台芬警報 Taiwan-Finland Alert
by Wasiq & 方瑄 | 國際 | 北歐芬蘭 | 社會文化 | 語言認同
台芬警報帶給你台灣人在歐洲邊緣芬蘭的觀點!Moikka! 我們是在芬蘭讀書與工作的 Wasiq (@WasiqSilan) 與方瑄 。這個 podcast 獻給對北歐&芬蘭有興趣的你。分別從芬蘭的赫爾辛基大學與阿爾托大學畢業,我們第一線體驗在芬蘭赫爾辛基的日常柴米油鹽醬醋茶。從新聞時事、趣聞旅遊、留學實習,到社會、文化、設計與政治,我們在北緯六十度現場直擊芬蘭文化,為你拆解每天與內向國度平凡小人物過招的不平凡。想更即時發摟我們的芬蘭日常?歡迎按讚追蹤:♩台芬警報 Facebook @taifinalert♫ 台芬警報 Instagram @taifinalert合作與聯絡?寫信給我們吧!↓↓ [email protected] provided by SoundOn
Episodes
-
#37 Work-Life Balance,到底是都市傳說還是芬蘭日常?
你多久沒有好好休息了? 為什麼在台灣,忙碌好像是一種努力的證明;到了芬蘭,卻發現準時下班、認真休假才是再自然不過的日常? 工作究竟是生活的一部分,還是生活圍繞著工作打轉? 這集我們從自身在台灣與芬蘭的工作經驗出發,聊聊兩地截然不同的職場文化,以及那些重新定義人生優先順序的時刻。 【本集精彩重點】 🇹🇼「工作就是生活」還是「生活才是主角」? 分享在台灣與芬蘭工作的真實體驗,兩種文化如何影響我們看待人生與成功。 🌴芬蘭人到底有多愛休假?從暑假、病假到各種假期,聊聊為什麼休息不是偷懶,而是工作文化的一部分。...
-
#36 敢給就敢心碎的逆文化衝擊,海龜遊子該如何體面
每個留學移民過的海龜遊子都有自己一段適應外國新環境的酸甜苦辣。但是適應了之後呢?一咬牙轟轟烈烈適應了芬蘭環境,在告別離開之後回到台灣,是否卻像是汪洋中的帆船、面對排山倒海的「這種事情你是台灣人不應該懂嗎」壓力山大、更加讓人不知所措?從台灣到芬蘭又回到台灣,在哪些地方讓我們有強烈的文化衝擊、又帶給我們甚麼新生活的啟發?有道是「面對反文化衝擊才是旅行最後一站」,因為留學,我們像是小種子從芬蘭飛回台灣土地,從天氣、日常、生活習慣、工作文化、人際關係,細數反文化衝擊帶來的新思維與轉機。 【本集精彩重點】 從台灣到芬蘭,我們曾經經歷過的文化衝擊 從芬蘭回台灣,我們體驗的逆文化衝擊...
-
#35 芬蘭距離?遇上不愛社交的芬蘭出版社與低調的芬蘭譯者 ft. 紀大偉
在政治大學教台灣文學、寫科幻小說的紀大偉,在因緣際會之下來到北歐。到底北歐給這位遠從台灣來的作家印象如何?丹麥與芬蘭之間互動上是不是有甚麼不一樣?芬蘭是真的比較冷淡嗎?那與譯者合作與北歐出版社交手有沒有甚麼心路歷程?我們在本集通通告訴你! 【本集精彩重點】 大偉分享與丹麥與芬蘭交手後體會到的民情大不同,以及尚未抵達芬蘭時對芬蘭的感受 芬蘭簽書會資訊,與芬蘭出版社及譯者交流的故事 【節目中提到或額外的資訊】 追蹤紀大偉 NCCU | Instagram | X/Twitter 《東京小屋的回憶》,日語:小さいおうち、英語:The Little...
-
#34 芬蘭隱藏寶藏:湖畔露營
芬蘭早已入冬,我們仍舊懷想著夏日的美好。大家來北歐旅遊的時候,總是因為時間和CP值的考量,留給芬蘭較少的停留天數。偏偏深入在地的湖畔生活,才能真正見證最幸福國家芬蘭的隱藏寶藏。本集以在地人經驗,分享給大家赫爾辛基近郊小島和可以過夜的露營地點口袋名單。還幫大家對照在芬蘭與台灣露營有甚麼差異,歡迎大家下次試試看用露營與真正的芬蘭相遇。 【本集精彩重點】 芬蘭的露營和小島探險的魅力,赫爾辛基露營地點,鼓勵各位在未來的旅行中嘗試芬蘭的露營體驗 台芬露營的差異:露營區設置方式,天氣,地形不同造成露營方式有別,裝備準備 提供有關如何計劃芬蘭露營之旅的實用資源和參考 【節目中提到或額外的資訊】...
