Баляндраси

Єгор Ключник — автор новинки від Vovkulaka, мальопису «Пітмен», а аткож всесвітньо відомий художник.Відео на Ютубі: https://youtu.be/RUwGZefGVcM💎Донейт: 💎https://donatello.to/u/paralel3💰ПІДТРИМАЙТЕ КАНАЛ:💳Картка ПБ - 5168 7556 3165 0302🔴Для всіх бажаючих нас підтримати ми відкрили наш Патреон:🔴https://www.patreon.com/paralel3І не забудьте підтримати нас підписавшись на: Youtube: https://www.youtube.com/c/третяпаралельFacebook: https://www.fb.com/paralel3/Telegram: https://t.me/paralel3/Instagram: https://www.instagram.com/paralel3/Soundcloud: https://soundcloud.com/paralel3/Музика, що використана у подкасті «Баляндраси»: Rude Jokes - Свобода в голові (https://youtu.be/l1cv5FxzCHk)Rude Jokes у FB: https://www.fb.com/RudeJokesTexabilly/

Сергій Чудакоров — людина, яка застала різні етапи розвитку мальописної індустрії України, автор мальописів «Кімка» та «Звуки Миру», художник мальопису «Фемінізм і місто».Відео на Ютубі: https://youtu.be/Cn3rNPiI_ik💎Донейт: 💎https://donatello.to/u/paralel3💰ПІДТРИМАЙТЕ КАНАЛ:💳Картка ПБ - 5168 7556 3165 0302🔴Для всіх бажаючих нас підтримати ми відкрили наш Патреон:🔴https://www.patreon.com/paralel3І не забудьте підтримати нас підписавшись на: Youtube: https://www.youtube.com/c/третяпаралельFacebook: https://www.fb.com/paralel3/Telegram: https://t.me/paralel3/Instagram: https://www.instagram.com/paralel3/Soundcloud: https://soundcloud.com/paralel3/Музика, що використана у подкасті «Баляндраси»: Rude Jokes - Свобода в голові (https://youtu.be/l1cv5FxzCHk)Rude Jokes у FB: https://www.fb.com/RudeJokesTexabilly/

Ярко Філевич — автор українського мальопису «Колоніст», який видали UAComix. Говоримо про сиквел, та майбутні мальописи автора.Відео на Ютубі: https://youtu.be/mEFTgwsu6Xk💎Донейт: 💎https://donatello.to/u/paralel3💰ПІДТРИМАЙТЕ КАНАЛ:💳Картка ПБ - 5168 7556 3165 0302🔴Для всіх бажаючих нас підтримати ми відкрили наш Патреон:🔴https://www.patreon.com/paralel3І не забудьте підтримати нас підписавшись на: Youtube: https://www.youtube.com/c/третяпаралельFacebook: https://www.fb.com/paralel3/Telegram: https://t.me/paralel3/Instagram: https://www.instagram.com/paralel3/Soundcloud: https://soundcloud.com/paralel3/Музика, що використана у подкасті «Баляндраси»: Rude Jokes - Свобода в голові (https://youtu.be/l1cv5FxzCHk)Rude Jokes у FB: https://www.fb.com/RudeJokesTexabilly/

Вже традиційно після будь-якого мальописного дійства ми з Денисом Скорбатюком сідаємо біля мікрофона і обговорюємо, поки воно в пам'яті свіже. А після Comic Con Ukraine 2021 не можна не зібратися.Відео на Ютубі: https://youtu.be/pcaoMdVCG-Q💎Донейт: 💎https://donatello.to/u/paralel3💰ПІДТРИМАЙТЕ КАНАЛ:💳Картка ПБ - 5168 7556 3165 0302🔴Для всіх бажаючих нас підтримати ми відкрили наш Патреон:🔴https://www.patreon.com/paralel3І не забудьте підтримати нас підписавшись на: Youtube: https://www.youtube.com/c/третяпаралельFacebook: https://www.fb.com/paralel3/Telegram: https://t.me/paralel3/Instagram: https://www.instagram.com/paralel3/Soundcloud: https://soundcloud.com/paralel3/Музика, що використана у подкасті «Баляндраси»: Rude Jokes - Свобода в голові (https://youtu.be/l1cv5FxzCHk)Rude Jokes у FB: https://www.fb.com/RudeJokesTexabilly/

Марія Полегенька — заступниця директора видавництва «Fireclaw», яка нарешті завітала до нас на подкаст. Цей візит відбувся завдяки виходу з друку мальописа «Дракула», яке вони видали сумісно з видавництвом «Видавництво».Відео на Ютубі: https://youtu.be/IPBz-Sie2fk💎Донейт: 💎https://donatello.to/u/paralel3💰ПІДТРИМАЙТЕ КАНАЛ:💳Картка ПБ - 5168 7556 3165 0302🔴Для всіх бажаючих нас підтримати ми відкрили наш Патреон:🔴https://www.patreon.com/paralel3І не забудьте підтримати нас підписавшись на: Youtube: https://www.youtube.com/c/третяпаралельFacebook: https://www.fb.com/paralel3/Telegram: https://t.me/paralel3/Instagram: https://www.instagram.com/paralel3/Soundcloud: https://soundcloud.com/paralel3/Музика, що використана у подкасті «Баляндраси»: Rude Jokes - Свобода в голові (https://youtu.be/l1cv5FxzCHk)Rude Jokes у FB: https://www.fb.com/RudeJokesTexabilly/

Ярослав Мішенов — видавець мальописів та коміксів, всі ви його знаєте як Vovkulaka. Під час подкаста ми поговорили про найзатягнутішу ліцензію — «Ліга Видатних Джентльменів», а також про майбутні плани видавництва.Відео на Ютубі: https://youtu.be/ipcvOm9O5yI💎Донейт: 💎https://donatello.to/u/paralel3💰ПІДТРИМАЙТЕ КАНАЛ:💳Картка ПБ - 5168 7556 3165 0302🔴Для всіх бажаючих нас підтримати ми відкрили наш Патреон:🔴https://www.patreon.com/paralel3І не забудьте підтримати нас підписавшись на: Youtube: https://www.youtube.com/c/третяпаралельFacebook: https://www.fb.com/paralel3/Telegram: https://t.me/paralel3/Instagram: https://www.instagram.com/paralel3/Soundcloud: https://soundcloud.com/paralel3/Музика, що використана у подкасті «Баляндраси»: Rude Jokes - Свобода в голові (https://youtu.be/l1cv5FxzCHk)Rude Jokes у FB: https://www.fb.com/RudeJokesTexabilly/

