朝日新聞AJW 英語ニュース（The Asahi Shimbun Asia & Japan Watch）

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Shizuoka gives green light on maglev stretch, ending stalemate（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16706380 ）▼02.World's first Pokemon airport opens to support Noto recovery（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16705693 ）▼03.Takaichi offers concessions, but imperial family bill still in limbo（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16705812 ）▼04.BP to exit Japan offshore wind project as sector faces rising costs（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16706176 ）▼05.Cheaper meat? Japan eyes 'last frontier' EPA with Mercosur（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16705527 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Bus drivers aging rapidly; more than 25% over 60 years old（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16644192 ）▼02.Hayabusa 2 probe flies by Torifune asteroid on long mission（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16703606 ）▼03.Teen accused of using ChatGPT to delete 46,000 anime accounts（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16703618 ）▼04.Refugees face limited aid as Oct. 1 visa fee hikes approach（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16703289 ）▼05.Orderly violence the highlight of Noto's shrine burning festival（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16703210 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Refugees face limited aid as Oct. 1 visa fee hikes approach（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16703289 ）▼02.Orderly violence the highlight of Noto's shrine burning festival（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16703210 ）▼03.Family of slain Iran girl invited to Hiroshima peace ceremony（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16703044 ）▼04.Islamic prayer canceled in city park after social media backlash（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16702702 ）▼05.Prince Group exec re-arrested in Tokyo immigration probe（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16702393 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Farmer searches for way to make use of 'imperfect' double cherries（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16672169 ）▼02.Yasujiro Ozu's former home in Kamakura now a lodging facility（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16644189 ）▼03.Religious hurdles rife for foreign residents during evacuations（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16612354 ）▼04.AI programs dashing hopes of second-move shogi players（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16665167 ）▼05.'Cheap Casio' watches rebound in popularity in Europe, Japan（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16639794 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Farmer searches for way to make use of 'imperfect' double cherries（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16672169 ）▼02.Yasujiro Ozu's former home in Kamakura now a lodging facility（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16644189 ）▼03.Religious hurdles rife for foreign residents during evacuations（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16612354 ）▼04.AI programs dashing hopes of second-move shogi players（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16665167 ）▼05.'Cheap Casio' watches rebound in popularity in Europe, Japan（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16639794 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.AI programs dashing hopes of second-move shogi players（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16665167 ）▼02.'Cheap Casio' watches rebound in popularity in Europe, Japan（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16639794 ）▼03.Keio University starts lecture course on 'anime peace studies'（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16618277 ）▼04.Language, rules program eyed for long-stay foreigners（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16698398 ）▼05.OPINION: Firms must work harder to protect employees they send abroad（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16698145 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.AI programs dashing hopes of second-move shogi players（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16665167 ）▼02.'Cheap Casio' watches rebound in popularity in Europe, Japan（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16639794 ）▼03.Keio University starts lecture course on 'anime peace studies'（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16618277 ）▼04.Language, rules program eyed for long-stay foreigners（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16698398 ）▼05.OPINION: Firms must work harder to protect employees they send abroad（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16698145 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.OPINION: Firms must work harder to protect employees they send abroad（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16698145 ）▼02.Tech and loyalty: Behind Asics' win in the Grand Slam shoe war（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16698064 ）▼03.Tokyo hospital accepts 20 babies through 'hatch' system in 1 year（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16697655 ）▼04.Claims resurface that GHQ drove imperial branch families out（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16697479 ）▼05.Japan, India vow cooperation on security and the economy（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16697205 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Okayama town seeks cosplayers to revitalize old community（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16607882 ）▼02.WWII Japanese engineer's art on show for 1st time in Philippines（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16694333 ）▼03.Takaichi, Modi to bolster economic security amid China concerns（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16694342 ）▼04.9 arrested over ties with fraud group based in Sierra Leone（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16694011 ）▼05.Private LGBTQ+ library rich in primary sources opens in Saitama（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16693775 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.WWII Japanese engineer's art on show for 1st time in Philippines（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16694333 ）▼02.Takaichi, Modi to bolster economic security amid China concerns（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16694342 ）▼03.9 arrested over ties with fraud group based in Sierra Leone（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16694011 ）▼04.Private LGBTQ+ library rich in primary sources opens in Saitama（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16693775 ）▼05.Tokyo police hold 5 over suspected global money laundering ring（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16693439 