-
S2 「沒人逼你留下來」:芬蘭新政策右急轉,移民百感交集 ft. Daniel
2023年六月中,芬蘭新政府頒布的政策草案引起民眾廣大討論。因為國家預算吃緊,草案矢言刪減對移民、勞工、家庭的支持與補助,特別是提高移居芬蘭門檻。消息一出,舉座譁然。這集我們從居住在北歐的台灣人角度切入,聊聊我們眼中,新政策右急轉在芬蘭與丹麥的狀況。丹麥號稱北歐移民嚴格第一名,對於芬蘭移民政策收緊有諸多影響。本集特別重在多元並陳觀點,所以節目中帶入事先以問卷調查大家對緊縮移民政策的想法,再輔以移居丹麥多年 Daniel 的立場觀察。在這個意義重大的政策轉捩點,希望能給各位聽眾更多思辨與激發。 台芬警報向事前撥空填寫問卷的朋友們表達誠摯的感謝,你的小小動作給我們大大的支持 :D...
-
#33 研究少數民族語言的雙胞胎兄弟之克文語大進擊 ft. 凱傑&又仁(下)
鑽研少數民族語言的雙胞胎兄弟:凱傑與又仁,在推特上透過翻譯迪士尼影片以推廣克文語 (Kven)。除了讚嘆他們對研究語言的熱情和行動力,我們也往下挖掘他們在研究過程中遇到的各方挑戰:資源不足、遲遲等不到相關單位的回覆、間接感受到的排他性。但兄弟倆開創出他們自己的方法,用創意來突破困境。連續重磅三集,帶給大家語言學習的全新面向! 【本集精彩重點】 少數民族語言要復興,要吸引願意學的人。而親民的語言學習方法更可以降低大家學習的門檻。 語言之所以是活的,是因為有人在講,變成書面語就死了。語言學習要多蒐集資料、多講、盡可能接近當地人、看當地人看的節目...
-
#32 研究少數民族語言的雙胞胎兄弟之克文語大進擊 ft. 凱傑&又仁 (中)
鑽研少數民族語言的雙胞胎兄弟:凱傑與又仁,在推特上透過翻譯迪士尼影片以推廣克文語 (Kven)。除了讚嘆他們對研究語言的熱情和行動力,我們也往下挖掘他們在研究過程中遇到的各方挑戰:資源不足、遲遲等不到相關單位的回覆、間接感受到的排他性。但兄弟倆開創出他們自己的方法,用創意來突破困境。連續重磅三集,帶給大家語言學習的全新面向! 【本集精彩重點】 兩個進行中的克文語復振行動計畫:用翻譯Disney 影片來推廣,以及編寫地理教材 johdatus geografiisseen 反思不同語言對他們的意義,中文、英文、少數民族語言、台語等在他們生活中扮演的角色...
-
#31 研究少數民族語言的雙胞胎兄弟之克文語大進擊 ft. 凱傑&又仁
鑽研少數民族語言的雙胞胎兄弟:凱傑與又仁,在推特上透過翻譯迪士尼影片以推廣克文語 (Kven)。除了讚嘆他們對研究語言的熱情和行動力,我們也往下挖掘他們在研究過程中遇到的各方挑戰:資源不足、遲遲等不到相關單位的回覆、間接感受到的排他性。但兄弟倆開創出他們自己的方法,用創意來突破困境。連續重磅三集,帶給大家語言學習的全新面向! 【本集精彩重點】 凱傑和又仁的學習背景,接觸語言學習的契機 分享各語言的分級制度(歐洲語系、台灣原住民語)和他們學習少數語言方法 探討學習克文語遇上的難題,他們剖析這些困境的原因以及將來發展可能的解法 【節目中提到的單字】 Meänkieli 梅安語 Kainu /...
-
#30 4+6 讓你在芬蘭如魚得水的致勝心法
沒來過芬蘭、有點緊張不知道怎麼融入嗎?來到芬蘭一陣子、發覺真的很難適應嗎?你的心聲,我們都聽到了!兩位主持人不藏私、傾囊相授在天高皇帝遠的芬蘭,我們怎麼活下來的!而且重點不只教你怎麼生存、還更是教你怎麼生存得如意自在、如魚得水! 備註:燦爛陽光的橙黃橘綠八月錄好的節目,在日照超短風雪交加的十一月上架,雖然晚了但請收下我們不隨著黑夜來臨而有任何改變的熱情 (((*°▽° *)八(* °▽°*)))♪ 【本集精彩重點】 四個在芬蘭的人際處世哲學 六個北國芬蘭的生存心法 【四個在芬蘭很吃得開的人際處事哲學】 習慣周圍怎麼那麼安靜的狀態 > 練習一個人也可以過得很好?😆…
more -
S1 山雨欲來風滿樓,炸高電費你準備好了嗎?
