PODCAST · education
Apprendre le thaï
by Articast
Apprenez à parler thaï pour votre voyage, sans rien lire ni rien noter. Sing, votre professeur, fait travailler Agathe, qui part à Bangkok, et vous êtes le deuxième élève : à chaque « à vous », vous répondez à voix haute. Nok, son amie de Bangkok, vous fait entendre le thaï tel qu'on le parle dans la rue. Chaque épisode dure environ six minutes, apporte trois mots au plus et vous fait jouer une vraie scène : une boutique, un stand de café, un tuk-tuk. Les voix sont générées par une IA de dernière génération entraînée sur le thaï, et chaque mot est validé par des Thaïlandais.
Episodes
-
S2E04 · Sans coriandre
La soupe d'hier est arrivée couverte de coriandre, et l'amie d'Agathe déteste ça. Au stand de nouilles, vous commandez comme on le fait dans la rue, et vous demandez sans coriandre. Et devant une brochette sans étiquette, vous savez demander si c'est du poulet ou du porc. Au programme…
more -
S2E03 · Poulet ou porc ?
Premier déjeuner dans la rue, sur un petit tabouret. La vendeuse vous pose une question à deux choix, et Agathe répond oui. Vous apprenez à choisir, et à commander un riz sauté comme tout le monde. Au programme : kaï (le poulet), mou (le porc), reu (ou). Voix générées par une IA de dernière...
-
S2E02 · Au 7-Eleven
Une heure du matin, Agathe meurt de faim, et le 7-Eleven en bas de l'hôtel est ouvert. La caissière vous pose deux questions, toujours les mêmes : on chauffe le croque, on met un sac ? Vous répondez sans hésiter, avec le « non merci » le plus utile du pays. Au programme : oun (chauffer), saï...
-
S2E01 · Le compteur, s'il vous plaît
Vous venez d'atterrir à Bangkok, il est minuit, et le chauffeur de taxi ne parle que le thaï. Vous lui dites où vous allez, puis vous demandez le compteur au lieu d'un prix fixe. Un seul petit morceau au bout de la phrase, et vous pouvez tout demander. Au programme : rong-rèm (l'hôtel), peut...
-
S1E12 · Le grand dîner
Dernier épisode de la saison : l'avion d'Agathe part demain. Vous commandez tout un dîner à Bangkok, vous dites que c'est très bon et vous demandez l'addition. Puis la serveuse annonce un prix que vous n'avez jamais entendu, et vous le comprenez du premier coup. Une grande scène reprend tout ce…
more -
S1E11 · Manger, pas épicé
Au marché, Agathe meurt de faim, mais elle ne supporte pas le piment, et tout ce qu'elle voit est rouge. Vous apprenez à dire que vous voulez manger, et à demander un plat pas épicé. Vous comprenez aussi la serveuse quand elle vous demande si vous le voulez épicé. Et une mauvaise nouvelle attend...
-
S1E10 · Au marché en tuk-tuk
Agathe et son amie veulent voir un grand marché, et Agathe a lu qu'en tuk-tuk, on marchande. Vous apprenez à dire où vous voulez aller, et vous comptez jusqu'à cent cinquante. La conductrice annonce son prix, vous proposez moins, et vous découvrez comment se termine un marchandage à Bangkok. Au...
-
S1E09 · Deux cafés glacés
Agathe ne part plus seule : une amie l'accompagne, et elle ne parle pas un mot de thaï. Vous commandez pour deux à une terrasse, et vous découvrez qu'en thaï, on ne dit pas « deux cafés », mais « café, deux verres ». Attention au vingt, le seul nombre qui ne se construit pas comme les autres. Au...
-
S1E08 · Où sont les toilettes ?
Agathe a bu trois bouteilles d'eau fraîche, et maintenant, c'est urgent. Vous apprenez à demander où se trouve n'importe quoi, les toilettes d'abord, et vous commandez un thé glacé pas sucré dans la foulée. En thaï, le mot de la question se met à la fin. Au programme : honng nam (les toilettes, «...
-
S1E07 · Vous avez… ?