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Tezuka's lost manga on plight of ethnic Koreans republished（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16627115 ）▼02.INTERVIEW/ Makoto Aida: Modern artist says bill banning flag desecration is 'worthless'（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16690129 ）▼03.Former royal voices doubts over imperial adoption plan（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16689759 ）▼04.Japan braces for 20,000 food price hikes again amid Mideast turmoil（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16690329 ）▼05.Chubu Electric's data misconduct jeopardizes its reactor plans（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16689956 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.OPINION: FIFA's World Cup ticket pricing scheme counters its chartered goal（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16690308 ）▼02.Yoichi Takahashi: 'If Tsubasa were there, we'd have won,' after Japan exits World Cup（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16689626 ）▼03.Caution urged as climbing season officially opens on Mount Fuji（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16689130 ）▼04.Nikka Whisky's flagship bar marks return to stomping ground（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16644863 ）▼05.Aflac Japan data breach affects 4.38 million policyholders（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16686814 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Nikka Whisky's flagship bar marks return to stomping ground（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16644863 ）▼02.Aflac Japan data breach affects 4.38 million policyholders（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16686814 ）▼03.Japan introduces CFIUS-style panel to shield key technologies（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16686247 ）▼04.Yomiuri, Fuji defend execs' roles on state security panel（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16685851 ）▼05.Noetra selected for 1-trillion-yen project to create physical AI（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16686174 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Japan introduces CFIUS-style panel to shield key technologies（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16686247 ）▼02.Yomiuri, Fuji defend execs' roles on state security panel（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16685851 ）▼03.Noetra selected for 1-trillion-yen project to create physical AI（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16686174 ）▼04.INTERVIEW/ Halved in value: How the yen lost its power in a downward spiral（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16686212 ）▼05.JAL to repay over 200 million yen in 'flying car' subsidy scandal（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16685415 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Start-up plans Japan's first pig-to-human organ transplant（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16682892 ）▼02.Imperial family succession plan expected to face bitter opposition（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16682380 ）▼03.Utilities secretly recorded trials to solidify strategy for nuclear suits（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16682502 ）▼04.Tea products bring prestige to only village in Kyoto Prefecture（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16651456 ）▼05.Thieves target water meters in apartments for scrap metal（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16629525 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Thieves target water meters in apartments for scrap metal（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16629525 ）▼02.Iwate woman, 80, repels bear from home with lint roller mop（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16625647 ）▼03.Creator of grisly deer picture keeps teaching, winning prizes（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16599194 ）▼04.Study: Spousal death triggers different effects between sexes（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16630370 ）▼05.Japan moves to protect tea brand as counterfeits spread overseas（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16596240 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Thieves target water meters in apartments for scrap metal（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16629525 ）▼02.Iwate woman, 80, repels bear from home with lint roller mop（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16625647 ）▼03.Creator of grisly deer picture keeps teaching, winning prizes（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16599194 ）▼04.Study: Spousal death triggers different effects between sexes（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16630370 ）▼05.Japan moves to protect tea brand as counterfeits spread overseas（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16596240 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Study: Spousal death triggers different effects between sexes（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16630370 ）▼02.Japan moves to protect tea brand as counterfeits spread overseas（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16596240 ）▼03.Hashimoto shares his secrets to stone skipping like a champion（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16592914 ）▼04.Revised law on dangerous driving to take effect next month（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16677236 ）▼05.Honda, Nissan seek alliance on control units for next-gen vehicles（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16677577 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Study: Spousal death triggers different effects between sexes（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16630370 ）▼02.Japan moves to protect tea brand as counterfeits spread overseas（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16596240 ）▼03.Hashimoto shares his secrets to stone skipping like a champion（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16592914 ）▼04.Revised law on dangerous driving to take effect next month（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16677236 ）▼05.Honda, Nissan seek alliance on control units for next-gen vehicles（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16677577 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Revised law on dangerous driving to take effect next month（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16677236 ）▼02.Honda, Nissan seek alliance on control units for next-gen vehicles（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16677577 ）▼03.Unaware of ID card changes, police arrest Nepalese man（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16677321 ）▼04.Government set to submit bill to revise Imperial House Law（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16676972 ）▼05.Japan looking at U.S. AI military system for SDF