PODCAST · history
Audio Matbuğat
by Dilärä
What shaped the language of public discourse among the Tatars of the Volga-Ural region in the early twentieth century? And what did written (Old) Tatar sound like? These questions echoed in my mind each time I attempted to read these sources aloud. Over time, these recordings became my working voice notes: a space to return to, in order to clarify forgotten details. This podcast brings together a series of readings from periodicals published in the Volga-Ural region of late imperial Russia, in the (Old) Tatar language.Cover artwork specially created by Niiaz Khaziakhmetov for this podcast.
Episodes
-
Ep. 1: A Beginning – The First Words of Şura (1908) and a Forgotten Poem (1884)
In this first episode, I read and comment two early texts in (Old) Tatar. The first is the programmatic editorial article from the opening issue of Şura (1908), a prominent Tatar journal of the time, outlining the goals and planned sections of the publication. The second is a short poem written…
more
We're indexing this podcast's transcripts for the first time — this can take a minute or two. We'll show results as soon as they're ready.
No matches for "" in this podcast's transcripts.
No topics indexed yet for this podcast.
Loading reviews...
ABOUT THIS SHOW
What shaped the language of public discourse among the Tatars of the Volga-Ural region in the early twentieth century? And what did written (Old) Tatar sound like? These questions echoed in my mind each time I attempted to read these sources aloud. Over time, these recordings became my working voice notes: a space to return to, in order to clarify forgotten details. This podcast brings together a series of readings from periodicals published in the Volga-Ural region of late imperial Russia, in the (Old) Tatar language.Cover artwork specially created by Niiaz Khaziakhmetov for this podcast.
HOSTED BY
Dilärä
CATEGORIES
Loading similar podcasts...