芬蘭電價一向親民,本來低於鄰近的挪威、丹麥、瑞典、德國、西班牙。今年冬天,卻面對電價水漲船高的挑戰,原因是甚麼?我們在白居大不易的赫爾辛基又怎麼應對? 這集台芬報報特集與你分享電價炸高、山雨欲來的芬蘭在地新聞。 台芬警報不定期推出報新聞特集,帶你穿梭在 "在地芬蘭人" 跟 "旅居台灣人" 之中,用獨特又促咪的角度跟你一起挖掘北國芬蘭國度神秘表皮下的每條敏感神經。 【節目中提到的新聞】 芬蘭2023年度預算:刺激購買力、高電價補貼與維持永續成長 芬媒:熱一次桑拿可能要價七歐元 芬蘭社論:電價飆漲是小問題,大問題是舉債 -- 喜歡這集節目,請在 Apple Podcast 給我們評價留言♬...
-
#29 在行旅中跨洲看見世界原住民文化 ft. 旅行熱炒店 Jerome
這集邀請了喜歡挖寶的友台Podcast 節目「旅行熱炒店」的主廚Jerome!Jerome 熱愛去冷門國家跑走,篤信延伸到歷史文化脈絡中旅行的力量,帶出沒有被主流媒體報導的文化和族群讓大家一睹風采,我們也以此結緣。 在本集節目中,主廚從自身經驗講起,訴說為什麼原住民族議題吸引了他,也分享了他現在居住地美國的原住民族現況與特色。於此同時,我們也從芬蘭還有台灣原住民族相互對照,討論世界原住民族部落面臨的嚴峻挑戰、以及當前部落發展產業的情形。最後,我們扣回原住民族以及旅遊兩者的關係,也著墨了怎樣的旅遊是支持原住民族的旅遊。 【本集精彩重點】...
-
#28 不想推薦給你的芬蘭夏天旅遊推薦 Kajaani 夏日特輯
暑假又要到了,我們帶你揭開芬蘭國內旅遊的神秘面紗!跟著我們,一探世界最幸福國家樸實不鋪張,但又燦爛深刻透明美好的國旅多重宇宙。 想知道芬蘭各區旅行亮點嗎?你知道芬蘭人旅遊的習慣跟台灣人有甚麼差異嗎?你知道像是三藏法師的芬蘭朋友超禪意慢活帶我們去 Kajaani ,讓我們找到了年度隱藏寶石無人島是甚麼光景嗎?待過三年丹麥的歐洲同事有感而發:「絕對不要把芬蘭推薦給其他人,只因想留下沒有觀光客的芬蘭。」快聽聽我們真的很不想推薦給你的芬蘭旅遊文化特集吧! 【本集精彩重點】 長居在芬蘭讀書&工作的我們帶你一探芬蘭主要城市與國內旅遊 芬蘭夏日小屋慢活哲學 跟我們走進真正的芬蘭:感受比照片美一百倍的...
-
#27 芬蘭國際志工:一年文化交流中找尋自我 ft. 拉奇
2018 來芬蘭做國際志工的拉奇回台灣後,仍對芬蘭的生活念念不忘。在小城學校教中文、分享台灣文化的她,近距離觀察了令人欣賞的芬蘭人特質:勇於追求自己喜歡的東西、把能量集中在自身身上,也意外地看見了受到身心症所苦的學生和朋友,而有更深層的生命學習。在芬蘭當國際志工,讓她省思了過去在台灣的生活態度,更讓她認識自己以及為自己而活。 【本集精彩重點】 在芬蘭教學工作的低潮與成就,學習到無論怎麼做都會有人喜歡與不喜歡 透過在異地的生活,更認識自己的能耐以及國際志工文化交流的意義 與芬蘭人一起工作而體認到文化間的差異、人際距離的差異等,發現不一樣的觀點 【芬蘭文單字】 卡列莉亞派...
-
#26 年輕的 Why not 芬蘭極地導遊沒在怕 ft. 北國老虎 Ralph
幾乎可以算是我們頭號粉絲的 Ralph 簡直有備而來。一起聽聽為何剛退伍的他會貿然接下天高皇帝遠歐洲的導遊工作,第一次來芬蘭當導遊就勇闖極北的心情。雖然是疫情中,我們也有最人氣的旅遊話題,他在這六個月中的工作中對當地旅遊環境有怎樣的觀察與反思呢? 【本集精彩重點】 極地導遊這個季節性工作是如何應徵、培訓,以及正式上線的過程 導遊的生活和遊客不知情的難忘內幕小故事 Ralph 真心最喜歡的三個旅遊項目 【芬蘭文單字】 Salmiakki 芬蘭甘草糖。出自 R:芬蘭香腸跟黑麥麵包,比 Salmiakki 還不好吃 Kuksa 拉普蘭特色木杯 Alvar Aalto...
