PODCAST · kids
日本小學生三語週記
by TY, EL & Fiona
台灣媽媽加上日台混血，在美國出生長大的小學生Ty 和 El，在2019年搬到日本後體驗到的日本小學生生活紀錄。節目以中文錄製，每週更新一次。因為兩位小學生中文字彙不足，也會出現英文或日文單字，故稱為三語週記。https://www.facebook.com/trilingualjournal
Episodes
-
SP 日本小學生與圖書館
日本小學的圖書館怎麼鼓勵小學生多看書？日本小學生又喜歡看什麼類型的書呢？疫情升溫期間在家自學的Ty和EL睽違四個月後首錄的podcast一起進來聽聽看吧！！
-
S3E6 日本小學生的流行娛樂
日本小學生流行什麼玩具、漫畫、動畫、電動、音樂？一次報給你聽！ 日本小學針對漫畫的規定也一併收錄唷！ 粉絲頁：日本小學生三語週記 | Facebook
-
S3E5 Ty&El 日本小學轉學經驗分享
小學生在日本搬家和轉學面臨到的挑戰有什麼？ 轉學兩次的Ty有可以傳授的心法嗎？ 兩個小學生給準備轉學和搬家的小朋友的建議： 一個是不要想說很快會交到新朋友，另一個是要睡飽，這又是為什麼？ 一起聽聽看吧！ 粉絲頁：https://www.facebook.com/trilingualjournal
-
S3E4 Ty & El 的自我介紹
雖然中間停更了幾次，節目開到現在也已經將近一年，兩位小學生突然決定要好好的向聽眾自我介紹一下！聽聽看他們想說什麼吧！ 粉絲頁：日本小學生三語週記 | Facebook
-
S3E3 日本小學的游泳課
睽違兩年，日本小學夏日必修游泳課終於再開！(報紙都是寫睽違兩年，錄完音才發現其實應該是一年吧？)聽聽看疫情下的日本小學游泳課怎麼上，小學游泳課又上些什麼吧！ 關於日本小學文化您有想聽的主題嗎？歡迎上我們粉絲頁：日本小學生三語週記 | Facebook
-
S3E2 海外疫情前輩 小學生版
呼應人氣播客：奔三野郎的串連提案 #海外疫情前輩。從日本小學生的角度聊聊防疫一年的心得，以及小朋友在疫情下心情的影響和調適。歡迎大家參考。節目最後感人肺腑的一段是這是串聯活動的統一口播，不過跟我們的心情也是相符合的。大家一起加油喔！ 臉書專頁： 日本小學生三語週記 | Facebook
-
S3E1 小學生版本的關西腔
在滋賀縣兩年多的時間，兩位小學生操著一口濃濃關西腔的日語。一起聽聽看滋賀小學生怎麼說話的吧！
-
S2E9 日本小學生的一年級和四年級回顧
一年級和四年級的兩位小學生再過一週就要升二年級和五年級了！他們覺得自己在一年級和四年級學到了什麼？對什麼事情又特別印象深刻呢？聽聽看就知道囉！ 臉書粉絲頁：日本小學生三語週記 | Facebook
-
S2E8 日本小學的六年級生歡送會
日本的新學年從四月開始，因此畢業季是在三月。日本小學如何歡送畢業生？六年級生對其他年級的小朋友跟其他年級的學生有互動嗎？聽聽看節目就知道囉！（註：開媽媽眼界的系列之一，推推！）
-
S2E7 日本小學生讀新聞 II ＆聽眾留言
這集的節目有Ty和El為我們從讀賣兒童新聞週刊選讀的兩則新聞，還有來自聽眾的留言喔！這次的聽眾留言來自哪裡呢？又是幾歲的小朋友呢？聽聽看就知道囉！
-
S2E6 小學生喜歡吃的東西＆聽眾QA
介紹節目前先勘誤。感謝忠實聽眾指出，這集裡面媽媽很大聲地把飛驒牛唸成飛彈牛了！！！「驒」的正確發音同「陀」，大家學起來不要像Fiona媽媽一樣唸錯還唸那麼大聲喔！ 這集節目跳脫日本小學生活，兩個小學生想聊一聊自己和同學喜歡吃的東西。節目後半段則是聽眾提問。歡迎收聽！ 粉絲頁：日本小學生三語週記 | Facebook
-
S2E5 日本小學的係活動
係活動就是看名字看不出來是在做什麼，在成績單上會登記，但媽媽自己一直有點搞不清楚的班級活動。非常開心在錄完這集，媽媽總算是認識這個班級活動了！😁大家也一起進來聽聽看吧！ 臉書粉絲頁：日本小學生三語週記 | Facebook
-
S2E4 日本小學生讀新聞 一
兩位日本小學生從1/28/2021的讀賣新聞兒童週刊中選出了兩篇新聞和所有聽眾分享。想了解日本的兒童新聞有什麼內容嗎？花五分鐘聽聽看吧！ 臉書粉絲頁 日本小學生三語週記 | Facebook
-
S2E3 日本小學生的書包
日本小學生著名的高貴書包裡到底都裝了一些什麼寶貝？大家都需要用那麼高貴的書包嗎？一起進來聽聽就知道囉！ 粉絲頁：日本小學生三語週記 | Facebook
-
S2E2 日本小學的體育課
媽媽小時候最不喜歡的體育課是兩位小學生最喜歡的學校科目之一。日本小學的體育課充滿了媽媽不熟悉的運動項目，今天花了很多時間聽小學生解釋。大家也進來了解看看吧！
-
