Английский с Family English

Небольшой диалог между путешественником и служащим у паспортного контроля является краткой репрезентацией использования Present Continuous для ближайшего будущего.

Пример диалога в ожидании самолета с употреблением двух простых настоящих времен - Present Simple и Present Continuous.

Праздничный эпизод, навеянный духом приближающегося Рождества и Нового Года. В этом подкасте Айзек и Уилл представляют свою, современную интерпретацию классической повести Чарльза Диккенса «Рождественская песнь» (Christmas Carol). Это история о мрачном скряге Эбинейзере Скрудже, к которому в канун рождества приходят три духа и показывают его прошлое, настоящее и будущее, помогая ему сделать правильные выводы и измениться в лучшую сторону. В новой версии Айзека и Уилла главный герой, Бенни, живет в съемной квартире, когда его посещают три духа современных Рождества, показывая ему совершенно другие ценности...

В сегодняшнем эпизоде Айзек и Уилл рассуждают на больную для нашей современности тему – телефоны и гаджеты, и наша зависимость от них. Узнайте, что ребята думают на этот счет и какой категории людей относятся они) ВАЖНОЕ СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ВСЕХ СЛУШАТЕЛЕЙ НАШЕГО ПОДКАСТА: Друзья, не поленитесь зарегистрироваться на подстере, чтобы задать нашим ведущим любой интересующий вас вопрос. В новом сезоне 2016 ребята посветят целый эпизод тому, чтобы ответить на ваши вопросы, комментарии или пожелания. Таким образом Айзек и Уилл смогут пообщаться с вами, в какой бы точке мира вы ни находились.

В сегодняшнем эпизоде Айзек и Уилл рассуждают на очень современную тему – известность и признание. Ребята делятся своими мыслями по поводу простых людей, которые стали знаменитыми благодаря различным реалити-шоу, знаменитостей, которым не хватает былого внимания, а также нашего отношения к тем, кто прославился на весь мир, не сделав при этом ничего выдающегося.

Сегодняшний эпизод посвящен празднику, который совсем скоро будут отмечать по всей Америке – День Благодарения. Неизменные ведущие нашего подкаста, Айзек и Уилл, в присущей им манере (т.е. с шутками и талантливыми инсценировками) рассказывают о том, как же в США отмечают Thanksgiving, и какое не менее масштабное событие происходит сразу после него (для тех, кто не знает - Black Friday). Ребята предлагают свой взгляд на саму идею проведения массовых распродаж по случаю Черной Пятницы после Деня Благодарения и, как и всегда, будут рады вашим комментариям на этот счет.

Как вы уже наверно поняли из названия этого эпизода, сегодня Айзек и Уилл обсудят тему интернета и его влияние на нашу жизнь. Конечно, не обойдется без смешных диалогов и остроумных замечаний от двух наших юмористов из США. Приятного прослушивания!

В этом эпизоде ведущие нашего подкаста, Уилл и Айзек, поговорят с вами о роли современного кинематографа в нашей жизни и поделятся мнением, почему американские экшн-фильмы и сюжеты про роботов-трансформеров и супермэнов пользуются большой популярностью не только в самой Америке, но и далеко за ее пределами. А что вы думаете на этот счет? Делитесь своими мыслями в комментариях! Приятного прослушивания!

В этом эпизоде вас ждут футуристические фантазии Уилла и Айзека на тему того, что нас ожидает в будущем. Тема подкаста не случайна, ведь ребята записали этот эпизод 21 октября 2015 г. – день, в который попадает герой культового фильма «Назад в Будущее» с помощью машины времени. Многое из того, что было отображено в фильме, пока что не сбылось (например, летающие автомобили), поэтому наши креативные ведущие делают свои предположения насчет того, как изменится жизнь через 15-20 лет, а также предлагают слушателям оставить свои предсказания в комментариях. Приятного прослушивания!

В этот понедельник наши умелые рассказчики, Уилл и Айзек, порадуют вас продолжением старой английской сказки, которую они начали рассказывать в лицах в одном из наших предыдущих эпизодов. Но, как это часто бывает с мужчинами, они… забыли оригинальную концовку! Но ребята не растерялись и решили предложить свое окончание сказки, точнее, не одно окончание, а целых три, и все они – очень забавные! Ну а вы можете выбрать, какая концовка понравилась вам больше всего, и написать об этом в наших комментариях) Начало сказки: http://familyenglish.podster.fm/15

