译文】：我对这工作厌烦透了。【韩语】：이러지마요.【译文】：别这样。

每天一段韩语口语对话更多精彩请关注微信公众号：【韩语多多】和韩语零距离想和老师课上互动，课后学习可以加上QQ群：515162459观点篇---高兴篇【韩语】：너무 기뻐요.【译文】：我高兴极了。 例句：【韩语】：승진했다고 들었어요.【译文】：我听说你升职了。【韩语】：네,너무 기뻐요.【译文】：是啊，我高兴极了。 【韩语】：오늘 기분이 아주 좋아요.【译文】：我今天心情很好。 例句：【韩语】：오늘 기분이 아주 좋아요.【译文】：我今天心情很好。【韩语】：무슨 좋은 일이 있나요?【译文】：有好消息吗？

每天一段韩语口语对话更多精彩请关注微信公众号：【韩语多多】和韩语零距离想和老师课上互动，课后学习可以加上QQ群：515162459观点篇---建议【韩语】：오늘 저녁에 영화 보러 가는 게 어때요?【译文】：今晚去看场电影怎么样？ 例句：【韩语】：오늘 저녁에 영화 보러 가는 게 어때요?【译文】：今晚去看场电影怎么样？【韩语】：괜찮은 생각이에요.【译文】：听起来不错。 【韩语】：오늘 저녁에 같이 밥을 먹을까요?【译文】：我们今晚何不共进晚餐呢？ 例句：【韩语】：오늘 저녁에 같이 밥을 먹을까요?【译文】：我们今晚何不共进晚餐呢？【韩语】：좋아요.【译文】：好的。

每天一段韩语口语对话更多精彩请关注微信公众号：【韩语多多】和韩语零距离想和老师课上互动，课后学习可以加上QQ群：515162459观点篇---责备【韩语】：좀 진지할 수 없어요?【译文】：你就不能严肃点吗？ 例句：【韩语】：좀 진지할 수 없어요?【译文】：你就不能严肃点吗？【韩语】：죄송합아다.【译文】：对不起。 【韩语】：이렇게 하는 게 정말 터무니없어요!【译文】：你这样做是多么荒谬啊！ 例句：【韩语】：이렇게 하는 게 정말 터무니없어요!【译文】：你这样做是多么荒谬啊！【韩语】：그러면 왜 바로 막지 않았어요?【译文】：那你当时为什么不阻止我呢？ 【韩语】：왜 저한테 일찍 알려 주지 않았는지 이해가 안 가요.【译文】：我不明白你为什么不早点告诉我。 例句：【韩语】：왜 저한테 일찍 알려 주지 않았는지 이해가 안 가요.【译文】：我不明白你为什么不早点告诉我。【韩语】：찾아 말하려고 했는데 찾을 수가 없었어요.【译文】：我找不到你没法儿和你说。

每天一段韩语口语对话更多精彩请关注微信公众号：【韩语多多】和韩语零距离想和老师课上互动，课后学习可以加上QQ群：515162459观点篇---失望【韩语】：그에게 많이 실망했어요.【译文】：我对他很失望。 例句：【韩语】：그가 시험을 통과했나요?【译文】：他通过考试了吗？【韩语】：아니요.그에게 많이 실망했어요.【译文】：没通过，我对他很失望。 【韩语】：정말 사람 실망시키네요.【译文】：真令人失望！ 例句：【韩语】：정말 사람 실망시키네요.우리가 경기를 시작하자마자 비가 오네요.【译文】：真令人失望！我们刚刚开始比赛就下起雨来。【韩语】：다음에 일기예보에 주의하세요.【译文】：下次最好注意听一下天气预报。 【韩语】：너무 실망이야.【译文】：你真让我失望。 例句：【韩语】：내가오늘 너무 바빠서 영화 같이 못 볼 것 같아.【译文】：我今天真的很忙。不能一起看电影了。【韩语】：왜 또?너무 실망이야.【译文】：怎么有这样？你真让我失望。

每天一段韩语口语对话更多精彩请关注微信公众号：【韩语多多】和韩语零距离想和老师课上互动，课后学习可以加上QQ群：515162459观点篇---满意篇【韩语】：아주 만족해요.=만족스러워요.=만족하다고 생각해요.【译文】：我很满意。 例句：【韩语】：여기에서의 생활이 어때요?【译文】：你在这儿生活得怎么样？【韩语】：아주 만족해요.【译文】：我很满意。  【韩语】：원망할 거 별로 없어요.【译文】：我没什么可以抱怨的。 例句：【韩语】：어때요?【译文】：怎么样？【韩语】：원망할 거 별로 없어요.【译文】：我没什么可以抱怨的。