S2E1 日本小學生第三學期的第一天
第三學期開始了！日本小學生的開學第一天要做什麼？開學典禮校長說了什麼？兩位小學生有仔細聽嗎？一起進來聽聽看就知道囉！ 追蹤臉書粉絲頁：日本小學生三語週記 | Facebook
-
#20 三語週記2020年回顧
2020的最後一集，剛好也是我們第一季第20集的節目！🥳 2020年是個莫名其妙的一年。不過也是因為如此，才有了這個podcast節目的誕生。在2020年我們的節目有多少個國家的聽眾收聽過？離我們最遠的聽眾在哪個國家？前三名又是哪幾集？和我們一起到我們的後台看看吧！ 臉書粉絲頁 日本小學生三語週記
-
#19 日本小學的校外見學
日本小學很喜歡帶小朋友出校門。除了一年一度的校外教學之外，還有一年好幾次的校外見學。校外見學都去哪些地方？要落實的是什麼樣的教育，和校外教學有什麼不同？聽聽看就知道囉！
-
#18 日本小學的人權週
跟小學生怎麼談人權？日本小學談的人權是什麼？好奇人權週的內容，以及想聽聽媽媽怎麼抽絲剝繭從兩名小學生口中得到學校活動內容的朋友，進來聽聽看吧！
-
#17 日本小學生的回家作業
日本的課業壓力重嗎？小學生一天要花多少時間才能完成作業呢？大家有聽過日本的孩子是風的孩子，那「山之子」又是什麼東西？聽聽看就知道囉！
-
#16 日本小學生的校外教學
日本小學生的校外教學去哪裡？要準備什麼？跟校外見學又有什麼不同？歡迎聽聽看喔！ 大家的學校也都有校外教學嗎？歡迎錄音和我們分享你們學校的校外教學，私訊到我們的粉絲頁！https://www.facebook.com/trilingualjournal
-
#15 日本小學的特殊愛心日
特殊愛心日是什麼樣的日子？這是日本公立小學福祉教育的一環。一起聽聽看日本的福祉教育是怎麼進行的，小朋友又學到什麼喔！
-
#14 日本小學生和老師的談心時間
和老師一對一聊天真的聊得起來嗎？如果你是小學生你會喜歡跟老師單獨聊天嗎？猜猜這個一對一聊天的用意是什麼？聽聽看你的答案跟小學生的答案一不一樣唷！想要知道更多日本小學生的文化，或是看看每一集的日文單字，歡迎上臉書追蹤我們喔！ https://www.facebook.com/trilingualjournal
-
#13 日本小學生在意的美術展覽會
參加美展對於小學生來說是件比大人想像中來得重要的事。在日本市立青少年美術展覽會裡的作品是怎麼選出來的？小朋友在創作這些作品時，老師是怎麼指導的？一起聽聽看吧！(字卡後補，請上臉書粉絲頁https://www.facebook.com/trilingualjournal/查詢。) 內容校正：聊到美展的展出內容時，Ty講到了朋友的自由研究也有參與展出。後來發現是Ty把科展跟美展給搞混了。美展裡面並沒有自由研究專題的展覽。特此更正。
-
#12 日本小學的掃地時間
日本小學生打掃時間有什麼工作？大家最喜歡跟最討厭的工作分別是什麼？掃地跟拖地時又有什麼特別的規定？這是讓媽媽大吃一驚的一集，大家也一起聽聽看吧！
-
#11 日本小學的運動會
每年秋天必辦的運動會今年因為疫情改型。日本小學的運動會比什麼？又是怎麼比的呢？
-
#10 日本小學的下雨天
下雨了！下課時間要做什麼？體育課還能上嗎？聽聽看日本小學在下雨天的時候都怎麼辦吧！
-
#9 聽眾留言和Q&A (愛爾蘭的生活課與日本連休)
來自愛爾蘭的聽眾留言以及美國的聽眾提問！愛爾蘭的生活課上什麼？日本小學一年又要上幾天課呢？一起聽聽看吧！ 這週的三語字彙有 Thank you 謝謝 夏休み なつやすみ 暑假 運動会 うんどうかい 運動會 question 問題 体育の日 たいいくのひ 體育之日 engineer 工程師 七夕 たなばた 七夕 紙 かみ 紙 四連休 よんれんきゅう 四天連假 敬老の日 けいろうのひ 敬老之日 秋分の日 しゅうぶんのひ 秋分之日
-
#8 日本小學的生活課
聽聽看日本小學一年級跟二年級的生活課有什麼樣的內容吧！生活課進入中年級後就沒有了，感覺是低年級專屬，很愉快的課程。 日文單字後補。
-
#7 日本小學營養午餐 娛樂活動篇
日本小學生的用餐不只培養良好的生活習慣，還兼顧學生用餐時間的心情愉快。聽聽看小學生吃午餐都一邊吃一邊做什麼吧！ 這星期的三語單字 給食 きゅしょく 營養午餐 給食委員会 きゅうしょくいいんかい speaker 擴音器 quiz 問答 心理テスト しんりテスト 心理測驗 先生 せんせい 老師
-
#6 日本小學的營養午餐