Ігор Штанько — автор трьох випусків мальописа «В Землю», який виходив від видавництва UAComix.Відео на Ютубі: https://youtu.be/qJbJD4JDohg💎Донейт: 💎https://donatello.to/u/paralel3💰ПІДТРИМАЙТЕ КАНАЛ:💳Картка ПБ - 5168 7556 3165 0302🔴Для всіх бажаючих нас підтримати ми відкрили наш Патреон:🔴https://www.patreon.com/paralel3І не забудьте підтримати нас підписавшись на: Youtube: https://www.youtube.com/c/третяпаралельFacebook: https://www.fb.com/paralel3/Telegram: https://t.me/paralel3/Instagram: https://www.instagram.com/paralel3/Soundcloud: https://soundcloud.com/paralel3/Музика, що використана у подкасті «Баляндраси»: Rude Jokes - Свобода в голові (https://youtu.be/l1cv5FxzCHk)Rude Jokes у FB: https://www.fb.com/RudeJokesTexabilly/

Віктор Губарев — перекладач мальописа «Довгий Джон Сілвер», який для нас завезло видавництво Lantsuta, а також відомий український письменник-мариніст.Відео на Ютубі: https://youtu.be/vGixt-AKPYU💎Донейт: 💎https://donatello.to/u/paralel3💰ПІДТРИМАЙТЕ КАНАЛ:💳Картка ПБ - 5168 7556 3165 0302🔴Для всіх бажаючих нас підтримати ми відкрили наш Патреон:🔴https://www.patreon.com/paralel3І не забудьте підтримати нас підписавшись на: Youtube: https://www.youtube.com/c/третяпаралельFacebook: https://www.fb.com/paralel3/Telegram: https://t.me/paralel3/Instagram: https://www.instagram.com/paralel3/Soundcloud: https://soundcloud.com/paralel3/Музика, що використана у подкасті «Баляндраси»: Rude Jokes - Свобода в голові (https://youtu.be/l1cv5FxzCHk)Rude Jokes у FB: https://www.fb.com/RudeJokesTexabilly/

Руслана Коропецька — літературна редакторка видавництва UA Comix та імпринту Other Comix, через її руки пройшли: «Моторошні пригоди Сабріни», «Безіменні», «Гамлет», «Колоніст», «В землю», «Характерник», «Солдат Кейн» та «Максим Оса».Цей випуск подкасту виходить за фінансової підтримки UA Comix: https://www.uacomix.com/Відео на Ютубі: https://youtu.be/jnndPwUrrpg💎Донейт: 💎https://donatello.to/u/paralel3💰ПІДТРИМАЙТЕ КАНАЛ:💳Картка ПБ - 5168 7556 3165 0302🔴Для всіх бажаючих нас підтримати ми відкрили наш Патреон:🔴https://www.patreon.com/paralel3І не забудьте підтримати нас підписавшись на: Youtube: https://www.youtube.com/c/третяпаралельFacebook: https://www.fb.com/paralel3/Telegram: https://t.me/paralel3/Instagram: https://www.instagram.com/paralel3/Soundcloud: https://soundcloud.com/paralel3/Музика, що використана у подкасті «Баляндраси»: Rude Jokes - Свобода в голові (https://youtu.be/l1cv5FxzCHk)Rude Jokes у FB: https://www.fb.com/RudeJokesTexabilly/

Віталій Данмер — перекладач комікса «Пані Небезпека», мультсеріала «Рік та Морті», а також гри «Брама Балдура».Відео на Ютубі: https://youtu.be/_Qq546vD9CM💎Донейт: 💎https://donatello.to/u/paralel3💰ПІДТРИМАЙТЕ КАНАЛ:💳Картка ПБ - 5168 7556 3165 0302🔴Для всіх бажаючих нас підтримати ми відкрили наш Патреон:🔴https://www.patreon.com/paralel3І не забудьте підтримати нас підписавшись на: Youtube: https://www.youtube.com/c/третяпаралельFacebook: https://www.fb.com/paralel3/Telegram: https://t.me/paralel3/Instagram: https://www.instagram.com/paralel3/Soundcloud: https://soundcloud.com/paralel3/Музика, що використана у подкасті «Баляндраси»: Rude Jokes - Свобода в голові (https://youtu.be/l1cv5FxzCHk)Rude Jokes у FB: https://www.fb.com/RudeJokesTexabilly/

Марія Ланцута — авторка мальованої історії «Фаетон», а ще саме вона зробила можливим побачити «Пані Небезпеку» українською мовою. Поговорили про плани, та про вибір ліцензій нового видавництва.Відео на Ютубі: https://youtu.be/NVPaNj3p8Qw💎Донейт: 💎https://donatello.to/u/paralel3💰ПІДТРИМАЙТЕ КАНАЛ:💳Картка ПБ - 5168 7556 3165 0302🔴Для всіх бажаючих нас підтримати ми відкрили наш Патреон:🔴https://www.patreon.com/paralel3І не забудьте підтримати нас підписавшись на: Youtube: https://www.youtube.com/c/третяпаралельFacebook: https://www.fb.com/paralel3/Telegram: https://t.me/paralel3/Instagram: https://www.instagram.com/paralel3/Soundcloud: https://soundcloud.com/paralel3/Музика, що використана у подкасті «Баляндраси»: Rude Jokes - Свобода в голові (https://youtu.be/l1cv5FxzCHk)Rude Jokes у FB: https://www.fb.com/RudeJokesTexabilly/

Дмитро Данилюк — один з організаторів фестивалю ґік-культури Comic Con Ukraine та співзасновник видавництва коміксів Mal'opus.Відео на Ютубі: https://youtu.be/4K4tjAU4_7E💎Донейт: 💎https://donatello.to/u/paralel3💰ПІДТРИМАЙТЕ КАНАЛ:💳Картка ПБ - 5168 7556 3165 0302🔴Для всіх бажаючих нас підтримати ми відкрили наш Патреон:🔴https://www.patreon.com/paralel3І не забудьте підтримати нас підписавшись на: Youtube: https://www.youtube.com/c/третяпаралельFacebook: https://www.fb.com/paralel3/Telegram: https://t.me/paralel3/Instagram: https://www.instagram.com/paralel3/Soundcloud: https://soundcloud.com/paralel3/Музика, що використана у подкасті «Баляндраси»: Rude Jokes - Свобода в голові (https://youtu.be/l1cv5FxzCHk)Rude Jokes у FB: https://www.fb.com/RudeJokesTexabilly/