每天一段韩语口语对话更多精彩请关注微信公众号：【韩语多多】和韩语零距离想和老师课上互动，课后学习可以加上QQ群：635868259观点篇---反对【韩语】：당신의 생각을 반대해요.【译文】：我反对你的观点。 例句：【韩语】：당신의 생각을 반대해요.【译文】：我反对你的观点。【韩语】：그럼 어떡해요?【译文】：那怎么办？ 【韩语】：당신이 틀린 것 같아요.【译文】：我想你错了。 例句：【韩语】：당신이 틀린 것 같아요.【译文】：我想你错了。【韩语】：어머,정말요?【译文】：哦，真的吗？ 【韩语】：제가 보기엔 별로던데.【译文】：我认为不怎么样。 例句：【韩语】：그녀는 너무 예뻐요.【译文】：她很漂亮。【韩语】：제가 보기엔 별로던데.【译文】：我认为不怎么样。

每天一段韩语口语对话更多精彩请关注微信公众号：【韩语多多】和韩语零距离想和老师课上互动，课后学习可以加上QQ群：635868259观点篇---同意【韩语】：전 찬성해요.=전 동의해요.【译文】：我同意。例句：【韩语】：우린 더 많은 실천이 필요해요.【译文】：我们需要更多的实践。【韩语】：전 찬성해요.【译文】：我同意。 【韩语】：그게 바로 제 생각이에요.【译文】：那正是我的想法。例句：【韩语】：주말에 피크닉 가는 게 어때요?【译文】：周末去野餐怎么样？【韩语】：그게 바로 제 생각이에요.【译文】：那正是我的想法。 【韩语】：저도 그렇게 생각해요.【译文】：我也这样认为。例句：【韩语】：이 여자애가 참 귀여워요.【译文】：这个女孩很可爱。【韩语】：저도 그렇게 생각해요.【译文】：我也这样认为。

每天一段韩语口语对话更多精彩请关注微信公众号：【韩语多多】和韩语零距离想和老师课上互动，课后学习可以加上QQ群：635868259喜事祝贺篇2【韩语】：승진을 축하 드립니다.【译文】：祝贺你升职了。 例句：【韩语】：승진을 축하 드립니다.【译文】：祝贺你升职了。【韩语】：감사합니다.근데 어떻게 알았어요?【译文】：谢谢，不过你是怎么知道的？ 【韩语】：공주님 출생을 축하해요.【译文】：祝贺你喜得千金。 【韩语】：왕자님 출생을 축하해요.【译文】：祝贺你喜得贵子。 【韩语】：이사하신 걸 축하해요.【译文】：祝贺你乔迁之喜。 【韩语】：대학 진학을 축하해요.【译文】：祝贺你考上大学。 【韩语】：팔순 생신을 축하 드려요.【译文】：祝贺您老人家八十大寿。

每天一段韩语口语对话更多精彩请关注微信公众号：【韩语多多】和韩语零距离想和老师课上互动，课后学习可以加上QQ群：635868259喜事祝贺篇【韩语】：가게를 오픈했다고 들었는데 참 잘됐네요.【译文】：听说你的店开张了，太好了。 例句：【韩语】：가게를 오픈했다고 들었는데 참 잘됐네요.【译文】：听说你的店开张了，太好了。【韩语】：감사합니다.시간 되면 꼭 오세요.【译文】：谢谢，有时间的话一定要过来。 【韩语】：좋은 일자리를 찾았다고 들었는데 참 잘됐네요.【译文】：听说你找到个好工作，这太好了。 例句：【韩语】：좋은 일자리를 찾았다고 들었는데 참 잘됐네요.【译文】：听说你找到个好工作，这太好了。【韩语】：고마워요.실은 그렇게 좋지는 않아요.【译文】：谢谢你，不过实际上没那么好。

每天一段韩语口语对话更多精彩请关注微信公众号：【韩语多多】和韩语零距离想和老师课上互动，课后学习可以加上QQ群：635868259祝贺生日篇 【韩语】：생일 축하해!【译文】：生日快乐！ 例句：【韩语】：생일 축하해!【译文】：生日快乐！【韩语】：정말 고마워!【译文】：非常感谢！ 【韩语】：이건 선물이야.【译文】：这是给你的礼物。 例句：【韩语】：이건 선물이야.【译文】：这是给你的礼物。【韩语】：와.정말 에쁘네.고마워!【译文】：哇，太漂亮了，谢谢。 【韩语】：이렇게 귀한 선물을 줘서 어떻게 감사해야 할지 모르겠어.【译文】：送我这么好的礼物，真不知道该怎么感谢你。 例句：【韩语】：이렇게 귀한 선물을 줘서 어떻게 감사해야 할지 모르겠어.【译文】：送我这么好的礼物，真不知道该怎么感谢你。【韩语】：뭘.팬찮아.【译文】：哪里，不要紧啦。 【韩语】：생일 케이크가 왔어!【译文】：生日蛋糕来啦！ 例句：【韩语】：생일 케이크가 왔어!【译文】：生日蛋糕来啦！【韩语】：우와!맛있겠다!【译文】：哇！一定很好吃！