-
#25 北歐五國不負責任點評,冰島選手從缺
北歐五個國家三不五時就會被默默算成一夥的,但五個國家事實上都各有特色得要命!就像是東南亞,我們也不會把緬甸跟泰國看成差不多的對吧。芬蘭不位於斯堪地那維亞半島上,地景、語言可說在「北歐」中獨樹一格。除此之外,芬蘭人的社交文化更是與鄰居們大相徑庭。人家有 Hygge、Fika,芬蘭人的幸福單字 Kalsarikännit 我們也必須再拿出來秀一次。希望北歐的台灣居民們可以堅強下去、遍地開花,讓我們持續探索這塊天寒地凍迷人之處。 【本集精彩重點】 芬蘭的語言文化、社交習慣和鄰居們都差很遠 各國除了地理環境差異頗大,也影響著城市中的居住氛圍 「芬蘭式互動」? 「丹麥式熱情」?...
-
#24 芬蘭看醫生喜與悲報你知
身體健康好重要,要不然做根管在芬蘭會輕易賠上一個月薪水?!但意思是芬蘭醫療制度很差嗎?但好像也不是那麼差,因為荷蘭同事大嘆幸好他在芬蘭,要不然看醫生真的會看到家破人亡?!在芬蘭生活的我們,從小習慣了台灣方便又可及的健保,來到八千公里外的北歐,會經歷到怎樣不同的風土民情?這集跟著方瑄與Wasiq,一探外國人使用芬蘭的醫療體系與芬蘭版台灣巷口耳鼻喉科般的存在到底是怎麼回事。我們也談到排隊掛號、看醫生、洗牙、止痛藥、處方簽、在芬蘭公司工作的年度看病福利金、職業健康保險等第一手觀察。 【本集精彩重點】 在芬蘭使用止痛藥與台灣的同與不同 來芬蘭念書,請善用學生健康中心 看醫生與看牙醫的各種奇幻經驗...
-
#23 芬蘭菜鳥新移民!同志藝術家的移民點滴 ft. Eddie
移居芬蘭、來自馬來西亞的藝術家 Eddie,畢業於國立台北藝術大學,有著一顆比我們更牽掛台灣的心 。他在兩年前與伴侶移居芬蘭,這集帶我們一探芬蘭的新移民會經歷甚麼過程,以及擁有同志身分在平權芬蘭社會中讓他思考的點點滴滴。究竟上芬蘭移民局提供的兩年文化融合課,足以通過拿芬蘭國籍的考試嗎?總體而言有沒有幫助?意義在哪?又,Eddie這個既是少數族裔、又是性別少數的多重交織性身份,在芬蘭社會生活觀察是如何? 「不是給同志婚姻『保障』,而是給他們一樣平等的權利。」-Eddie 【本集精彩重點】 Eddie文化融合課的經驗…
more -
#22 從台灣一路練肖威到芬蘭的市場女孩 ft. 阿心在芬蘭543
本集我們訪問了台味十足的阿心,一探在台灣市場叱咤風雲的水果攤老闆娘,婚後定居在到水波不興芬蘭中部小鎮的生活點滴。因為學芬蘭文,爆困難文法讓阿心大嘆芬蘭人太糾葛複雜;但又因為跟芬蘭人相處(與烤肉),發現芬蘭人簡單到「無聊」的地步。網路交友有甚麼竅門?又到底芬蘭哪裡惹到阿心練肖威呢? 【本集精彩重點】 網路交友契機,與芬蘭人的信任感如何在虛擬世界培養 想了十年要學好英文,因為認識芬蘭男友決定開始發奮圖強 無聊的芬蘭生活中學習到的神奇烤肉哲學 學習芬蘭文之外,文心探索了其他在芬蘭找到生活成就感的可能 【芬蘭文單字】 冰火蠟燭 (冰火燈籠) jäälyhty 芬蘭老歌 iskelmä 無聊...
-
#21 用風的顏色作畫 : 芬蘭薩米族音樂 ft. Ánnámáret
大家是不是很好奇我們開頭結尾的薩米原住民音樂是哪來的?時而滂薄、時而空靈的薩米音樂,是如何被創作出來的呢?台灣原住民族與薩米原住民族,面對了什麼同與不同的挑戰?芬蘭的薩米音樂家 Ánnámáret 和我們分享了她怎麼用音樂擁抱文化,還有她決定全心投入音樂的人生轉捩點(?)完全一次滿足台芬警報對薩米原住民族濃濃的好奇心。經過這次深度訪談,我們也因此更貼近薩米族人對自身傳統文化及藝術工作者立足當代社會的感受。 【本集精彩重點】 什麼是原住民音樂? 對於 Ánnámáret,薩米音樂就是薩米族或是與薩米文化有連結的人創作出來的音樂 什麼是...