Ілля Стронґовський — співзасновник видавництва «Видавництво» та «Невпинно», компанії, що випускає різний мерч.Відео на Ютубі: https://youtu.be/zgjwSvqxdws💎Донейт: 💎https://donatello.to/u/paralel3💰ПІДТРИМАЙТЕ КАНАЛ:💳Картка ПБ - 5168 7556 3165 0302🔴Для всіх бажаючих нас підтримати ми відкрили наш Патреон:🔴https://www.patreon.com/paralel3І не забудьте підтримати нас підписавшись на: Youtube: https://www.youtube.com/c/третяпаралельFacebook: https://www.fb.com/paralel3/Telegram: https://t.me/paralel3/Instagram: https://www.instagram.com/paralel3/Soundcloud: https://soundcloud.com/paralel3/Музика, що використана у подкасті «Баляндраси»: Rude Jokes - Свобода в голові (https://youtu.be/l1cv5FxzCHk)Rude Jokes у FB: https://www.fb.com/RudeJokesTexabilly/

Антон Гаюр та Олександр Невський — засновники видавництва «Molfar Comics», видавництво, яке встигло нас порадувати такими ліцензіями: «Вічні», «Спаун», «Гарфілд», «Metal Gear Solid», «My Little Pony» та «Сила Темного Кристалу».Відео на Ютубі: https://youtu.be/oUCgpUqFrs0💎Донейт: 💎https://donatello.to/u/paralel3💰ПІДТРИМАЙТЕ КАНАЛ:💳Картка ПБ - 5168 7556 3165 0302🔴Для всіх бажаючих нас підтримати ми відкрили наш Патреон:🔴https://www.patreon.com/paralel3І не забудьте підтримати нас підписавшись на: Youtube: https://www.youtube.com/c/третяпаралельFacebook: https://www.fb.com/paralel3/Telegram: https://t.me/paralel3/Instagram: https://www.instagram.com/paralel3/Soundcloud: https://soundcloud.com/paralel3/Музика, що використана у подкасті «Баляндраси»: Rude Jokes - Свобода в голові (https://youtu.be/l1cv5FxzCHk)Rude Jokes у FB: https://www.fb.com/RudeJokesTexabilly/

Поговорили з автором «Залізної Голови», розібрали трошки лор його світу і просто по-Баляндрасили.Відео на Ютубі: https://youtu.be/fr_UQEz0nW8💎Донейт: 💎https://donatello.to/u/paralel3 💰ПІДТРИМАЙТЕ КАНАЛ: 💳Картка ПБ - 5168 7556 3165 0302 🔴Для всіх бажаючих нас підтримати ми відкрили наш Патреон: 🔴https://www.patreon.com/paralel3 І не забудьте підтримати нас підписавшись на: Youtube: https://www.youtube.com/c/третяпаралель Facebook: https://www.fb.com/paralel3/ Telegram: https://t.me/paralel3/ Instagram: https://www.instagram.com/paralel3/ Soundcloud: https://soundcloud.com/paralel3/ Музика, що використана у подкасті "Баляндраси": Rude Jokes - Свобода в голові (https://youtu.be/l1cv5FxzCHk) Rude Jokes у FB: https://www.fb.com/RudeJokesTexabilly/

Адаптуємось під обставини та записуємо новий подкаст із автором «Вогневира» - Володимиром Кузнєцовим. Відео на Ютубі: https://youtu.be/85HeoAXlSeY 💎Донейт: 💎https://donatello.to/u/paralel3 💰ПІДТРИМАЙТЕ КАНАЛ: 💳Картка ПБ - 5168 7556 3165 0302 🔴Для всіх бажаючих нас підтримати ми відкрили наш Патреон: 🔴https://www.patreon.com/paralel3 І не забудьте підтримати нас підписавшись на: Youtube: https://www.youtube.com/c/третяпаралель Facebook: https://www.fb.com/paralel3/ Telegram: https://t.me/paralel3/ Instagram: https://www.instagram.com/paralel3/ Soundcloud: https://soundcloud.com/paralel3/ Музика, що використана у подкасті "Баляндраси": Rude Jokes - Свобода в голові (https://youtu.be/l1cv5FxzCHk) Rude Jokes у FB: https://www.fb.com/RudeJokesTexabilly/

Цей подкаст був записаний під час стріму, де ми поспілкувались із нашими глядачами. Повна версія доступна для наших Патронів. Відео на Ютубі: https://youtu.be/Ykh21FT19ck 💎Донейт: 💎https://donatello.to/u/paralel3 💰ПІДТРИМАЙТЕ КАНАЛ: 💳Картка ПБ - 5168 7556 3165 0302 🔴Для всіх бажаючих нас підтримати ми відкрили наш Патреон: 🔴https://www.patreon.com/paralel3 І не забудьте підтримати нас підписавшись на: Youtube: https://www.youtube.com/c/третяпаралель Facebook: https://www.fb.com/paralel3/ Telegram: https://t.me/paralel3/ Instagram: https://www.instagram.com/paralel3/ Soundcloud: https://soundcloud.com/paralel3/ Музика, що використана у подкасті "Баляндраси": Rude Jokes - Свобода в голові (https://youtu.be/l1cv5FxzCHk) Rude Jokes у FB: https://www.fb.com/RudeJokesTexabilly/

Олексій Чорний - автор мальопису «Характерник». Відео на Ютубі: https://youtu.be/P3PL_p1mkJI 💎Донейт: 💎https://donatello.to/u/paralel3 💰ПІДТРИМАЙТЕ КАНАЛ: 💳Картка ПБ - 5168 7556 3165 0302 🔴Для всіх бажаючих нас підтримати ми відкрили наш Патреон: 🔴https://www.patreon.com/paralel3 І не забудьте підтримати нас підписавшись на: Youtube: https://www.youtube.com/c/третяпаралель Facebook: https://www.fb.com/paralel3/ Telegram: https://t.me/paralel3/ Instagram: https://www.instagram.com/paralel3/ Soundcloud: https://soundcloud.com/paralel3/ Музика, що використана у подкасті "Баляндраси": Rude Jokes - Свобода в голові (https://youtu.be/l1cv5FxzCHk) Rude Jokes у FB: https://www.fb.com/RudeJokesTexabilly/