每天一段韩语口语对话更多精彩请关注微信公众号：【韩语多多】和韩语零距离想和老师课上互动，课后学习可以加上QQ群：635868259告辞（작별 인사）【韩语】：이승헌:이제 가 봐야겠어요.【译文】：李承宪：我该走了。【韩语】：김은주:왜요?시간이 많잖아요.한잔 더 마시고 가죠.【译文】：金银珠：为什么？时间还早呢，再喝一杯再走吧。【韩语】：이승헌:아니요.저 볼 일이 좀 있어서요.초대해 주셔서 감사합니다.잘 먹었습니다.【译文】：李承宪：不喝了。我还有点别的事，谢谢你的款待，我吃得很好。【韩语】：김은주:정말 아쉽네여.꼭 이렇게 일찍 가야 하나요?【译文】：金银珠：真遗憾，非得这么早走吗？【韩语】：이승헌:네.며칠 전에 정했던 약속이에요.그리고 오늘 정말 즐거웠어요.【译文】：李承宪：是啊，那是个几天前就定好的约会。我今天真的很开心。【韩语】：김은주:그럼 다행이에요.와 줘서 고마워요.다음에 시간 있으면 또 놀러와요.인녕히 가세요.【译文】：金银珠：那样就好。谢谢你能过来，下次有空再来玩，慢走。【韩语】：이승헌:네.그럴게요.그럼 안녕히 게세요.【译文】：李承宪：一定，再见了。

每天一段韩语口语对话更多精彩请关注微信公众号：【韩语多多】想和老师课上互动，课后学习可以加上QQ群：635868259《再次见面》【韩语】：오랜만이네요.그렇죠?【译文】：好久不见了，不是吗？ 例句：【韩语】：오랜만이네요.그렇죠?【译文】：好久不见了，不是吗？【韩语】：네.정멀 오랜만이네요.【译文】：是的，的确是很久了。 【韩语】：여기서 만날 줄 몰랐아!【译文】：真没想到在这儿遇到你！ 例句：【韩语】：여기서 만날 줄 몰랐아!【译文】：真没想到在这儿遇到你！【韩语】：그래.여기서 뭐 해?【译文】：是啊。你在这儿做什么？【韩语】：오랫동안 못 본 것 같네요.=오래간만이네요.【译文】：好久不见了。 例句：【韩语】：오랫동안 못 본 것 같네요.【译文】：好久不见了。【韩语】：그렇네요.【译文】：是啊。 【韩语】：여전해요.【译文】：还是老样子。 例句：【韩语】：가족분들은 모두 다 잘 지내시죠?【译文】：你的家人都还好吗？【韩语】：여전해요.【译文】：还是老样子。【韩语】：다시 만나길 기다렸어요.【译文】：我一直盼望着与你再见一面。 例句：【韩语】：다시 만나길 기다렸어요.【译文】：我一直盼望着与你再见一面。【韩语】：저도요.【译文】：我也一样。

每天一段韩语口语对话更多精彩请关注微信公众号：【韩语多多】想和老师课上互动，课后学习可以加上QQ群：635868259实用口语---打招呼안녕하세요！您好！例句：안녕하세요！您好！안녕하세요！您好！ 요즘 어떠세요?近来如何？例句：요즘 어떠세요?近来如何？아주 좋아요.很好。 잘 지냈어요?过的好吗？例句：잘 지냈어요?过的好吗？네.감사합니다.很好，谢谢。 먼너서 반갑습니다.很高兴认识你。例句：먼너서 반갑습니다.很高兴认识你。저도요.我也是。

每天一段韩语口语对话更多精彩请关注微信公众号：【韩语多多】想和老师课上互动，课后学习可以加上QQ群：635868259初次见面寒暄介绍(첫 만남에서의 인사)【韩语】：이현우:안녕하세요.저는 이현우라고 합이다.삼성 본사의 제1게                                    획실 실장입니다.한국에오신 것을 환영합니다.【译文】：李贤宇:您好，我是李贤宇，是三星总部第一企业的室长。欢迎                                    您来到韩国。【韩语】：김영은:안녕하세요.뵙게 되어 정말 기쁩니다.전 김영은입니다.【译文】：金英恩:您好，见到您很高心。我是金英恩。【韩语】：이현우:네.이 꽃을 좀 받아 주세요.한국에 있는 동안 즐겁게 보내                                 길바랍니다.【译文】：李贤宇:好的。请接受这些花，祝愿您在韩国的这段时间过得愉                                    快。【韩语】：김영은:어마,감사합니다.너무 예쁘네요.【译文】：金英恩:哦，谢谢，真漂亮。

每天一段韩语口语对话更多精彩请关注微信公众号：【韩语多多】想和老师课上互动，课后学习可以加上QQ群：635868259自我介绍---性格篇（성격편）【韩语】：저는 약속을 꼭 지키는 사람입니다.【译文】：我是个守信用的人。 例句：【韩语】：저는 약속을 꼭 지키는 사람입니다.【译文】：我是个守信用的人。【韩语】：당신 같은 사람이 마음에 들어요.【译文】：我就喜欢你这种人。 【韩语】：그건 제 성격이 부드러운 편이라서 그래요.【译文】：那是因为我比较随和。 例句：【韩语】：동료들과 사이 좋아 보이네요.【译文】：你跟同事的关系看起来都不错。【韩语】：그건 제 성격이 부드러운 편이라서 그래요.【译文】：那是因为我比较随和。 【韩语】：우리 친구 되길 바래요.【译文】：我希望我能成为你们的朋友。 例句：【韩语】：우리 친구 되길 바래요.【译文】：我希望我能成为你们的朋友。【韩语】：저도요.【译文】：我也这么想。