-
#20 最快樂國家不那麼快樂的國際學生現身說法 ft. Wendy
能夠在歐洲國家體驗藝術相關的研究乍聽之下絕對是很幸福的事吧?在風氣自由的國度探索異文化衝擊和個人的成長,又能夠如何不那麼快樂地唸書呢?本集邀請了就讀赫爾辛基藝術大學的策展碩士學程的 Wendy ,他敘述了私人且深層的校園內外生活體驗,在最快樂國度求學另一個面向的精彩故事。 【本集精彩重點】 赫爾辛基藝術大學學生組成國際化的高低如何影響著國際生的學習 色盲種族主義和種族中立造成的無意識歧視才是最可怕的 學校的自由度讓學生更可以發揮及創作,正是芬蘭求學可貴之處 有話大聲說!把真正的想法清楚傳達,在藝術圈工作不能因為害怕而錯失拋出問題和衝撞的機會 【芬蘭文單字】…
more -
#19 芬蘭買房進行式:實踐步驟不藏私 ft. Vickie
在台灣買房簡直是天方夜譚,但是芬蘭購屋似乎沒有想像中的複雜?Vickie 分享了他的買房經驗,從開立帳戶、網路上看屋、實際看屋、到和銀行談房貸,超實用細節讓我們忍不住在旁邊喊燒~堅強的意念必能讓大家找到理想中的好房子!這是Vickie 說的,但他也還在鍛鍊意念 aka 看房的漫漫長路上 m^_^m 【本集精彩重點】 芬蘭購屋重點步驟:辦理青年購屋帳戶、抓預算、談妥銀行房貸、不屈不撓地看房 居民 Vickie 在找尋夢幻物件的心路歷程和掙扎:「不要在事後不能補救的東西妥協」 事前必須要研究好的是房屋的健檢狀態、額外的管理費用、水路管線,避免將來忽然大樓強制更新後悔莫及 【芬蘭文單字】...
-
#18 在芬蘭沒有阿嬤餵食的我們有好好吃飯嗎?
芬蘭食物似乎跟英國美食差不多惡名昭彰,但我們到底都在吃什麼?從學生時代最常體驗的學生餐廳聊起、帶到自己在台灣的飲食習慣及心態轉變。而最日常的超市買菜活動和台灣又有哪些差異呢?因著飲食文化不同而影響了我們的食物選擇,希望給大家對芬蘭食物更多想像和認識! 【本集精彩重點】 ✓ 芬蘭沒有想像中的中國城,我們出國時還去了大型亞洲超市補貨 ✓ 學生餐廳簡直是聖地般的存在,便宜又營養, 但美味度我們存疑 ✓ 無麩質商品在芬蘭超市超級普遍,因為乳糜瀉似乎是北歐人較普遍的疾病 ✓ 在超市買菜的實用單字介紹:ALE, Erä, Uusi! 【芬蘭文單字】 Makaronilaatikko 焗烤起司通心粉...
-
#17 歐洲解封中!2021 芬蘭年中疫情回顧
【本集精彩重點】 ✓ 親友對我們要去打疫苗反而還更緊張!從預約到施打疫苗的芬蘭實況分享 ✓ 仍然鼓勵遠端但公司現在提供免費快篩試劑!赫爾辛基大學與芬蘭公司的最新防疫政策 ✓ 外國人入境芬蘭的困難與挑戰 【芬蘭文單字】 Perustaso 芬蘭疫情警戒第一級 (baseline) Kiihtymisvaihe 芬蘭疫情警戒第二級 (accelerating) Leviämisvaihe 芬蘭疫情警戒第三級 (spreading) 【節目中提到的資訊】 芬蘭公視提供之芬蘭與全球疫情與疫苗注射現況即時更新 芬蘭疫苗施打優先順序跟進口疫苗種類(芬蘭衛福部 2021/5/4 更新) 芬蘭打疫苗-...
-
#16 我先生要選市議員!小鎮農婦帶你看芬蘭選舉 ft. 芬蘭時尚農婦日記
這集榮幸邀請到住在芬蘭小鎮阿卡 (Akaa) 的時尚農婦羿評,為我們分享她第一線芬蘭地方選舉的觀察。今年二月的一通意外電話,羿評的先生毅然決然披上戰袍為黨參選市議員。羿評娓娓道來小鎮關注的議題、跑行程觀察、主要大黨與宣傳策略、芬蘭市議員制度的運作、作為外國人獲得選舉資訊極少的困難等等。最後,各位住在芬蘭的鄉親父老弟兄姊妹,有誰住在阿卡,別忘了跟他們說要投:低調誠懇會做事的11號 : 台灣女婿 Jari Näsi ! 【本集精彩重點】 ✓「帶職參選」夯中央部會首長與立委,搶進議員?只因團體業績跟個人業績都重要的芬蘭神秘選制「頓特法」 ✓學校發霉、風電場 : 小鎮的問題也是芬蘭全國性的問題...