Богдан Кодоба — керівник видавництва UAComix, яке спеціалізується на створенні власних мальованих історій («Мор», «Характерник», «Колоніст», «Казка про двох сестер»). Відео на Ютубі: https://youtu.be/TThPvnoFCIk 💎Донат: 💎https://donatello.to/u/paralel3 💰ПІДТРИМАЙТЕ КАНАЛ: 💳Картка ПБ - 5168 7556 3165 0302 🔴Для всіх бажаючих нас підтримати ми відкрили наш Патреон: 🔴https://www.patreon.com/paralel3 І не забудьте підтримати нас підписавшись на: Youtube: https://www.youtube.com/c/третяпаралель Facebook: https://www.fb.com/paralel3/ Telegram: https://t.me/paralel3/ Instagram: https://www.instagram.com/paralel3/ Soundcloud: https://soundcloud.com/paralel3/ Музика, що використана у подкасті "Баляндраси": Rude Jokes - Свобода в голові (https://youtu.be/l1cv5FxzCHk) Rude Jokes у FB: https://www.fb.com/RudeJokesTexabilly/

Остап Українець — письменник («Малхут», «Транс», «Канцелярія хрестових походів») і перекладач (Лавкрафт, Твардох, Стівенсон, Воттс). Експерт з навколомовних питань. Відео на Ютубі: https://youtu.be/1DjfdxOY1VE 💎Донат: 💎https://donatello.to/u/paralel3 💰ПІДТРИМАЙТЕ КАНАЛ: 💳Картка ПБ - 5168 7556 3165 0302 🔴Для всіх бажаючих нас підтримати ми відкрили наш Патреон: 🔴https://www.patreon.com/paralel3 І не забудьте підтримати нас підписавшись на: Youtube: https://www.youtube.com/c/третяпаралель Facebook: https://www.fb.com/paralel3/ Telegram: https://t.me/paralel3/ Instagram: https://www.instagram.com/paralel3/ Soundcloud: https://soundcloud.com/paralel3/ Музика, що використана у подкасті "Баляндраси": Rude Jokes - Свобода в голові (https://youtu.be/l1cv5FxzCHk) Rude Jokes у FB: https://www.fb.com/RudeJokesTexabilly/

Ярослава Стріха - українська перекладачка. Поціновувачі мальованих історій знають її переклади Вартових, Саги, Казок та Монстриці. А наразі найбільше чекають Мауса Арта Шпігельмана. Відео на Ютубі: https://youtu.be/lMpX3Ue9sOI 💰💰💰💰 ПІДТРИМАЙТЕ КАНАЛ 💰💰💰💰: 💳💳💳💳 Картка ПБ - 5168 7556 3165 0302 💳💳💳💳 Для всіх бажаючих нас підтримати ми відкрили наш Патреон: https://www.patreon.com/paralel3 І не забудьте підтримати нас підписавшись на: Youtube: https://www.youtube.com/c/третяпаралель Facebook: https://www.fb.com/paralel3/ Telegram: https://t.me/paralel3/ Instagram: https://www.instagram.com/paralel3/ Soundcloud: https://soundcloud.com/paralel3/ Музика, що використана у подкасті "Баляндраси": Rude Jokes - Свобода в голові (https://youtu.be/l1cv5FxzCHk) Rude Jokes у FB: https://www.fb.com/RudeJokesTexabilly/

Ярослав Мішенов - власник видавництва Vovkulaka. Відео на Ютубі: https://youtu.be/MRrTdsmBzsQ 💰💰💰💰 ПІДТРИМАЙТЕ КАНАЛ 💰💰💰💰: 💳💳💳💳 Картка ПБ - 5168 7556 3165 0302 💳💳💳💳 Для всіх бажаючих нас підтримати ми відкрили наш Патреон: https://www.patreon.com/paralel3 І не забудьте підтримати нас підписавшись на: Youtube: https://www.youtube.com/c/третяпаралель Facebook: https://www.fb.com/paralel3/ Telegram: https://t.me/paralel3/ Instagram: https://www.instagram.com/paralel3/ Soundcloud: https://soundcloud.com/paralel3/ Музика, що використана у подкасті "Баляндраси": Rude Jokes - Свобода в голові (https://youtu.be/l1cv5FxzCHk) Rude Jokes у FB: https://www.fb.com/RudeJokesTexabilly/

Олександр Корешков - автор відомого комікса-антиутопії «Серед Овець» і співзасновник першої студії коміксів Spring Comics прийшов до нас на Баляндраси аби обговорити свої проєкти. Відео на Ютубі: https://youtu.be/cMohYfbm8pc 💰💰💰💰 ПІДТРИМАЙТЕ КАНАЛ 💰💰💰💰: 💳💳💳💳 Картка ПБ - 5168 7556 3165 0302 💳💳💳💳 Для всіх бажаючих нас підтримати ми відкрили наш Патреон: https://www.patreon.com/paralel3 І не забудьте підтримати нас підписавшись на: Youtube: https://www.youtube.com/c/третяпаралель Facebook: https://www.fb.com/paralel3/ Telegram: https://t.me/paralel3/ Instagram: https://www.instagram.com/paralel3/ Soundcloud: https://soundcloud.com/paralel3/ Музика, що використана у подкасті "Баляндраси": Rude Jokes - Свобода в голові (https://youtu.be/l1cv5FxzCHk) Rude Jokes у FB: https://www.fb.com/RudeJokesTexabilly/