每天一段韩语口语对话更多精彩请关注微信公众号：【韩语多多】想和老师课上互动，课后学习可以加上QQ群：635868259实用口语--家庭篇（가정편）【韩语】：저의 가족은 서로를 사랑하며 행복하게 살고 있어요.【译文】：我的家人彼此相亲相爱，非常幸福。 例句：【韩语】：저의 가족은 서로를 사랑하며 행복하게 살고 있어요.【译文】：我的家人彼此相亲相爱，非常幸福。【韩语】：정말 부러워요.【译文】：太羡慕你了。 【韩语】：전 결혼했어요.【译文】：我结婚了。 例句：【韩语】：전 아직 결혼 안 했어요【译文】：我还没结婚。【韩语】：전 싱글이에요.【译文】：我是单身。

每天一段韩语口语对话更多精彩请关注微信公众号：【韩语多多】想和老师课上互动，课后学习可以加上QQ群：635868259自我介绍---家庭篇(가정편) 【韩语】：우리 가족은 모두 세 명이에요.부모님과 저예요.【韩语】：我家有三口人，我的父母和我。 例句：【韩语】：가족은 몇 명이에요?【译文】：你家有几口人？【韩语】：우리 가족은 모두 세 명이에요.부모님과 저예요.【译文】：我家有三口人，我的父母和我。 【韩语】：저는 여동생 하나가 있어요.【译文】：我有一个妹妹。 例句：【韩语】：형제가 있나요?【译文】：你有兄弟姐妹吗？【韩语】：저는 여동생 하나가 있어요.【译文】：我有一个妹妹。

每天一段韩语口语对话更多精彩请关注微信公众号：【韩语多多】想和老师课上互动，课后学习可以加上QQ群：635868259自我介绍---职业篇 【韩语】：저는 한국어 선생님입니다.【译文】：我是一名韩语教师。例句：【韩语】：무슨 일을 하고 있어요?【译文】：你的工作是什么？【韩语】：저는 한국어 선생님입니다.【译文】：我是一名韩语教师。 【韩语】：IT 사업을 해요.【译文】：我从事IT行业。例句：【韩语】：동명 씨,무슨 일을 해요?【译文】：东明，你做什么工作？【韩语】：IT 사업을 해요.【译文】：我从事IT行业。 【韩语】：전 공무원이에요.【译文】：我是一名公务员。例句：【韩语】：전 경찰이에요.【译文】：我是一名警察。【韩语】：전 변호사에요.【译文】：我是一名律师。【韩语】：전 의사에요.【译文】：我是一名医生。

每天一段韩语口语对话更多精彩请关注微信公众号：【韩语多多】想和老师课上互动，课后学习可以加上QQ群：635868259自我介绍5住址篇저는시내에살고있어요.我住在市区。例句：저는시내에살고있어요.我住在市区。거기시끄럽지않아요?那儿不吵吗？제아파트는회사근처에있어요.我的公寓在公司附近。例句：제아파트는회사근처에있어요.我的公寓在公司附近。참좋네요.真好啊。

每天一段韩语口语对话更多精彩请关注微信公众号：【韩语多多】想和老师课上互动，课后学习可以加上QQ群：635868259自我介绍4国籍篇【韩语】：1.저는 중국 베이징에서 왔어요.【译文】：我来自北京。 列句：【韩语】：어디에서 왔어요?【译文】：你从哪里来？【韩语】：저는 중국 베이징에서 왔어요.【译文】：我来自中国北京。 【韩语】：2.제 국적은 중국입니다.【译文】：我的国籍是中国 列句：【韩语】：국적이 어디세요?【译文】：你的国籍是哪儿？【韩语】：제 국적은 중국입니다.【译文】：我的国籍是中国 【韩语】：3.제 고향은 산동이에요.【译文】：我的故乡是山东 列句：【韩语】：제 고향은 산동이에요.【译文】：我的故乡是山东。【韩语】：저도요.【译文】：我也是。

每天一段韩语口语对话更多精彩请关注微信公众号：【韩语多多】想和老师课上互动，课后学习可以加上QQ群：635868259自我介绍3만나서반갑습니다见到你很高兴。뵙게되어정말반갑습니다.拜会你真的很高兴。처음뵙겠습니다.앞으로 잘 부탁 드립니다.初次见面，请多多关照。对话练习：처음뵙겠습니다.앞으로 잘 부탁 드립니다.初次见面，请多多关照。만나서반갑습니다见到你很高兴。

每天一段韩语口语对话更多精彩请关注微信公众号：【韩语多多】想和老师课上互动，课后学习可以加上QQ群：635868259自我介绍篇제이름은왕지현입니다.我叫王志贤。이름이뭐예여?你叫什么名字？제이름은왕지현입니다.我叫王志贤。안녕하세요!김영은입니다.你好！我是李贤宇안녕하세요!저는 이현우라고 합니다.你好！我是金英恩안녕하세요!김영은입니다.