-
#15 想在芬蘭住下來,然後呢?ft. Sinica 芬蘭移民顧問 Siegfried(下)
接續著上集的移民話題,這集我們聊了更多工作需要注意的事項,包含簽約的細節、請假的規定,還有離職需要注意和拿到手的文件,我們沒注意過的小事也會影響之後的居留申請。另外一個重頭戲是 Siegfried 比較了芬蘭的法律和香港、台灣、或是亞洲等其他國家的差別。在文化和國情的差異下,法律制定又是如何衍伸和套用到我們的生活中呢? 【本集精彩重點】 ✓「文件有紀錄,你就沒問題;文件沒紀錄的,你就麻煩了。」 ✓ 注重群體又務實的北歐,這些特點是怎麼影響他們的法律制定呢?通用合約/合同(Työehtosopimus )對芬蘭勞工有多重要? ✓...
-
#14 想在芬蘭住下來,然後呢?ft. Sinica 芬蘭移民顧問 Siegfried(上)
本集榮幸邀請到常駐芬蘭的法律顧問 Siegfried 和我們分享移民和生活法律的相關大小事。最常見的免不了簽證申請相關問題,如何拿到永久居留、國籍?但住下來後,其實也有很多必須要了解的法律,例如婚前會有協議嗎?和外籍配偶財產如何配置?公司給薪制度合法嗎?出來混的總是要還,法律常識聽起來! 【本集精彩重點】 ✓ 簽證種類還有分所謂的難易排列?申請永久居留和申請國籍的差別 ✓ 有繳稅、沒犯罪!乖乖履行公民義務是拿到國籍的門票 ✓ 案例探討:外籍配偶遇到離婚或家暴在芬蘭會有怎樣的法律保障? 【芬蘭文單字】 Verokortti 稅卡 Kotitalousvähennys...
-
#13 芬蘭醉好的時光 : 芬蘭五一勞動節 Vappu
Vappu(唸作「發 (*停頓一下*) 補」)是五一勞動節,也同時是芬蘭迎來夏天的重要節慶。芬蘭居民們在前一天就會紛紛戴上象徵畢業的白帽上街參加狂歡活動,免不了的食物就是甜甜圈和發酵氣泡蜜酒。這集我們分享了曾經參加 Vappu 活動的經驗,希望能給大家帶來歡樂的 Vappu 氣氛! 【本集精彩重點】 ✓ 傳統上 Vappu 必做事項有什麼?看波羅的海女神被洗澡? ✓ Vappu 慶祝行程:爆買酒、吃甜甜圈和酥炸大腦餅、在爛天氣時野餐 【芬蘭文單字】 Hyvää Vappua 五一勞動節快樂 Vappu 五一勞動節 Munkki 甜甜圈 Sima 蜜酒 Tippaleipä...
-
#12 芬蘭與桑拿之神聖不可分割
講到芬蘭就不得不想到傳說中的芬蘭浴-桑拿?這集我們解析了桑拿對芬蘭人的重要性、桑拿的種類,以及幾個比較大型的赫爾辛基桑拿去處。當然也一定要提到我們個人的日常最愛,聊聊桑拿又是如何悄悄地融入我們的芬蘭生活中呢? 【本集精彩重點】 ✓ 桑拿之於芬蘭人真的是電鍋之於台灣人嗎?桑拿到底有何益處? ✓ 比起鄰國,芬蘭的桑拿是平易近人銅板價的美好存在 ✓ 電爐桑拿、柴燒桑拿、煙燻桑拿的比較!白樺樹葉子拍背又是哪招 【芬蘭文單字】 Omakotitalo 透天厝 Paritalo 兩戶連棟透天厝 Rivitalo 連棟住宅 Savusauna 煙燻桑拿 Savulohi 煙燻鮭魚 Lohi 鮭魚...
-
#11 芬蘭求才若渴,但為何國際人才無法笑呵呵?
外國人在芬蘭找工作有望?台灣人在芬蘭職場求職會遇到什麼困難呢?這集小聊了我們在芬蘭的求職和工作的經驗,除了相關專業背景相關工作外,也有曾經為了在此求生而當了打工仔的故事 ┌|◎o◎|┘ 最後提到了芬蘭政府推動的就業輔導計畫等,祝眾國際人才都能在冰天雪地找到立足的一片天! 【本集精彩重點】 ✓ 學校的職涯中心有什麼服務和就業管道 ✓ 我們在芬蘭學術界和業界的超多元求職經驗 ✓芬蘭政府鼓勵和輔導就業的方案,還有 Mentor 計畫可以申請 【提到的芬蘭求職資源寶藏】 芬蘭勞工局專門延攬外國人才就業 Talent boost 計畫 - 下面的都是 Talent boost 的子計畫...
-
#10 芬蘭租屋雖然沒有崔媽媽,別怕有我們!