Дмитро Гук - автор мальопису «Безіменні», який був анонсований ще весною 2018-го року. І на нашому подкасті ми обговорили проблему, чому так довго не ви ходило творіння пана Гука. Відео на Ютубі: https://youtu.be/awOmh4CaGyc 💰💰💰💰 ПІДТРИМАЙТЕ КАНАЛ 💰💰💰💰: 💳💳💳💳 Картка ПБ - 5168 7556 3165 0302 💳💳💳💳 Для всіх бажаючих нас підтримати ми відкрили наш Патреон: https://www.patreon.com/paralel3 І не забудьте підтримати нас підписавшись на: Youtube: https://www.youtube.com/c/третяпаралель Facebook: https://www.fb.com/paralel3/ Telegram: https://t.me/paralel3/ Instagram: https://www.instagram.com/paralel3/ Soundcloud: https://soundcloud.com/paralel3/ Музика, що використана у подкасті "Баляндраси": Rude Jokes - Свобода в голові (https://youtu.be/l1cv5FxzCHk) Rude Jokes у FB: https://www.fb.com/RudeJokesTexabilly/

Відгримів другий Comic Con Ukraine і вже за доброю традицією записали наше з Денисом враження від наймасштабнішого фестивалю ґік-культури в Україні. 📌Посилання на Т.С. Струґачка: https://www.youtube.com/user/strugachka https://www.facebook.com/strugachka Відео на Ютубі: https://youtu.be/TmXB31kbnp0 💰💰💰💰 ПІДТРИМАЙТЕ КАНАЛ 💰💰💰💰: 💳💳💳💳 Картка ПБ - 5168 7556 3165 0302 💳💳💳💳 Для всіх бажаючих нас підтримати ми відкрили наш Патреон: https://www.patreon.com/paralel3 І не забудьте підтримати нас підписавшись на: Youtube: https://www.youtube.com/c/третяпаралель Facebook: https://www.fb.com/paralel3/ Telegram: https://t.me/paralel3/ Instagram: https://www.instagram.com/paralel3/ Soundcloud: https://soundcloud.com/paralel3/ Музика, що використана у подкасті "Баляндраси": Rude Jokes - Свобода в голові (https://youtu.be/l1cv5FxzCHk) Rude Jokes у FB: https://www.fb.com/RudeJokesTexabilly/

Михайло Карпань - засновник Творчої Спільноти Струґачка, звукорежисер, голос Люка Скайвокера, а також автор нашої рубрики «Історія Коміксів». 📌Посилання на Т.С. Струґачка: https://www.youtube.com/user/strugachka https://www.facebook.com/strugachka Відео на Ютубі: https://youtu.be/IIL4XXVfXNQ 💰💰💰💰 ПІДТРИМАЙТЕ КАНАЛ 💰💰💰💰: 💳💳💳💳 Картка ПБ - 5168 7556 3165 0302 💳💳💳💳 Для всіх бажаючих нас підтримати ми відкрили наш Патреон: https://www.patreon.com/paralel3 І не забудьте підтримати нас підписавшись на: Youtube: https://www.youtube.com/c/третяпаралель Facebook: https://www.fb.com/paralel3/ Telegram: https://t.me/paralel3/ Instagram: https://www.instagram.com/paralel3/ Soundcloud: https://soundcloud.com/paralel3/ Музика, що використана у подкасті "Баляндраси": Rude Jokes - Свобода в голові (https://youtu.be/l1cv5FxzCHk) Rude Jokes у FB: https://www.fb.com/RudeJokesTexabilly/

Марина Дубина – перекладачка, редакторка у видавництві «Рідна Мова». Марина переклала комікс «Бетмен: Білий Лицар» та комікс-приквел «Stranger Things». Відео на Ютубі: https://youtu.be/stw_Z6xyILY 💰💰💰💰 ПІДТРИМАЙТЕ КАНАЛ 💰💰💰💰: 💳💳💳💳 Картка ПБ - 5168 7556 3165 0302 💳💳💳💳 Для всіх бажаючих нас підтримати ми відкрили наш Патреон: https://www.patreon.com/paralel3 І не забудьте підтримати нас підписавшись на: Youtube: https://www.youtube.com/c/третяпаралель Facebook: https://www.fb.com/paralel3/ Telegram: https://t.me/paralel3/ Instagram: https://www.instagram.com/paralel3/ Soundcloud: https://soundcloud.com/paralel3/ Музика, що використана у подкасті "Баляндраси": Rude Jokes - Свобода в голові (https://youtu.be/l1cv5FxzCHk) Rude Jokes у FB: https://www.fb.com/RudeJokesTexabilly/

Ярослав Мішенов - власник магазину коміксів Ideo-grafika та видавець Vovkulaka. 💬Придбати комікс "Чорний Молот" можна тут: https://www.ideo-grafika.com/product/black-hammer-ua-01/ Відео на Ютубі: https://youtu.be/HV6yTp3XdBQ 💰💰💰💰 ПІДТРИМАЙТЕ КАНАЛ 💰💰💰💰: 💳💳💳💳 Картка ПБ - 5168 7556 3165 0302 💳💳💳💳 Для всіх бажаючих нас підтримати ми відкрили наш Патреон: https://www.patreon.com/paralel3 І не забудьте підтримати нас підписавшись на: Youtube: https://www.youtube.com/c/третяпаралель Facebook: https://www.fb.com/paralel3/ Telegram: https://t.me/paralel3/ Instagram: https://www.instagram.com/paralel3/ Soundcloud: https://soundcloud.com/paralel3/ Музика, що використана у подкасті "Баляндраси": Rude Jokes - Свобода в голові (https://youtu.be/l1cv5FxzCHk) Rude Jokes у FB: https://www.fb.com/RudeJokesTexabilly/

Євген Пілецький - перекладач та верстальник коміксів видавництва ДіПа комікс, дуже різноманітна особистість, кандидат філософських наук, викладач університету ім. Т. Шевченка, ведучий і автор двох програм на радіо НВ. Відео на Ютубі: https://youtu.be/e-Fuqs-5YP4 💰💰💰💰 ПІДТРИМАЙТЕ КАНАЛ 💰💰💰💰: 💳💳💳💳 Картка ПБ - 5168 7556 3165 0302 💳💳💳💳 Для всіх бажаючих нас підтримати ми відкрили наш Патреон: https://www.patreon.com/paralel3 І не забудьте підтримати нас підписавшись на: Youtube: https://www.youtube.com/c/третяпаралель Facebook: https://www.fb.com/paralel3/ Telegram: https://t.me/paralel3/ Instagram: https://www.instagram.com/paralel3/ Soundcloud: https://soundcloud.com/paralel3/ Музика, що використана у подкасті "Баляндраси": Rude Jokes - Свобода в голові (https://youtu.be/l1cv5FxzCHk) Rude Jokes у FB: https://www.fb.com/RudeJokesTexabilly/