每天一段韩语口语对话更多精彩请关注微信公众号：【韩语多多】想和老师课上互动，课后学习可以加上QQ群：635868259自我介绍篇자기소개 좀할수있나요?能自我介绍一下吗？그럼요.当然。저는이다희라고합니다.我是李多喜。누구시죠?您是哪位？안녕하세요.지는 이다희하고 합니다.您好，我是李多喜。

欢迎关注我们的微信公众号【韩语多多】如果喜欢，欢迎点赞，转发，关注~访问篇常用语【상용어구】【韩语】：1.초대해 주셔서 감사합니다.【译文】：    谢谢你款待我。【韩语】：2.와 주셔서 고마워요.【译文】：    感觉光临。【韩语】：3.불쑥 찾아와서 죄송합나다.【译文】：    突然来访，不好意思。【韩语】：4.아니에요.괜찮아요.어서 들어오세요.【译文】：    哪里，没什么，快请进。【韩语】：5.언제든지 환영입니다.【译文】：    随时欢迎你的到来【韩语】：6.잘 오셨습니다.【译文】：   您来的正好。

欢迎关注我们的微信公众号【韩语多多】如果喜欢，欢迎点赞，转发，关注~访问篇情景1【상황1】【韩语】：어서 오세요.집 찾기 힘드셨죠?【译文】：请进，我们家很难找吧？【韩语】：약간 헤매긴 했지만 그래도 금방 찾았어요.【译文】：转悠了一阵，但是很快找到了。【韩语】：마실 것 좀 드릴까요?【译文】：来点喝的吗？【韩语】：네.주스 한 잔만 주세요.【译文】：给我来杯果汁吧。【韩语】：집이 참 좋은데요.특히 전망이 참 좋네요.【译文】：房子不错嘛。视野也很好。【韩语】：집 구경시켜 드릴까요?【译文】：带你参观一下？【韩语】：네.【译文】：好的。【韩语】：이 곳이 서재,이곳은 주방,이 쪽은 화장실이고 그 옆은 아이들 방이에요.【译文】：这是书房，这里是厨房，这边是卫生间，旁边是儿童房。

喝酒篇常用语【상용어구】【韩语】：1.다같이 건배합시다.【译文】：    大家干杯。【韩语】：2.안주 좀 더 드세요.【译文】：   再吃点下酒菜。【韩语】：3.적당히 드세요.【译文】：   适量喝吧。【韩语】：4.취할 때까지 마시자.【译文】：   一醉方休。【韩语】：5.좋은 사람들과 술을 마시니까 안 취하네요.【译文】：   酒逢知己千杯少。

欢迎关注我们的微信公众号【韩语多多】如果喜欢，欢迎点赞，转发，关注~喝酒篇情景2【상황2】【韩语】：어제 잘 들어가셨어요?【译文】：昨天平安回家了吗？【韩语】：네.그런데 택시 탄 뒤로 필름이 끊겼어요.【译文】：是的，坐上出租车以后就不省人事了。【韩语】：어머,전혀 취한 것 같지 않으셨는데요?【译文】：哎哟，你也不像喝醉了呀？【韩语】：저는 취할수록 얼굴이 더 하얘지거든요.【译文】：我越喝醉脸越白。【韩语】：그래서’주신’이란 별명을 가지셨군요.【译文】：所以人家都叫你“酒神”。

欢迎关注我们的微信公众号【韩语多多】如果喜欢，欢迎点赞，转发，关注~喝酒篇情景1【상황1】【韩语】：한 잔 더 하세요.【译文】：再喝一杯吧。【韩语】：아니에요.차를 갖고 와서 운전해야 되거든요.【译文】：不行啊，我开车来的。【韩语】：차는 두고 가시면 되죠.【译文】：把车放这不就行了。【韩语】：맥주 한 잔이 제 주량인데.【译文】：我最多只能喝一杯。【韩语】：맥주 한 두 잔은 건강에도 좋대요.【译文】：据说喝一两杯啤酒对健康有利。【韩语】：그럼,이왕이면 폭탄주로 주세요.【译文】：既然这样，给我炮弹酒吧。【韩语】：네?【译文】：什么？

欢迎关注我们的微信公众号【韩语多多】如果喜欢，欢迎点赞，转发，关注~医院篇常用语【상용어구】【韩语】：감기에 걸렸어요.【译文】：感冒了。【韩语】：목이 아프고 머리도 아파요.【译文】：嗓子疼，头也疼【韩语】：열이 나고 팔다리에 힘이 하나도 없어요.【译文】：发烧，四肢无力。【韩语】：어제 과식했더니 배탈이 났습니다.【译文】：昨晚吃的太多，拉肚子了。【韩语】：밤에 기침이 심해서 잘을 잘 수가 없어요.【译文】：晚上咳嗽很厉害，无法入睡。