Trente-cinq degrés à Bangkok, Agathe meurt de soif, et le frigo de la boutique a l'air vide. Vous apprenez à demander « vous avez… ? », avec le petit mot qui fait de n'importe quelle phrase une question. Et vous découvrez que le thaï n'a pas vraiment de oui. Au programme : mi (avoir, il y a), maï…
more -
S1E06 · Cinquante bahts
Agathe sait demander le prix, mais elle ne comprend pas la réponse. Vous apprenez trois mots qui s'assemblent comme des Lego pour compter jusqu'à cinquante, et vous découvrez qu'en thaï, l'ordre fait tout. Puis vous payez votre café glacé au bon prix, en bahts. Au programme : ha (cinq), sip…
more -
S1E05 · C'est combien ?
Agathe a trouvé le thé glacé parfait, mais aucun prix n'est affiché, et elle n'ose pas demander. Vous apprenez à montrer quelque chose du doigt et à demander combien ça coûte, avec la politesse qui monte quand on pose une question. Au programme : tao raï (combien), ni (ça, ce qu'on montre), ka ?...
-
S1E04 · Pas sucré
Au resto thaï d'en bas, Agathe a goûté le café glacé : du sirop. Vous apprenez à dire « pas sucré », avec le petit mot qui met n'importe quelle phrase à la négative, et vous reprenez la vendeuse quand elle se trompe. Et vous commandez votre premier thé glacé. Au programme : wane (sucré), maï (ne…...
-
S1E03 · Je voudrais un café glacé
Trente-cinq degrés à Bangkok, et Agathe ne tient pas le matin sans café. Vous commandez un café glacé au stand, et vous découvrez qu'en thaï, on colle les morceaux sans jamais rien conjuguer. Attention à ne pas oublier « glacé »… Au programme : yak daï (je voudrais), ka-fè (café), yenn (glacé,...
-
S1E02 · Bonjour, merci
Dans cinq minutes, vous entrez dans une petite boutique de Bangkok, vous dites bonjour, vous remerciez la vendeuse et vous repartez en disant au revoir. Deux mots suffisent. Au programme : sa-wat-di (bonjour, et aussi au revoir), kop koun (merci). Voix générées par une IA de dernière génération...
-
S1E01 · Bienvenue dans la classe
Deux minutes pour entrer dans la classe : Sing, votre professeur, Agathe, qui part à Bangkok dans un mois, et Nok, qui ne parle que le thaï. Vous apprenez la seule règle de la classe, répondre à voix haute à chaque « à vous », et vous dites tout de suite votre premier mot de thaï. Au programme :...
We're indexing this podcast's transcripts for the first time — this can take a minute or two. We'll show results as soon as they're ready.
No matches for "" in this podcast's transcripts.
No topics indexed yet for this podcast.
Loading reviews...
ABOUT THIS SHOW
Apprenez à parler thaï pour votre voyage, sans rien lire ni rien noter. Sing, votre professeur, fait travailler Agathe, qui part à Bangkok, et vous êtes le deuxième élève : à chaque « à vous », vous répondez à voix haute. Nok, son amie de Bangkok, vous fait entendre le thaï tel qu'on le parle dans la rue. Chaque épisode dure environ six minutes, apporte trois mots au plus et vous fait jouer une vraie scène : une boutique, un stand de café, un tuk-tuk. Les voix sont générées par une IA de dernière génération entraînée sur le thaï, et chaque mot est validé par des Thaïlandais.
HOSTED BY
Articast
Loading similar podcasts...
Frequently Asked Questions
How many episodes does Apprendre le thaï have?
Apprendre le thaï currently has 16 episodes available on PodParley. New episodes are automatically indexed when they're published to the podcast feed.
What is Apprendre le thaï about?
Apprenez à parler thaï pour votre voyage, sans rien lire ni rien noter. Sing, votre professeur, fait travailler Agathe, qui part à Bangkok, et vous êtes le deuxième élève : à chaque « à vous », vous répondez à voix haute. Nok, son amie de Bangkok, vous fait entendre le thaï tel qu'on le parle dans...
How often does Apprendre le thaï release new episodes?
Apprendre le thaï has 16 episodes. Check the episode list to see recent publication dates and frequency.
Where can I listen to Apprendre le thaï?
You can listen to Apprendre le thaï on PodParley by clicking any episode. We provide an embedded audio player for direct listening, and you can also subscribe via your preferred podcast app using the RSS feed.
Who hosts Apprendre le thaï?
Apprendre le thaï is created and hosted by Articast.
URL copied to clipboard!