Skip to content
Audio Matbuğat podcast artwork

PODCAST · history

Audio Matbuğat

by Dilärä

What shaped the language of public discourse among the Tatars of the Volga-Ural region in the early twentieth century? And what did written (Old) Tatar sound like? These questions echoed in my mind each time I attempted to read these sources aloud. Over time, these recordings became my working voice notes: a space to return to, in order to clarify forgotten details. This podcast brings together a series of readings from periodicals published in the Volga-Ural region of late imperial Russia, in the (Old) Tatar language.Cover artwork specially created by Niiaz Khaziakhmetov for this podcast.

Publisher-supplied feed metadata · PodParley refreshed Jun 29, 2025 · Source feed

Episodes

  1. Ep. 1: A Beginning – The First Words of Şura (1908) and a Forgotten Poem (1884)

    In this first episode, I read and comment two early texts in (Old) Tatar. The first is the programmatic editorial article from the opening issue of Şura (1908), a prominent Tatar journal of the time, outlining the goals and planned sections of the publication. The second is a short poem written…

    more

Type above to search every episode's transcript for a word or phrase. Matches are scoped to this podcast.

Searching…

We're indexing this podcast's transcripts for the first time — this can take a minute or two. We'll show results as soon as they're ready.

No matches for "" in this podcast's transcripts.

Showing of matches

No topics indexed yet for this podcast.

Loading reviews...

ABOUT THIS SHOW

What shaped the language of public discourse among the Tatars of the Volga-Ural region in the early twentieth century? And what did written (Old) Tatar sound like? These questions echoed in my mind each time I attempted to read these sources aloud. Over time, these recordings became my working voice notes: a space to return to, in order to clarify forgotten details. This podcast brings together a series of readings from periodicals published in the Volga-Ural region of late imperial Russia, in the (Old) Tatar language.Cover artwork specially created by Niiaz Khaziakhmetov for this podcast.

HOSTED BY

Dilärä

CATEGORIES

Frequently Asked Questions

How many episodes does Audio Matbuğat have?

Audio Matbuğat currently has 1 episodes available on PodParley. New episodes are automatically indexed when they're published to the podcast feed.

What is Audio Matbuğat about?

What shaped the language of public discourse among the Tatars of the Volga-Ural region in the early twentieth century? And what did written (Old) Tatar sound like? These questions echoed in my mind each time I attempted to read these sources aloud. Over time, these recordings became my working...

How often does Audio Matbuğat release new episodes?

Audio Matbuğat has 1 episodes. Check the episode list to see recent publication dates and frequency.

Where can I listen to Audio Matbuğat?

You can listen to Audio Matbuğat on PodParley by clicking any episode. We provide an embedded audio player for direct listening, and you can also subscribe via your preferred podcast app using the RSS feed.

Who hosts Audio Matbuğat?

Audio Matbuğat is created and hosted by Dilärä.
URL copied to clipboard!