欢迎关注我们的微信公众号【韩语多多】如果喜欢，欢迎点赞，转发，关注~医院篇情景4【상황4】【韩语】：요즘 논문 때문에 계속 잠을 못 잤더니 며칠째 목도 뻐근하고 앉아 있으면 허리도 아파.【译文】：最近因为论文一直睡不好，嗓子不舒服好几天，坐着腰也疼。【韩语】：한의원에 가서 침을 한 대 맞지 그래?【译文】：你应该去中医院针灸一下？【韩语】：뭐 이정도 가지고 병원엘 가.【译文】：这点小病不用去医院。【韩语】：그래도 자기 몸은 자기가 알아서 챙겨야지.더 심해지기 전에 내일 나랑 같이 병원에 가자.【译文】：自己的身体自己要注意。趁还没严重，明天跟我去医院。

欢迎关注我们的微信公众号【韩语多多】如果喜欢，欢迎点赞，转发，关注~医院篇情景3【상황3】【韩语】：이 처방전대로 약을 지어 주세요.【译文】：请按这个处方给我拿药。【韩语】：여기 있습니다.【译文】：给您。【韩语】：어떻게 먹으면 되죠?【译文】：应该怎么吃？【韩语】：하루에 세 번 식후 30분에 흰색 두 알,분홍색 한 알씩 드십시오.【译文】：一天吃三次，饭后半小时服用，白色的每次吃两粒，粉色的每次吃一粒。【韩语】：식사는 아무거나 먹어도 되나요?【译文】：不用忌口吗？【韩语】：되도록이면 찬 음식이나 기름진 음식은 드시지 마세요.【译文】：尽量别吃生冷、油腻的食物。

欢迎关注我们的微信公众号【韩语多多】如果喜欢，欢迎点赞，转发，关注~医院篇情景2【상황2】【韩语】：어디가 불편하십니까?【译文】：你哪儿不舒服？【韩语】：계속 콧물이 나고 머리가 아파요.【译文】：一直流鼻涕，头疼。【韩语】：그런 지 얼마나 됐습니까?【译文】：多长时间了？【韩语】：3일 정도 됐습니다.【译文】：3天左右。【韩语】：먼저 체온을 재어 봅시다.【译文】：先量一下体温吧。【韩语】：38도니까 열도 약간 있군요.【译文】：38度，有点发烧。【韩语】：유행성 감기니까 오늘 주사 맞고 이틀 정도 약을 드시면곧 괜찮아지실 겁니다.【译文】：你得了流行性感冒，今天打针，再吃两天药，就会好的。

欢迎关注我们的微信公众号【韩语多多】如果喜欢，欢迎点赞，转发，关注~医院篇情景1【상황1】【韩语】：지원아,얼굴이 창백해 보여.어디 아파?【译文】：智媛，你的脸看起来有点苍白，哪儿不舒服吗？【韩语】：응.몸이 좀 안 좋아.목도 아프고.【译文】：是啊，身体不舒服，嗓子也疼。【韩语】：그래?열도 좀 있는데.우선 이 아스피린 먹고 좀 쉬어.【译文】：是吗？还有点发烧，你把这阿司匹林吃了，休息一会儿吧。【韩语】：고마워.【译文】：谢谢你。【韩语】：그리고 더 심해지면 나랑 같이 병원에 가서 진찰을 받아보자.【译文】：如果加重的话，跟我一起去医院看医生吧。

欢迎关注我们的微信公众号【韩语多多】如果喜欢，欢迎点赞，转发，关注~常用语【상용어구】【韩语】：좌송합니다.저도 잘 모르겠습니다.【译文】：对不起，我也不知道。【韩语】：저랑 같은 방향이니까 저를 따라 오십시오.【译文】：与我顺路，跟我来吧。【韩语】：사거리에서 좌회전 하십시오.【译文】：在十字路口往左转。【韩语】：주변에 무슨 큰 건물이 있습니까?【译文】：附近有什么大的建筑吗？【韩语】：우회전하셔서 곧장 가시면 됩니다.【译文】：往右转，然后一直往前走就可以了。

欢迎关注我们的微信公众号【韩语多多】如果喜欢，欢迎点赞，转发，关注~问路篇상황3【情景3】【韩语】：신세계백화점이 어디에 있습니까?【译文】：新世界百货在哪儿？【韩语】：반대방향으로 잘못 오셨습니다.오시던 길로 다시 가시다가 지하도를건너 곧장 가시면 건물이 보이실 겁니다.【译文】：您正好走反了，沿着来时的路往回走，过了地下通道，一直往前走，就能看到。【韩语】：여기서 얼마나 걸어가야 합니까?【译文】：从这儿要走多长时间？【韩语】：버스로 한 정거장이니까 걸어 가셔도 됩니다.【译文】：坐车就一站，走着去就行了。