Богдан Кордоба - письменник, видавець Ukrainian Assembly Comix завітав до нас під час Книжковий Арсенал. Відео на Ютубі: https://youtu.be/-x90wLLNaFo 💰💰💰💰 ПІДТРИМАЙТЕ КАНАЛ 💰💰💰💰: 💳💳💳💳 Картка ПБ - 5168 7556 3165 0302 💳💳💳💳 Для всіх бажаючих нас підтримати ми відкрили наш Патреон: https://www.patreon.com/paralel3 І не забудьте підтримати нас підписавшись на: Youtube: https://www.youtube.com/c/третяпаралель Facebook: https://www.fb.com/paralel3/ Telegram: https://t.me/paralel3/ Instagram: https://www.instagram.com/paralel3/ Soundcloud: https://soundcloud.com/paralel3/ Музика, що використана у подкасті "Баляндраси": Rude Jokes - Свобода в голові (https://youtu.be/l1cv5FxzCHk) Rude Jokes у FB: https://www.fb.com/RudeJokesTexabilly/

Олексій Shakll Чебикін - відомий загалу завдяки трилогії "Даогопак", але це лише піщинка в морі, відомий ілюстратор, та автор багатьох графічних робіт. Відео на Ютубі: https://youtu.be/vnDEULNee-U 💰💰💰💰 ПІДТРИМАЙТЕ КАНАЛ 💰💰💰💰: 💳💳💳💳 Картка ПБ - 5168 7556 3165 0302 💳💳💳💳 Для всіх бажаючих нас підтримати ми відкрили наш Патреон: https://www.patreon.com/paralel3 І не забудьте підтримати нас підписавшись на: Youtube: https://www.youtube.com/c/третяпаралель Facebook: https://www.fb.com/paralel3/ Telegram: https://t.me/paralel3/ Instagram: https://www.instagram.com/paralel3/ Soundcloud: https://soundcloud.com/paralel3/ Музика, що використана у подкасті "Баляндраси": Rude Jokes - Свобода в голові (https://youtu.be/l1cv5FxzCHk) Rude Jokes у FB: https://www.fb.com/RudeJokesTexabilly/

Відгримів другий "Київський Фестиваль Коміксів" і ми вже за доброю традицією записали наше з Денисом враження від цього дійства. Відео на Ютубі: https://youtu.be/ykkng-1wxbw 💰💰💰💰 ПІДТРИМАЙТЕ КАНАЛ 💰💰💰💰: 💳💳💳💳 Картка ПБ - 5168 7556 3165 0302 💳💳💳💳 Для всіх бажаючих нас підтримати ми відкрили наш Патреон: https://www.patreon.com/paralel3 І не забудьте підтримати нас підписавшись на: Youtube: https://www.youtube.com/c/третяпаралель Facebook: https://www.fb.com/paralel3/ Telegram: https://t.me/paralel3/ Instagram: https://www.instagram.com/paralel3/ Soundcloud: https://soundcloud.com/paralel3/ Музика, що використана у подкасті "Баляндраси": Rude Jokes - Свобода в голові (https://youtu.be/l1cv5FxzCHk) Rude Jokes у FB: https://www.fb.com/RudeJokesTexabilly/

Володимир Кузнєцов — автор майбутнього твору "Відлюдники", який анонсувало свого часу видавництво "Вовкулака". Відео на Ютубі: https://youtu.be/xTWldh91Qy0 💰💰💰💰 ПІДТРИМАЙТЕ КАНАЛ 💰💰💰💰: 💳💳💳💳 Картка ПБ - 5168 7556 3165 0302 💳💳💳💳 Для всіх бажаючих нас підтримати ми відкрили наш Патреон: https://www.patreon.com/paralel3 І не забудьте підтримати нас підписавшись на: Youtube: https://www.youtube.com/c/третяпаралель Facebook: https://www.fb.com/paralel3/ Telegram: https://t.me/paralel3/ Instagram: https://www.instagram.com/paralel3/ Soundcloud: https://soundcloud.com/paralel3/ Музика, що використана у подкасті "Баляндраси": Rude Jokes - Свобода в голові (https://youtu.be/l1cv5FxzCHk) Rude Jokes у FB: https://www.fb.com/RudeJokesTexabilly/

Влад Корнюк — автор квантового стрибка Франка, який називаєть #ХтоФранко, а також автор ідеї та сценарію майбутнього коміксу "Зомбі Панки". Зомбі панки у фб: https://www.facebook.com/zombiepunkcomics/ Відео на Ютубі: https://youtu.be/BgX-bNHY0_c 💰💰💰💰 ПІДТРИМАЙТЕ КАНАЛ 💰💰💰💰: 💳💳💳💳 Картка ПБ - 5168 7556 3165 0302 💳💳💳💳 Для всіх бажаючих нас підтримати ми відкрили наш Патреон: https://www.patreon.com/paralel3 І не забудьте підтримати нас підписавшись на: Youtube: https://www.youtube.com/c/третяпаралель Facebook: https://www.fb.com/paralel3/ Telegram: https://t.me/paralel3/ Instagram: https://www.instagram.com/paralel3/ Soundcloud: https://soundcloud.com/paralel3/ Музика, що використана у подкасті "Баляндраси": Rude Jokes - Свобода в голові (https://youtu.be/l1cv5FxzCHk) Rude Jokes у FB: https://www.fb.com/RudeJokesTexabilly/

Олена Лісевич — перекладачка та редакторка коміксів. Ви всі її можете знати завдяки її перекладу колекційного видання "Геллбой. Том 1" від видавництва "Vovkulaka". Поговорили про її майбутні проекти, а зокрема про "Чорний Молот" та "Лігу видатних джентльменів". Відео на Ютубі: https://youtu.be/55UNwjWpt-Q 💰💰💰💰 ПІДТРИМАЙТЕ КАНАЛ 💰💰💰💰: 💳💳💳💳 Картка ПБ - 5168 7556 3165 0302 💳💳💳💳 Для всіх бажаючих нас підтримати ми відкрили наш Патреон: https://www.patreon.com/paralel3 І не забудьте підтримати нас підписавшись на: Facebook: https://www.fb.com/paralel3/ Telegram: https://t.me/paralel3/ Instagram: https://www.instagram.com/paralel3/ Soundcloud: https://soundcloud.com/paralel3/ Музика, що використана у подкасті "Баляндраси": Rude Jokes - Свобода в голові (https://youtu.be/l1cv5FxzCHk) Rude Jokes у FB: https://www.fb.com/RudeJokesTexabilly/