decision-making（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16676518 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Overheated used condo market in Tokyo shows signs of cooling（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16635828 ）▼02.Mizuno tries to stand out from sea of pink shoes at World Cup（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16674182 ）▼03.Court acquits Pakistani in 'body language translation' case（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16674128 ）▼04.Jim Rion's road to landing on the CWA's Dagger Awards shortlist（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16673660 ）▼05.Emperor thanks European hosts, stresses learning from history（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16673622 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Emperor thanks European hosts, stresses learning from history（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16673622 ）▼02.Typhoon No. 7 nearing Japan after double-storm risk fades（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16673133 ）▼03.Takaichi unveils growth strategy with 370 trillion yen investment（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16672891 ）▼04.Strong quake shakes northeast Japan; 6 injured, no tsunami（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16672650 ）▼05.Study: 35% of drowning victims arrive at hospital after one hour（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16618312 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Study: 35% of drowning victims arrive at hospital after one hour（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16618312 ）▼02.Naruhito, Masako toast Belgium at Laeken banquet（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16670862 ）▼03.Takaichi visit underscores Okinawa-Tokyo tensions（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16670141 ）▼04.1-time overnight Shinkansen set to run on Tokaido Line on Aug. 8（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16670112 ）▼05.New entity mulled to push production, exports of defense equipment（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16670311 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Shizuoka chief set to approve construction for maglev line（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16669878 ）▼02.Two Japanese detained in China over 'smuggling' of banned goods（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16670271 ）▼03.Termination of ex-Unification Church finalized by top court（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16669392 ）▼04.Cambodia-based scammers used psychology ploys against Japanese（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16669718 ）▼05.Dual typhoons headed on course toward Japan over the weekend（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16669352 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Licca-chan dolls return to U.S., but kids not the target market（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16595826 ）▼02.'Peace is not a given': Okinawa memorial sees jeers, prayers（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16667091 ）▼03.Tamaki presses Takaichi on PFAS pollution in brief first meeting（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16667203 ）▼04.Curtain falls on 500 Series bullet train following 30-year legacy（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16666834 ）▼05.Diet chairs accept outline to revise Imperial House Law（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16666566 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Diet chairs accept outline to revise Imperial House Law（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16666566 ）▼02.Activist investors push for board shakeups with record proposals（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16666286 ）▼03.Okinawa families wiped out in 1945 battle quietly memorialized（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16666055 ）▼04.Takaichi offers document in lieu of answers to Diet grilling（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16665779 ）▼05.Storyteller spreads message of peace through 'rakugo' comedy（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16595917 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Storyteller spreads message of peace through 'rakugo' comedy（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16595917 ）▼02.Police arrest suspected leader of 'Asia's largest crime group'（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16663524 ）▼03.Kanto region suffers unusually high number of lightning strikes（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16663748 ）▼04.Kodansha to launch manga, books subsidiary based in India（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16663359 ）▼05.Chaos in court as woman gets 27 years for teen's bridge murder（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16663779 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Opinion poll: 57% don't expect price declines after U.S.-Iran deal（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16662792 ）▼02.U.S. deploys mid-range missile system to Japan for 2nd time（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16663114 ）▼03.Kyoto exhibition to feature Kano school painters' masterpieces（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16609031 ）▼04.Monet's Garden in Japan looking more like one of his masterpieces（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16626699 ）▼05.Takaichi 'charm offensive' on leaders leaves many cringing（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16611997 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Monet's Garden in Japan looking more like one of his masterpieces（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16626699 ）▼02.Takaichi 'charm offensive' on leaders leaves many cringing（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16611997 ）▼03.Sendai magazine aimed at helping local officials govern better（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16589018 ）▼04.Todai desperate for support for historic Roman ruin excavation（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16632337 ）▼05.Kumamoto hosts first large-scale disaster drill with 70 entities（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16589177 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Monet's Garden in Japan looking more like one of his masterpieces（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16626699 ）▼02.Takaichi 'charm offensive' on leaders leaves many cringing（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16611997 ）▼03.Sendai magazine aimed at helping local officials govern better（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16589018 ）▼04.Todai desperate for support for historic Roman ruin excavation（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16632337 ）▼05.Kumamoto hosts first large-scale disaster drill with 70 