Встречаем новую неделю с новым подкастом от наших позитивных преподавателей из США, Уилла и Айзека! Тема сегодняшнего выпуска, как вы поняли из названия, - спорт и его значение для спортивных любителей и фанатов. В этом эпизоде мы выясним, почему спортивные игры и соревнования играют такую большую роль в жизни многих людей, а также прослушаем несколько интересных отрывков из записей британских и американских комментаторов во время знаменитых игр и мировых чемпионатов. Как и всегда, вас ждет много полезной лексики, которая сегодня посвящена спортивной тематике. А это видео на песню, которую ребята упомянули в подкасте: https://www.youtube.com/watch?v=XGbqGkS1c2w&feature=youtu.be

К радости всех, кто соскучился по историям из жизни преподавателя FE, Эйприл, - наш новый подкаст! Героя сегодняшнего выпуска тоже зовут Джимми (как итальянского попутчика Эйприл в истории Сhapters of Life ), вот только его история совсем о другом. О чем она, вы узнаете из нашего подкаста. Кстати, а как бы вы перевели "Perspective" (название истории) в данном случае? Ждем ваших ответов в комментариях! Приятного прослушивания)

В сегодняшнем эпизоде вас ждет сказочная история от Уилла и Айзека. Главная прелесть этой сказки в том, что ее концовку предлагается выбрать вам. Поэтому внимательно слушайте занимательный рассказ о короле и его поиске абсолютно счастливого человека, а затем предложите свое окончание этой истории в комментариях к подкасту. Ну а ребята выберут понравившееся им окончание сюжета и озвучат его в следующем эпизоде, а затем расскажут, как закончилась история на самом деле:) Вот такое вам творческое задание!

В сегодняшнем эпизоде преподаватели Family English, Уилл и Айзек, на примере забавного диалога покажут, как отличаются способы передвижения по городу в США и Европе. Ребята поделятся своим мнением о зависимости американцев от личного транспорта и расскажут парочку интересных фактов о том, почему и каким образом автомобиль стал средством передвижения №1 в Америке. В конце подкаста ребята поиграют в веcелую игру Pie Tennis, во время которой вы узнаете много полезной повседневной лексики на тему видов транспорта.

В студии Family English вновь харизматичный дуэт двух американцев – преподавателей FE, Уилла и Айезека (который недавно вернулся из отпуска). В этом эпизоде парни предаются небольшой (хотя нет, БОЛЬШОЙ) ностальгии по жизни в США, и вспоминают моменты, вещи и, конечно, еду, по которым они скучают, будучи в России. Естественно, они также упоминают о множестве плюсов, которые они открыли для себя, переехав в Санкт-Петербург. Многое из этого покажется нам, россиянам, очень забавным и удивительным) Приятного прослушивания!

В сегодняшнем эпизоде харизматичный преподаватель Family English, Уилл Дарлинг, научит своих слушателей использовать преувеличения в речи, чтобы сделать свой рассказ более интересным, живым и красочным. После перечня полезной лексики и художественных оборотов, необходимых нам для украшения нашей речи, Уилл на примере истории из личной жизни покажет, как правильно употреблять преувеличения, а также посоветует, где их лучше не использовать. Приятного прослушивания! Попробуйте потренироваться и написать в комментариях сообщение для к Уилла, в котором преувеличение было бы уместным.

Сегодняшний эпизод посвящен теме еды, поэтому советуем вам плотно и вкусно поесть перед его прослушиванием:) Преподаватель FE, Уилл Дарлинг, делится своими впечатлениями от русской кухни и рассказывает о блюдах, без которых он теперь не мыслит свое существование, а также о тех, которые он лучше бы никогда не пробовал :) Приятного аппетита... т.е. прослушивания!) Полезная лексика в подкасте: biased – необъективный, предвзятый herring in a fur coat – селедка под шубой picky – привередливый gross – мерзко, противно caviar – икра Pet peeve – больное место, главный раздражитель To bug someone – раздражать кого-то dill - укроп

Сегодня вас ждет новая жизненная история от нашего преподавателя из США, Эйприл. В этот раз Эйприл делится рассказом о знакомстве с ярким и необычным человеком по имени Джимми, с которым она познакомилась, путешествуя по Италии. Если хотите узнать, чем примечательна история Джимми, а заодно услышать, как Эйприл говорит с итальянским акцентом, слушайте наш подкаст)

В нашем сегодняшнем подкасте преподаватель FE, Уилл Дарлинг, разберет основные проблемы, возникающие на пути к совершенствованию языка, и предложит способы их решения. Со многими из этих сложностей Уилл столкнулся лично, изучая русский язык, поэтому некоторые советы уже опробовал на себе и собирается опробовать остальные в ближайшее время. http://www.fluentin3months.com/language-learning-wall/ - 9 проблем, с которыми сталкиваются изучающие язык.