兩人加總13年的赫爾辛基居住經驗帶給我們什麼神奇的故事呢?從居住地點聊到租屋體驗,從學生宿舍聊到一般租屋注意事項。我們分享13年搬過10次家,各種你不會想錯過的莫名精彩的小故事 🤗🏠❄️ 【本集精彩重點】 ✓ 不可不知的赫爾辛基重點居住區域介紹和比較 ✓ 看得到吃得到的芬蘭天降福利 : 學生宿舍 ✓ 芬蘭郵差和維修人員居然有所謂的萬能鑰匙!? ✓ 把自己反鎖在門外怎麼辦? 求助小竅門 ✓ 芬蘭的房子才沒有管理員也沒有內建滅火器 【節目裡提到的芬蘭單字】 Kylpyhuone 廁所 【提到的赫爾辛基地點】 Vantaa:赫爾辛基的衛星城市,赫爾辛基國際機場所在地...
-
#9 從芬蘭史詩《卡列瓦拉》到新移民 ft. Coco Talk 可可豆
228 是卡列瓦拉日,我們特別邀請到芬蘭新移民 Coco 分享他在這邊生活和學習芬蘭文化的經驗,也從芬蘭史詩《卡列瓦拉》聊到這個史詩對芬蘭人的意義是什麼。很開心可以聽到 Coco 他在芬蘭的成長和轉變,一起共勉之!也歡迎追蹤 芬蘭可可豆 Coco Talk in Finland | YouTube | Instagram 【本集精彩重點】 ✓Coco 參加勞工局民族融合課 aka 芬蘭語課程的心得 ✓傳說中的芬蘭史詩卡列瓦拉是什麼?居然是魔戒的原型? ✓新移民入住芬蘭的體驗和想法,給準移民的建議 【節目裡提到的芬蘭單字】 kadota kuin pieru Saharaan 憑空消失...
-
#8 為什麼我們要來芬蘭留學?異鄉人的初心
因應農曆年我們兩人產生了這個鑑往知來的對話,聊聊彼此前往芬蘭的初心。九年前 Wasiq 在交換學生一年後、決定遠赴芬蘭踏上學術研究之路,作為台灣和芬蘭原住民文化的橋樑;方瑄四年前離開台灣穩定的職場、在海外重回學生身份後找到第一份海外設計工作的心路歷程。希望我們的經驗可以讓有興趣的人來得更踏實!ε٩(๑> ₃ <)۶з 【本集精彩重點】 ✓什麼原因我們兩人決定出國到「芬蘭」這種又冷又冷門的地方? ✓出國前後海外生活的金援準備以及對語言的顧慮 ✓留學芬蘭到底值不值得呢?身為移民者對芬蘭長住的心得 【本集延伸資訊】...
-
#7 芬蘭也有原住民!歐洲境內唯一原住民-橫跨北歐的薩米族
北歐原來也有原住民!到底誰是薩米族?他們的文化有什麼迷人之處、跟臺灣原住民又有什麼差?那薩米族在芬蘭國內的能見度如何?我們在 2 月 6 日薩米原住民日的前夕用自身經驗談談我們認識的薩米族與薩米文化。 【本集精彩重點】 ✓芬蘭境內薩米人口僅有八千,薩米文化居然被當成觀光賣點? ✓薩米的 joik 古調聽起來也太神秘了啦 ✓薩米服飾透露了什麼資訊?他們的語言和文化又將會如何被後代保存? 【節目裡提到的芬蘭&薩米單字】 kuksa [芬蘭語] 薩米族傳統木杯 bures [薩米語] 哈囉 mu namma lea… [薩米語] 我的名字是… 【本集延伸資訊】...
-
#6 意想不到的芬蘭刻板印象封印解除
芬蘭語裡面哪個字需要用到鐘樓怪人來介紹?芬蘭人好聊嗎?「內向的芬蘭人」在桑拿空間不適用?我們在傳說中的社交恐懼症王國,分享我們對芬蘭的刻板印象。 【本集精彩重點】 ✓ 破除(以及確認)大眾對芬蘭人的刻板印象 ✓ 芬蘭人神奇的社交互動真的是超乎我們想像:他們不隨便搭訕但邀請都很真誠 ✓ 桑拿間裡面的芬蘭人都特別友善?我們體驗過的桑拿大小糗事 【節目裡提到的芬蘭單字】 virtaheppo 河馬 jääkaappi 冰箱 【節目中提到的資訊】 芬蘭人的夢魘 Finnish Nightmares 松啪桑拿 Sompa Sauna 羅馬浴場游泳池 Yrjönkatu swimming hall...