entities（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16589177 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Todai desperate for support for historic Roman ruin excavation（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16632337 ）▼02.Kumamoto hosts first large-scale disaster drill with 70 entities（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16589177 ）▼03.Businesses eager to train foreign workers prior to arrival in Japan（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16576830 ）▼04.Fire engulfs daughter's school: a father's firsthand report（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16658448 ）▼05.Prosecutors will not argue guilt in rare posthumous murder retrial（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16658104 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Todai desperate for support for historic Roman ruin excavation（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16632337 ）▼02.Kumamoto hosts first large-scale disaster drill with 70 entities（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16589177 ）▼03.Businesses eager to train foreign workers prior to arrival in Japan（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16576830 ）▼04.Fire engulfs daughter's school: a father's firsthand report（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16658448 ）▼05.Prosecutors will not argue guilt in rare posthumous murder retrial（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16658104 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Fire engulfs daughter's school: a father's firsthand report（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16658448 ）▼02.Prosecutors will not argue guilt in rare posthumous murder retrial（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16658104 ）▼03.Europe enters an 'era of queens' as Japan's Diet avoids debate（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16657464 ）▼04.Driver sentenced over death, but injured fetus still in 'legal void'（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16657778 ）▼05.Shipping firms still see long road to normalcy in Strait of Hormuz（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16657479 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Firm offers 3-D figurines made with foundry technology（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16611705 ）▼02.Japan oil import price hits record high; trade deficit reported（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16655566 ）▼03.Emperor seeks World War II reconciliation on Dutch visit（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16655073 ）▼04.LDP shifts right, but voters aren't following, new book argues（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16655272 ）▼05.Tokaido-Sanyo bullet trains to offer luxury private cabins（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16654789 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Tokaido-Sanyo bullet trains to offer luxury private cabins（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16654789 ）▼02.High naphtha prices stoke fears of increased bankruptcies（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16654173 ）▼03.LDP proposal seeks to offset food tax with cash handouts（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16654370 ）▼04.Inbound tourists to Japan decline 3.6% in May on China slump（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16653880 ）▼05.Scientists find way to continue natural method to repair brains（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16589037 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Batam Island a rare bright spot amid Indonesia's sliding currency（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16652084 ）▼02.Japan to open door for local short-term rentals 'bans'（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16652072 ）▼03.Japanese posts attack Dutch player after Kubo injury（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16651780 ）▼04.Former Giants manager Abe spared charges in assault case（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16652041 ）▼05.Japanese firms no longer booking World Cup sponsorships（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16651163 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Japan to open door for local short-term rentals 'bans'（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16652072 ）▼02.Japanese posts attack Dutch player after Kubo injury（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16651780 ）▼03.Former Giants manager Abe spared charges in assault case（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16652041 ）▼04.Japanese firms no longer booking World Cup sponsorships（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16651163 ）▼05.AI rally carries Nikkei 225 past 70,000 amid correction fears（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16651474 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.New bus terminal inbound for Nagano's ski resort village（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16571083 ）▼02.BOJ raises rate to 31-year high, citing Mideast inflation risks（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16648833 ）▼03.World Cup soccer brings Japanese, Dutch royal couples together（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16648837 ）▼04.FTC inspects 6 ice cream makers over suspected price cartel（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16648132 ）▼05.Japan shores up Britain, Italy alliances amid U.S. uncertainty（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16647963 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Warning: Water bottles are fire hazards around air conditioners（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16615493 ）▼02.Bears aid cherry tree survival via high-altitude bathroom breaks（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16592417 ）▼03.Contract Amazon delivery driver lives in fear of being cut off（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16590048 ）▼04.JR West, Sagawa Express to start same-day service to move luggage（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16607440 ）▼05.Imperial couple meet Peace, Japan's oldest bottle-fed polar bear（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16580546 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Warning: Water bottles are fire hazards around air conditioners（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16615493 ）▼02.Bears aid cherry tree survival via high-altitude bathroom breaks（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16592417 ）▼03.Contract Amazon delivery driver lives in fear of being cut off（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16590048 ）▼04.JR West, Sagawa Express to start same-day service to move luggage（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16607440 ）▼05.Imperial couple meet Peace, Japan's oldest bottle-fed polar bear（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16580546 