У нас для вас новая история из жизни преподавателя FE, Эйприл. На этот раз она расскажет вам о случае ошибочного перевода с русского на английский, который затем привел к комическим последствиям:) Поскольку история связана с темой еды, вы узнаете много полезной кулинарной лексики! Приятного прослушивания. Полезная лексика в подкасте: to preface – сделать вступление, дать предисловие leap – скачок, прыжок slim - стройный vast – обширный prideful - гордый filling – начинка frying pan - сковорода to simmer – варить на слабом огне cinnamon - корица nutmeg – мускатный орех glowing (to glow) – сияющий (сиять от радости, гордости и т.п.) pot – кастрюля to pour – выливать mushy – кашицеобразный to rip up - распороть to clue someone in – ввести в курс дела to chime in – присоединиться (чаще, к разговору или песне) to swallow one’s pride (метафор.) – поступиться самолюбием, усмирить свою гордыню А какие трудности перевода были у вас?

В сегодняшнем эпизоде мега-позитивный преподаватель FE, Уилл, затронет серьезную и даже немного страшную тему для разговора – стихийные бедствия, которые могут привести к концу света! Несмотря на свою суровость, эта тема каждый раз вызывает горячие дебаты и активные обсуждения у наших студентов:) Не сомневаемся, что вы найдете для себя много полезного в сегодняшнем подкасте – в частности, лексику, которая очень поможет вам выразить свои мысли, если вы когда-нибудь заговорите о стихийных бедствиях со своими иностранными друзьями :) Приятного прослушивания!) Краткое содержание подкаста на английском: PANDEMIC, DISEASE OUTBREAKS -half of all people live in big cities -global travel can bring it to the whole world in 24hours -infect our food supply, slowly starve ASTEROID/ LARGE THING HITTING EARTH -it only takes a small object to do lots of damage - remember the Russian Meteor that hit Siberia? -very hard to detect! LARGE CRACKS IN eARTH THAT RELEASE lAVA AND GAS -You know Yellowstone? Wayyy bigger than Yellowstone! -Could happen at any time! -huge amounts of Lava RADIATION -from either the sun or a supernova (exploding star) -or from Nuclear war -radiation "fall out" as we call it would be REALLY BAD, Chernobyl CLIMATE CAUSED EVENTS -serious droughts, California -superstorms -flooding from too much rain " BLACK SWAN EVENTS " = anything we can’t expect -sudden alien invation -Jesus coming back -death robot AI like Terminator! :) А какое стихийное бедствие кажется вам самой реальной/ближайшей угрозой для нашей планеты? Оставляйте свои комментарии на английском!)

В этом эпизоде преподаватель FE, Уилл Дарлинг, делится впечатлениями о своем недавнем путешествии на Родину, в США, где его ждала довольно необычная встреча. Также из подкаста вы услышите шесть историй о самых удивительных, нестрандартных и забавных жителях нашей планеты, которые попали в топ списка «Самых странных людей». Полезная лексика в подкасте: Riddle Self-conscious Bizarre - similar to weird or strange. The original list of 10 Most Bizarre People on Earth: http://www.oddee.com/item_65612.aspx

Сегодняшний эпизод нашего подкаста несколько отличается от предыдущих, т.к. он представлен в форме коротенькой истории из жизни преподавателя FE, Эйприл. Сегодня она расскажет о забавном и необычном случае, который произошел с ней во время ее проживания в Санкт-Петербурге. Ну а для наших слушателей это не только занимательная история, но и перечень полезной лексики, которая пригодится вам общении на английском. Полезная лексика в подкасте: To make eye contact – встречаться взглядами Conversations – диалоги, разговоры To break eye contact – отвести взгляд A seat opens up – освобождается место To seem offended – казаться обиженным Shy – скромный, стеснительный Seclude, isolate, keep to oneself – уединиться, обособиться, держаться особняком To nudge – слегка подталкивать логтем Dead end – тупик Washroom – уборная To flip the switch – щелкнуть выключателем, здесь: переключить внимание (образно) Frantic – отчаянный, неистовый, безумный, лихорадочный Spacy – не от мира сего, замечтавшийся Highlight – самый интересный момент, суть Petite – изящный, миниатюрный Out of nowhere – откуда ни возьмись, неизвестно откуда Giggle – хихикать Надеемся, вас повеселила история Эйприл. У нее их еще много!) А теперь вопрос самым внимательным слушателям: Какие грамматические времена чаще всего встречаются в повествовании Эйприл?