欢迎关注我们的微信公众号【韩语多多】如果喜欢，欢迎点赞，转发，关注~问路篇상황2【情景2】【韩语】：신촌 역이 몇 정거장 남았습니까?【译文】：离新村站还有几站？【韩语】：반대방향으로 타셨습니다.다음 역에서 내리셔서 건너편 플랫폼에서                     다시 타셔야 합니다.【译文】：您坐反了，在下一站下车，到对面的站台重坐吧。【韩语】：그럼 또 다시 표를 사야 합니까?【译文】：那还要再买一次票吗？【韩语】：아니요,그러실 필요 없습니다.내리셔서 계단을 올라가자마자 개찰구                     를 통과하지 마시고 바로 건너편 계단으로 다시 내려가십시오.【译文】：不用。下车后，上楼梯，不要从检票口出去，从对面楼梯下去。

欢迎关注我们的微信公众号【韩语多多】如果喜欢，欢迎点赞，转发，关注~问路篇상황1【情景1】【韩语】：실례지만 말씀 좀 묻겠습니다.여기서 가장  가까운은행이 어디에 있습니까?【译文】：对不起，我想问一下。离这儿最近的银行怎么走？【韩语】：앞으로 쭉 가시다가 사거리에서 좌회전하시면 왼쪽에 빨간 건물이 있습니다.그 건물 일층에 외환은해이 있습니다.【译文】：一直往前走，在十字路口往左转，左边有一个红色的楼。那座楼的一层就是外换银行。【韩语】：여기서 얼마나 먼가요?【译文】：离这儿有多远？【韩语】：걸어서 5분 정도 걸립니다.【译文】：走着去的话，要5分钟。

欢迎关注我们的微信公众号【韩语多多】如果喜欢，欢迎点赞，转发，关注~常用语【상용어구】【韩语】：1.1시 전까지 도착할 수 있을까요?【译文】：一点之前能到吗？【韩语】：2.길가에 세워 주세요.【译文】：请在路边停车。【韩语】：3.다음 신호등에서 세워 주세요.【译文】：请在下一个信号灯处停车。【韩语】：4.얼마나 걸립니까?【译文】：要花多长时间？【韩语】：5.좌회 전해 주세요.【译文】：请往左转。【韩语】：6.직긴하시면 돼요.【译文】：一直往前走就行了。【韩语】：7.짐 좀 내려 주시겠습니까?【译文】：能帮我把行李拿下了吗？

欢迎关注我们的微信公众号【韩语多多】如果喜欢，欢迎点赞，转发，关注~交通篇상황2【情景2】【韩语】：오늘은 피곤한데 좌석버스 타고 가자.【译文】：今天累了，我们做软席公交车走吧。【韩语】：지금은 러시아워라 뭘 터도 사람이 많을 거야.【译文】：现在是交通高峰期，不管做什么车，人都很多。【韩语】：그럼,택시 타고 갈까?【译文】：那么我们打车走？【韩语】：택시타면 막혀서 요금이 얼만데 택시를 타?【译文】：堵车的话，要花多少钱啊，还要打车？【韩语】：그럼.그냥 걸어가란 말이야?【译文】：那么，你的意思是走着去？【韩语】：아니,저녁 먹고 좀 한산해 지면 그때 지하철 타고 가자.【译文】：不，等吃过晚饭，车不挤了，我们在坐地铁走吧。【韩语】：좋은 생각이야.【译文】：好主意。

欢迎关注我们的微信公众号【韩语多多】如果喜欢，欢迎点赞，转发，关注~【韩语】：아저씨,이 버스 서울역 가나요?【译文】：司机，这趟车去首尔站吗？【韩语】：네,어서 타세요.【译文】：去，快上车吧。【韩语】：차비가 얼마죠?【译文】：请问车费多少钱？【韩语】：천 원입니다.【译文】：一千块。【韩语】：아저씨,제가 내리는 곳을 잘 몰라서 그러는데.죄송하지만 서울역에 도착하면 좀 가르쳐 주시겠습니까?【译文】：司机，我不知道在哪儿下车，麻烦你到首尔车站叫我一下，行吗？【韩语】：알겠습니다.위험하니까 빨리 자리에 앉으세요.【译文】：好的，危险，快坐下。【韩语】：감사합니다.아저씨!앞으로 몇 정거장 더 가야 하니요?【译文】：谢谢，司机，还有站啊？【韩语】：다음 정거장이 서울역입니다.다음 정거 장에서 내리세요.【译文】：下一站就是首尔站了，请在下站下车。

欢迎关注我们的微信公众号【韩语多多】如果喜欢，欢迎点赞，转发，关注~【韩语】：1.찾으시는 게 있으신가요?【译文】：你想买什么？【韩语】：2.이 디자인으로 다른 색도 있습니까?【译文】：这种款式有别的颜色吗？【韩语】：3.모도 얼마에요?【译文】：一共多少钱？【韩语】：4.너무 비싸네요.【译文】：太贵了。【韩语】：5.좀 깎아 주세요.【译文】：便宜点吧。【韩语】：6.좀 싸게 해 주세요.【译文】：便宜点吧。