-
#5 最強芬蘭單字 sisu 大智慧祝你新年快樂
2021 首集我們討論了最芬蘭的芬蘭單字 sisu 作為全新開場,也分享了各自對生活的期許,希望大家在新的一年繼續認真堅強地活出自己喜歡的模樣,幸福就會搭啦~降臨在身上! 【本集精彩重點】 ✓芬蘭的sisu智慧:只要好好活著,幸福就會來。(如果還是不了sisu?我們加碼用馬鈴薯比喻讓你秒懂!) ✓從芬蘭跨年叫車驚魂,講在國外也要好好保護自己。 ✓ 新年新希望 【本集我們聊到了】 05:23 Sisu 大解析 12:30 Sisu 就是馬鈴薯般的存在 14:50 Sisu 力太強也不好 17:10 冰泳培養我們的 sisu 21:32 新年希望在職場上更獨當一面 25:53 Wasiq...
-
#4 展現芬蘭SISU!我們在 2020 疫情中堅強地存活下去
2020 飛快抵達尾聲,防疫S級的台灣人雖然嫌棄但也算是珍惜芬蘭安全的生活,至少社交距離絕對是世界最讚,認同請給五顆星作為新年禮物。 本集重點: 01:08 芬蘭成為歐洲防疫優等生 03:15 在芬蘭大學求助心理諮商 05:50 在學校工作的互動都 Zoom 了 07:05 視訊會議小技巧 12:38 疫情下的遠端的閒聊好像更難發生 13:43 疫情帶給國際學生和創業家的影響 17:05 無法入境的國際學生:遠距教學下的時差上課 21:40 疫情給我們的痛苦:不能健身、出門的不確定感 25:24 無法自由旅遊大家都一樣 32:04 進出工作場合也需要事先申請 33:00…
more -
#3 買芬蘭航空商務艙機上餐偽出國?極光下的拉普蘭♥
大暴雷傳中說必去的聖誕老人村,本集與你分享拉普蘭各式冰天雪地體驗活動,完全沒聊到滑雪跟桑拿,歡迎假期小心服用。 本集重點: 3:15 芬蘭推出 VR 旅遊 6:15 芬蘭航空商務艙便當與好喝藍莓汁 10:30 羅凡涅米 Rovaniemi 12:45 聖誕老人村,芬蘭人眼中「豪華休息站」 17:15 極圈證書 21:45 滑雪小鎮 Saariselkä 23:00 強大的芬蘭學生旅遊團 ESN 26:00 結凍的湖上追極光 33:30 看極光 & 追極光 35:45 重要集散地 Rovaniemi 37:15 有意境的法文音譯 vs. 沒意境的芬蘭音譯 42:15...
-
#2 芬蘭風情的聖誕節怎麼過?
好黑好暗的芬蘭冬天,等聖誕節變成芬蘭人的救贖。當然聖誕節最重要的還是聖誕餐,芬蘭聖誕餐裡面到底有什麼啊? 本集重點: 01:30 在芬蘭當上班族是什麼概念? 03:30 芬蘭健身房為什麼要關門? 10:15 今年的「小聖誕」(pikkujoulu) 14:45 芬蘭大學送的口罩 17:30 聖誕餐 30:00 去芬蘭北部拉普蘭與羅凡涅米 (Rovaniemi) 聖誕老人村玩 39:45 追極光 43:30 Wasiq 去看芬蘭原住民長照狀況 節目裡提到的芬蘭單字: Kuu 月亮 Lanttu 無菁甘藍 Saariselkä 芬蘭拉普蘭的觀光景點,以玻璃屋著名 Alvar Aalto...
-
#1 芬蘭人跟口罩的愛恨糾葛? 秋天採香菇體驗
中共肺炎悄悄在芬蘭展開第二波,我們想念台灣QQ。秋天的芬蘭是品嘗野菇的絕佳季節,帶你直擊芬蘭秋天現場。 喜歡我們,請花一分鐘在 Apple Podcast 給我們評價留言。 想參與本集討論嗎?快來追蹤 台芬警報 Facebook 和 台芬警報 Instagram 吧! 合作與聯絡: [email protected] Apple Podcast Spotify SoundOn Google Podcast -- Hosting provided by SoundOn
About this show
台芬警報帶給你台灣人在歐洲邊緣芬蘭的觀點!Moikka! 我們是在芬蘭讀書與工作的 Wasiq (@WasiqSilan) 與方瑄 。這個 podcast 獻給對北歐&芬蘭有興趣的你。分別從芬蘭的赫爾辛基大學與阿爾托大學畢業,我們第一線體驗在芬蘭赫爾辛基的日常柴米油鹽醬醋茶。從新聞時事、趣聞旅遊、留學實習,到社會、文化、設計與政治,我們在北緯六十度現場直擊芬蘭文化,為你拆解每天與內向國度平凡小人物過招的不平凡。想更即時發摟我們的芬蘭日常?歡迎按讚追蹤:♩台芬警報 Facebook @taifinalert♫ 台芬警報 Instagram @taifinalert合作與聯絡?寫信給我們吧!↓↓ [email protected] provided by SoundOn
Hosted by
Wasiq & 方瑄 | 國際 | 北歐芬蘭 | 社會文化 | 語言認同