В этом эпизоде Айзек и Уилл поговорят о клиентском сервисе и расскажут о своем опыте работы в сфере услуг, а также сравнят уровень обслуживания покупателей в США и в России. Как и всегда, вас ждут забавные тематические диалоги из жизни, новые слова по теме, а также веселая ролевая игра «диалог в магазине», в которой ребята должны общаться только вопросами. Получится ли это у них? Узнаете в нашем подкасте) Полезная лексика по теме: Escalation – обострение (конфликта, ситуации) Receipt Return Exchange Policy Store credit Register Cashier The customer is always right. – Покупатель всегда прав. Walmart – одна из крупнейших сетей гипермаркетов в США To lather around – намыливать To tie the knot (метафорич.) – пожениться, вступить в брак http://notalwaysright.com/ (Funny & Stupid Customer Stories) – сайт, где публикуются правдивые истории о нелепых и смешных ситуациях в сфере обслуживания Надеемся, вы узнали что-то новое и полезное из сегодняшнего подкаста. А теперь ваша очередь ответить на вопросы ребят – расскажите о смешных или нелепых ситуациях на тему обслуживания клиентов, которые происходили с вами или вашими знакомыми. С нетерпением ждем ваших историй в комментариях! Хорошей недели)

Этот эпизод посвящен одному из важнейших дат в американской истории – 4 июля вся страна празднует День Независимости США. Айзек и Уилл разыгрывают небольшой диалог, в котором кратко рассказывают о предыстории праздника, а затем выясняют, насколько они «американизированы» :) Ребята также объяснят некоторые отрывки из Декларации Независимости США понятным языком и обсудят, какие идеи, отраженные в документе, до сих пор представляют ценность для современного американского общества. Полезные ссылки: http://www.archives.gov/exhibits/charters/declaration_transcript.html - текст Декларации Независимости (в оригинале) http://www.youtube.com/watch?v=TZBrBJseyv0 – музыкальное видео на песню It’s America Родни Аткинса (Rodney Atkins). http://www.blogthings.com/howamericanareyouquiz/ - забавный тест, который поможет вам узнать, есть ли в вас что-то от американского жителя :) Приглашенный гость: Президент США, Барак Обама Comments in English In this episode Isaac declares that he is his own country, and doesn't need Will, or England, any more. The hosts take a quiz to see how American they are, and welcome (not the real) President Obama onto the show. Later, Isaac reads from the real Declaration of Independence, and the hosts explain it in simple English, and talk about how the ideas are still important in America today. Happy Fourth of July, everyone. Why not celebrate, even in Russia?

Тема сегодняшнего подкаста, как вы уже поняли из названия, - путешествия! Даже если вы не занимаетесь серьезным изучением английского, знание опрделенных слов и фраз всегда облегчит вам жизнь в заграничной поездке. В сегодняшнем подкасте вы узнаете: - Разницу между словами ‘trip’ и ‘journey’; - Популярные места туристического отдыха в США; - Грамматическую структуру, которая помогает рассказать о наших будущих планах. - Правильные ответы из игры "Two truth and a lie" (в первом эпизоде ребята давали два выдуманных и один правдивый факт о себе). Полезная лексика в подкасте: Departure Arrival Layover Destination Comments in English In this episode we hear about Isaac's trip to Australia (two years ago) and Will's trip to the USA (this month). Will is very excited for his first time in America (not really). The hosts also play "one-up," where each one tries to say something more impressive than what the other has said. It gets weird.

В первом выпуске вы познакомитесь с ведущими нашего подкаста, Уиллом Дарлингом и Айзеком Уэббом. Веселые и харизматичные преподаватели английского из США скажут несколько слов о себе, поиграют с вами в интересную игру и поделятся советами о том, как завести непринужденный разговор с малознакомыми людьми и оставить первое впечатление. Тема сегодняшнего подкаста: First Impressions and small talk (Первое впечатление и светская беседа) Вы узнаете: - О чем можно и о чем не стоит заговаривать с малознакомыми людьми; - Какими средствами поддержать непринужденный разговор (лексика и вводные слова) - Каким бывает первое впечатлениие о человеке (пополняем словарный запас) Полезная лексика в подкасте: Chatty Rude Ditsy Arrogant Distracted Impatient Приятного прослушивания!) Comments in English In this episode we meet the hosts. "Once upon a time" -- that's how to start a good fairy tale story -- Isaac and Will began a podcasting project. Who knows how it will end? They "wrap up" some introductions -- that is, finish them and move on to the next thing -- and "engage in" -- spend some time doing -- small talk, and discuss how to make a good first impression, mostly by showing some very bad ones. When they say 'football,' they mean American football, because they're Americans. Not soccer. Have fun!)