令人津津樂道的日本小學營養午餐。工作怎麼分配？最人氣的菜單是什麼？午餐時間發生過什麼樣的小意外？讓小學生第一手報導給大家聽！這次的內容對媽媽來說也非常新鮮，重複了無數次的 「ㄟ...原來是這樣！」請大家耳朵自動關閉，忽略無知的媽媽。 日文和英文單字出現次數居高不下 (媽媽汗顏)，依序如下： 教室（きょうしつ） 教室 おわん 碗 soup 湯 おかわり 再添一次 じゃんけん 剪刀、石頭、布 唐揚げ（からあげ） 日式炸雞 人参（にんじん） 紅蘿蔔 corn 玉米 キャベツ 高麗菜 しょうゆ 醬油 はり 針/ 指針
-
#5 日本v.s. 美國 學校哪裡不一樣? (1)
為了慶祝節目順利錄製了一個月，媽媽決定這次主題給兩位小學生訂，結果一訂就是一個非常大 (媽媽嚇壞)，但我想也是很多人非常感興趣的題目。從小學生的觀點來看，這兩邊學校的不一樣在哪裡呢？一起聽聽看吧！ 這次的三語單詞共有九個，寫出來覺得畫面太滿。節目當中其實每個詞也都有好好解釋了，仔細聽聽看可以長知識喔！如果有特別想知道哪個日文字或是英文字要怎麼寫的，歡迎到臉書留言跟我們說唷！
-
#4 日本小學生最喜歡做的事...
上次的節目談到了暑假作業，但忘記先幫第一學期做總結。Ty跟El在第一學期最喜歡做的事情是什麼呢？一起聽聽看吧！ 這一集的節目當中，出現的三語詞彙有： バッタ 蚱蜢 カブトムシ（節目裡小朋友簡稱カブト) 獨角仙 ハンドベースボール 徒手棒球 野球（やきゅう) 棒球 tee 打擊座支架 home base 本壘
-
#3 日本小學的暑假作業
進入暑假了！有暑假怎麼能夠沒有暑假作業？看看Ty跟El這兩位日本小學生各自拿到了什麼樣的作業吧！ 這集出現的三語詞彙照順序有： 歯磨きカレンダー （はみがき かれんだー）刷牙日曆 昼（ひる）中午 一言日記（ひとこと にっき）一句話的日記 page 頁 算数（さんすう）小學數學 のんびり; relax 放鬆、悠閒
-
#2 日本小學教的中暑知識
進入八月天氣越來越炎熱。在日本的小學是怎麼教育小朋友如何預防中暑的呢？一起聽聽看吧！這集出現的日文和英文詞彙有： heat illness 中暑 職員室 しょくいんしつ 教師辦公室 廊下 ろうか 走廊 授業 じゅぎょう 上課
We're indexing this podcast's transcripts for the first time — this can take a minute or two. We'll show results as soon as they're ready.
No matches for "" in this podcast's transcripts.
No topics indexed yet for this podcast.
Loading reviews...
Loading similar podcasts...
Frequently Asked Questions
How many episodes does 日本小學生三語週記 have?
日本小學生三語週記 currently has 35 episodes available on PodParley. New episodes are automatically indexed when they're published to the podcast feed.
What is 日本小學生三語週記 about?
台灣媽媽加上日台混血，在美國出生長大的小學生Ty 和 El，在2019年搬到日本後體驗到的日本小學生生活紀錄。節目以中文錄製，每週更新一次。因為兩位小學生中文字彙不足，也會出現英文或日文單字，故稱為三語週記。https://www.facebook.com/trilingualjournal
How often does 日本小學生三語週記 release new episodes?
日本小學生三語週記 has 35 episodes. Check the episode list to see recent publication dates and frequency.
Where can I listen to 日本小學生三語週記?
You can listen to 日本小學生三語週記 on PodParley by clicking any episode. We provide an embedded audio player for direct listening, and you can also subscribe via your preferred podcast app using the RSS feed.
Who hosts 日本小學生三語週記?
日本小學生三語週記 is created and hosted by TY, EL & Fiona.
URL copied to clipboard!