欢迎关注我们的微信公众号【韩语多多】如果喜欢，欢迎点赞，转发，关注~손님,게산해 드리겠습니다.카드로 계산 하실 건가요,현금으로 계산하실 건가요?顾客，我给您结账。用卡结算，还是用现金结算？카드로하겠습니다.用卡结算。몇개월할부로해드릴까요.分期付款几个月。3개월로 해 주세요.三个月。여기사인해주십시오.请在这儿签字。손님,영수증 여기 있습니다.감사합니다.顾客，给您发票。谢谢！

欢迎关注我们的微信公众号【韩语多多】如果喜欢，欢迎点赞，转发，关注~【韩语】：어서 오세요.손님!선물하실 건가요?【译文】：欢迎光临！您要买礼物码？【韩语】：네.내일이 아버님 생신이라 선물해 드리려고요.【译文】：明天是我父亲的生日，想给他送个礼物。【韩语】：연세가 어느 정도 되시죠?【译文】：多大年纪？【韩语】：50대 중반이세요.【译文】：五十多岁。【韩语】：그럼,이 줄무늬 블루셔츠는 어떠세요?【译文】：这件兰色条纹衬衣怎么样？【韩语】：줄무늬셔츠는 많으시던데......【译文】：条纹衬衣挺多的......【韩语】：그럼,옅은 보라색이나 분훙색은 어떠세요?올해는 단색의 옅은 칼라가 유행이거든요.【译文】：浅紫色或粉红色怎么样？今年流行单色的、浅色的。【韩语】：그럼,이 보라색으로 주세요.【译文】：拿件紫色的吧。【韩语】：사이즈가 어떻게 되시죠?【译文】：您穿多大码的？【韩语】：글쎄요.정확히 모르는데 그냥 중간 사이즈면 될 것같아요.【译文】：具体不太清楚，中号就行。【韩语】：그럼,100으로 가져가세요.【译文】：那么，您拿100的吧。【韩语】：만일 안 맞으시면 바꾸러 와도 되죠?【译文】：假如不合适，可以调换吧？【韩语】：그럼요.영수증 꼭 지참하시고 1주일 이내에 오시면 언제든지 교환해 드립니다.【译文】：可以，但是一定要拿着收据，一周内随时可以来换。

欢迎关注我们的微信公众号【韩语多多】如果喜欢，欢迎点赞，转发，关注~상용어구【常用语】1.지금 무슨프로를상영하고있어요?现在在上映什么节目？2.다음상영시간은몇시인가요?下一场电影几点？3.전화로예약할수있나요?可以打电话预约吗？4.오늘모든프로가다매진됐어요.今天所有节目的票全卖完了。5.주연이누구예요?主演是谁？6.오늘본영화너무감동적이었어요.今天看的电影太让人感动了。7.남자주인공의연기가정말뛰어났어요.男主人公的演技真是炉火纯青。8.조연배우의연기가인상적이었어요.配角的演技也给人以深刻的印象。

欢迎关注我们的微信公众号【韩语多多】如果喜欢，欢迎点赞，转发，关注~상황1【情景1】내일주말인데나랑영화보러가지않을래?明天是周末，不像和我去看电影吗？무슨영화?什么电影？글쎄,나도 요즘 영화 본 지가 오래 돼서 잘 모르겠다.내가 인터넷으로 찾아 볼게.我也好久没看电影了，不太清楚。我上网查查。사실은나도영화보려고어제인터넷을찾아봤는데내가보고싶은영화는전부매진됐더라고.其实我也想看电影，昨天上网查了，但是我想看的电影，票已全部卖完了。그럼,암표라도 사서 볼까?那么，买黑市票看吧？아니,그러지 말고 우리 다음 주 수요일에 가자.주말에만 표가 없지.아마 주중에는 표가 있을 거야.别了，下周三再看吧。周末票紧张，平时的应该有。

欢迎关注我们的微信公众号【韩语多多】如果喜欢，欢迎点赞，转发，关注~

欢迎关注我们的微信公众号【韩语多多】如果喜欢，欢迎点赞，转发，关注~

欢迎关注我们的微信公众号【韩语多多】如果喜欢，欢迎点赞，转发，关注~情景2【사황2】존,한국말을 잘 하시는군요.约翰，你韩国语讲得真好！그양존이라고불러주세요.그리고 앞으로 우리 말놓읍십다.你就直呼我约翰好了，以后我们之间也别用敬语了。좋아요.그럼,너도 그냥 샤오밍이라고 불러 주세요.好吧，你就叫我晓明好了。샤오밍,내일 나랑 같이 수강신청 하러가자.晓明，明天和我一起去选课吧。나는한국문학을전공하는데너는?我学韩国文学，你呢？나는한국어가아직서툴러서어학당에서한학기동안언어연수를한뒤에결정할생각이야.因为我韩国语还不熟练，想在语学堂学一个学期的语言再说。