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.JR West, Sagawa Express to start same-day service to move luggage（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16607440 ）▼02.Imperial couple meet Peace, Japan's oldest bottle-fed polar bear（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16580546 ）▼03.Tire dinosaurs stand guard at Yokohama Rubber plant（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16561384 ）▼04.Launch of H3 rocket a success, six months following failure（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16639430 ）▼05.FTC: 38 firms rigged bids for over 100 condo repair projects（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16638771 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.JR West, Sagawa Express to start same-day service to move luggage（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16607440 ）▼02.Imperial couple meet Peace, Japan's oldest bottle-fed polar bear（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16580546 ）▼03.Tire dinosaurs stand guard at Yokohama Rubber plant（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16561384 ）▼04.Launch of H3 rocket a success, six months following failure（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16639430 ）▼05.FTC: 38 firms rigged bids for over 100 condo repair projects（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16638771 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Launch of H3 rocket a success, six months following failure（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16639430 ）▼02.FTC: 38 firms rigged bids for over 100 condo repair projects（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16638771 ）▼03.Emperor hopes public will back Diet proposal on imperial family（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16638555 ）▼04.Poll: Foreigners in towns, villages have weaker language skills（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16584623 ）▼05.Impressionist copies by Soseki offer glimpse into creative energy（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16636541 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Poll: Foreigners in towns, villages have weaker language skills（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16584623 ）▼02.Impressionist copies by Soseki offer glimpse into creative energy（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16636541 ）▼03.Kawagoe shuts illegal mosque, discusses issue with Pakistan（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16635951 ）▼04.Foreigners face visa denials over secretly shared premium records（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16635757 ）▼05.Asics to spin off Onitsuka Tiger as stand-alone fashion brand（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16635586 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Kawagoe shuts illegal mosque, discusses issue with Pakistan（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16635951 ）▼02.Foreigners face visa denials over secretly shared premium records（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16635757 ）▼03.Asics to spin off Onitsuka Tiger as stand-alone fashion brand（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16635586 ）▼04.Kono, ex-LDP leader who wrote 'comfort women' statement, dies（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16635138 ）▼05.Cross-party group finalizes stable imperial succession plan（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16635463 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.'Your Own Quiz' takes game show intrigue from the page to theaters（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16572343 ）▼02.Drug pricing policy in Japan, U.S. delays sales of new drugs（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16632763 ）▼03.Police arrest 41 in online scam that used fake influencer（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16631987 ）▼04.Judge who ordered retrial for Hakamata calls for reform（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16632745 ）▼05.Aide's alleged role in smear videos turns up heat on Takaichi（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16632965 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Aide's alleged role in smear videos turns up heat on Takaichi（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16632965 ）▼02.BOJ likely to raise policy interest rate to fight inflation（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16632074 ）▼03.Amid backlash, speaker defends view on imperial succession（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16632211 ）▼04.LDP adopts plan to 'transform' defenses, invest in drones, AI（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16631892 ）▼05.COVID-19 still kills over 30,000 a year in Japan; old people at risk（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16560974 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.COVID-19 still kills over 30,000 a year in Japan; old people at risk（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16560974 ）▼02.Bear caught in Tochigi capital after sightings closed schools（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16629964 ）▼03.Massive data breach feared at Kyushu Power as SSD missing（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16629979 ）▼04.Mie plans to make 'customer harassment' a criminal offense（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16629526 ）▼05.Citing security, Mie governor pushes curbs on foreigner hiring（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16629201 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Massive data breach feared at Kyushu Power as SSD missing（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16629979 ）▼02.Mie plans to make 'customer harassment' a criminal offense（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16629526 ）▼03.Citing security, Mie governor pushes curbs on foreigner hiring（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16629201 ）▼04.Speaker shakes fragile Diet consensus on imperial family（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16629398 ）▼05.Man switched at birth again seeks Tokyo search for real parents（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16628917 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Yokohama movie house, brewery make beer with unsold popcorn（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16567749 ）▼02.Tokyo company cites brisk sales of ballpoint pen for 60,000 yen（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16627266 ）▼03.Ministry seeking to restrict release of prosecutors yelling in videos（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16626919 ）▼04.Tsunami alert lifted for coast following quake in Philippines（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16627279 ）▼05.Thai police detain suspected Cambodia-based fraud ringleader（ https://www.asahi.com/ajw/articles/16626615 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.