Олексій Бондаренко - художник і автор першої частини першого тому "Воля". Відео на Ютубі: https://youtu.be/XMRDrT09E_M 💰💰💰💰 ПІДТРИМАЙТЕ КАНАЛ 💰💰💰💰: 💳💳💳💳 Картка ПБ - 5168 7556 3165 0302 💳💳💳💳 Для всіх бажаючих нас підтримати ми відкрили наш Патреон: https://www.patreon.com/paralel3 І не забудьте підтримати нас підписавшись на: Facebook: https://www.fb.com/paralel3/ Telegram: https://t.me/paralel3/ Instagram: https://www.instagram.com/paralel3/ Soundcloud: https://soundcloud.com/paralel3/ Музика, що використана у подкасті "Баляндраси": Rude Jokes - Свобода в голові (https://youtu.be/l1cv5FxzCHk) Rude Jokes у FB: https://www.fb.com/RudeJokesTexabilly/

Ігор Штанько - автор і сценарист коміксу "В Землю", який видали UA Comics. Відео на Ютубі: https://youtu.be/7HilIcIeUDw 💰💰💰💰ПІДТРИМАЙТЕ КАНАЛ💰💰💰💰: 💳💳💳💳Картка ПБ - 5168 7556 3165 0302 💳💳💳💳 Для всіх бажаючих нас підтримати ми відкрили наш Патреон: https://www.patreon.com/paralel3 І не забудьте підтримати нас підписавшись на: Facebook: https://www.fb.com/paralel3/ Telegram: https://t.me/paralel3/ Instagram: https://www.instagram.com/paralel3/ Soundcloud: https://soundcloud.com/paralel3/ Музика, що використана у подкасті "Баляндраси": Rude Jokes - Свобода в голові (https://youtu.be/l1cv5FxzCHk) Rude Jokes у FB: https://www.fb.com/RudeJokesTexabilly/

Ярослав Мішенов - власник магазину коміксів Ideo-grafika та видавець Vovkulaka. Ярослав щойно повернувся з Ангулема де пройшов найбільша подія мальованих історій в Європі і йому є про що розповісти. Відео на Ютубі: https://youtu.be/n8FO7ZcQz7E 💰💰💰💰ПІДТРИМАЙТЕ КАНАЛ💰💰💰💰: 💳💳💳💳Картка ПБ - 5168 7556 3165 0302 💳💳💳💳 Для всіх бажаючих нас підтримати ми відкрили наш Патреон: https://www.patreon.com/paralel3 І не забудьте підтримати нас підписавшись на: Facebook: https://www.fb.com/paralel3/ Telegram: https://t.me/paralel3/ Instagram: https://www.instagram.com/paralel3/ Soundcloud: https://soundcloud.com/paralel3/ Музика, що використана у подкасті "Баляндраси": Rude Jokes - Свобода в голові (https://youtu.be/l1cv5FxzCHk) Rude Jokes у FB: https://www.fb.com/RudeJokesTexabilly/

Ярослав Мішенов - власник магазину коміксів Ideo-Графіка та видавець Vovkulaka. Вдруге зібрались, на цей раз після Comic Con Ukraine і зібрав нас містичний персонаж "Тінь", який має дуже довгу історію. #ТретяПаралель #Подкаст #Баляндраси Цей же випуск на Ютубі: https://youtu.be/SAP5lKV4XJ4 Для всіх бажаючих нас підтримати ми відкрили наш Патреон: https://www.patreon.com/paralel3 А ще є Картка ПБ - 5168 7556 3165 0302 І не забудьте підтримати нас підписавшись на: Facebook: https://www.facebook.com/paralel3/ Telegram: https://t.me/paralel3/ Instagram: https://www.instagram.com/paralel3/ Soundcloud: https://soundcloud.com/paralel3/ Музика, що використана у подкасті "Баляндраси": Rude Jokes - Свобода в голові (https://youtu.be/l1cv5FxzCHk) Rude Jokes у FB: https://www.fb.com/RudeJokesTexabilly/

Одразу після закінчення наймасштабнішого дійства ґік-простору - Comic Con Ukraine. Ми з Денисом не могли просто так заснути, і поки у нас були свіжі спогади ми взялися за діло і обговорили: - Анонс "Геллбоя" та "Чорного Молоту" від Vovkulaka; - Анонс "Спавна", "Вічних", "Марвелс" та "Залізна Людина" від Molfar Comics; - Нову лійензію "Венома" від Northern Lights і їхні подальші анонси. - Силу силенну анонсів від UAComics; - Дві ліцезії "Дедпул" і "Старий Лоґан" від Fireclaw та їхні анонси; - Повернення Nebeskey з коміксом "Кімка - Мандрівник"; І ще багато чого іншого. Продовження тут (Друга Частина): Цей же випуск на Ютубі: https://youtu.be/jzKSB8qCzk8 💰💰💰💰ПІДТРИМАЙТЕ КАНАЛ💰💰💰💰: 💳💳💳💳Картка ПБ - 5168 7556 3165 0302 💳💳💳💳 Для всіх бажаючих нас підтримати ми відкрили наш Патреон: https://www.patreon.com/paralel3 І не забудьте підтримати нас підписавшись на: Facebook: https://www.fb.com/paralel3/ Telegram: https://t.me/paralel3/ Instagram: https://www.instagram.com/paralel3/ Youtube: https://www.youtube.com/c/ТретяПаралель

Андрій Данкович - автор науково-фантастичних коміксів: "Сон", "Світ-912", "Війна Богів" та "Саркофаг". А також горрор-коміксу "Мор". Поговорили про критику, про реп і сучасну відповідальність білої людини. #ТретяПаралель #Подкаст #Баляндраси Цей же випуск на Ютубі: https://youtu.be/MldL2dtjlWE Для всіх бажаючих нас підтримати ми відкрили наш Патреон: https://www.patreon.com/paralel3 А ще є Картка ПБ - 5168 7556 3165 0302 І не забудьте підтримати нас підписавшись на: Facebook: https://www.facebook.com/paralel3/ Telegram: https://t.me/paralel3/ Instagram: https://www.instagram.com/paralel3/ Soundcloud: https://soundcloud.com/paralel3/

Марина Дубина – перекладачка, редакторка у відомому всім любителям коміксів видавництві «Рідна Мова». Марина переклала комікс «Джокер» (Аззарелло/Бермехо) та доклалася до перекладу «Проповідника» (Енніс/Діллон). #ТретяПаралель #Подкаст #Баляндраси Цей же випуск на Ютубі: https://youtu.be/eV5kpcxI4xc Для всіх бажаючих нас підтримати ми відкрили наш Патреон: https://www.patreon.com/paralel3 А ще є Картка ПБ - 5168 7556 3165 0302 І не забудьте підтримати нас підписавшись на: Facebook: https://www.facebook.com/paralel3/ Telegram: https://t.me/paralel3/ Instagram: https://www.instagram.com/paralel3/ Soundcloud: https://soundcloud.com/paralel3/ Музика, що використана у подкасті "Баляндраси": Rude Jokes - Свобода в голові (https://youtu.be/l1cv5FxzCHk) Rude Jokes у FB: https://www.fb.com/RudeJokesTexabilly/

Олексій Іванов – засновник Громадської організації «Локалізаційна спілка «Шлякбитраф», що займається створенням українського ігрового контенту і офіційною локалізацією ігор. #ТретяПаралель #Подкаст #Баляндраси Цей же випуск на Ютубі: https://youtu.be/cz4F7oBehsI Для всіх бажаючих нас підтримати ми відкрили наш Патреон: https://www.patreon.com/paralel3 А ще є Картка ПБ - 5168 7556 3165 0302 І не забудьте підтримати нас підписавшись на: Facebook: https://www.facebook.com/paralel3/ Telegram: https://t.me/paralel3/ Instagram: https://www.instagram.com/paralel3/ Soundcloud: https://soundcloud.com/paralel3/ Музика, що використана у подкасті "Баляндраси": Rude Jokes - Свобода в голові (https://youtu.be/l1cv5FxzCHk) Rude Jokes у FB: https://www.fb.com/RudeJokesTexabilly/

Денис Фадєєв – один з авторів комікс-бестселлера "Воля". Зачепили тему пітчингу ідей для фільмів від міністерства культури. Цей же випуск на Ютубі: Для всіх бажаючих нас підтримати ми відкрили наш Патреон: https://www.patreon.com/paralel3 І не забудьте підтримати нас підписавшись на: Facebook: https://www.facebook.com/paralel3/ Telegram: https://t.me/paralel3/ Instagram: https://www.instagram.com/paralel3/ Soundcloud: https://soundcloud.com/paralel3/

Ярослав Мішенов – директор видавництва «Vovkulaka», власник магазину «Ideo-Grafika». Точимо про анти-героїв, український ринок, Відьмака, Елріка та Слейна. Цей же випуск на Ютубі: https://youtu.be/NmRrhIqnPHo Для всіх бажаючих нас підтримати ми відкрили наш Патреон: https://www.patreon.com/paralel3 І не забудьте підтримати нас підписавшись на: Facebook: https://www.facebook.com/paralel3/ Telegram: https://t.me/paralel3/ Instagram: https://www.instagram.com/paralel3/ Soundcloud: https://soundcloud.com/paralel3/

Дмитро Хмара – видавництво UA Comics (мальовані історії «Саркофаг», «Мор», «Козаки на орбіті», «Сага про Сонценосців» та новинка цьогорічного Київського Комік Кону «Хроніки Аптауна»). Він також бере участь у розробці стартап проекту «Space Cossacks» з побудови автономної гібридної повітряної платформи. А також про поїздку на San Diego Comic Con 2018. Цей же випуск на Ютубі: https://youtu.be/yRRK9UFTXvU Для всіх бажаючих нас підтримати ми відкрили наш Патреон: https://www.patreon.com/paralel3 І не забудьте підтримати нас підписавшись на: Facebook: https://www.facebook.com/paralel3/ Telegram: https://t.me/paralel3/ Instagram: https://www.instagram.com/paralel3/ Soundcloud: https://soundcloud.com/paralel3/

Ярослав Fudjack – автор ідеї та сценарист коміксу «Троє проти зла». Говоримо про комікси, конкуренцію культурних явищ та унікальні культурні одиниці. Цей же випуск на Ютубі: https://youtu.be/D4zYsJ7f3n0 І не забудьте підтримати нас підписавшись на: Facebook: https://www.facebook.com/paralel3/ Telegram: https://t.me/paralel3/ Instagram: https://www.instagram.com/paralel3/ Soundcloud: https://soundcloud.com/paralel3/

Обговорили скандал який відбувся днями і сколихнув українську комікс-спільноту. Цей же випуск на Ютубі: https://youtu.be/eRH_23P7BIQ І не забудьте підтримати нас підписавшись на: Facebook: https://www.facebook.com/paralel3/ Telegram: https://t.me/paralel3/ Instagram: https://www.instagram.com/paralel3/ Soundcloud: https://soundcloud.com/paralel3/

Дмитро Данилюк - колекціонер коміксів, ініціатор багатьох навколокоміксних проектів та фестивалів. ("Малюємо комікси" та "Київський фестиваль коміксів") Цей же випуск на Ютубі: https://youtu.be/eRH_23P7BIQ І не забудьте підтримати нас підписавшись на: Facebook: https://www.facebook.com/paralel3/ Telegram: https://t.me/paralel3/ Instagram: https://www.instagram.com/paralel3/ Soundcloud: https://soundcloud.com/paralel3/

Григорій Марголін - художник-аматор, був волонтером на багатьох комікс-заходах включно з Kyiv Comic Con. Цей же випуск на Ютубі: https://youtu.be/Urfpv4zHgTk І не забудьте підтримати нас підписавшись на: Facebook: https://www.facebook.com/paralel3/ Telegram: https://t.me/paralel3/ Instagram: https://www.instagram.com/paralel3/ Soundcloud: https://soundcloud.com/paralel3/