PODCAST · arts
Ayer te vi en Babilonia
by La Radio Tomada
Programa de literatura y música del Centro Cultural de España en El Salvador para La Radio Tomada
Episodes
-
Ayer te vi en Babilonia - Eva Escudero Fraile
En 2026 se cumplen 40 años de la Cooperación Española en El Salvador: por eso, en este episodio de Ayer te vi en Babilonia tenemos el placer de charlar con Eva Escudero, escritora, docente y primera becaria MAEC-AECID del Centro Cultural de España entre los años 2004 y 2006. El paso de Eva por la...
-
Ayer te vi en Babilonia - Mariposas Insurgentes (Diana Sierra Becerra)
En agosto, desde Ayer te vi en Babilonia hablamos con la historiadora colombiana-estadounidense Diana Sierra Becerra sobre su libro Mariposas Insurgentes: Feminismo Revolucionario en El Salvador, una obra exhaustiva sobre el legado de las mujeres en las luchas sociales y revolucionarias del país....
-
Ayer te vi en Babilonia - Kevin Bonilla (Literatura Queer)
En Ayer te vi en Babilonia nos unimos a las celebraciones del Día Internacional del Orgullo LGTBIQ+ con un episodio en el que escuchamos a Kevin Bonilla, gestor cultural y cofundador de La Casa Rosada. Este espacio queer y feminista clave en San Salvador supo tejer una red de apoyo basada en el...
-
Ayer te vi en Babilonia - Día del libro 2026
En La Radio Tomada y Ayer te vi en Babilonia nos tomamos muy en serio el Día Mundial del Libro y los Derechos de Autor, así que el jueves 23 de abril lo celebramos por todo lo alto acompañando la tradicional lectura continua de El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha, escrito por el genial...
-
206 - Ayer te vi en Babilonia - Escritoras contra la violencia de género
En este episodio escuchamos las voces de tres escritoras: Krisma Mancía, Lauri García Dueñas y Ana María Rivas "no hacemos versitos y nos inspiramos en la historia de otras mujeres. No. Es un registro. Y tenemos que registrar a través de la literatura, tenemos esa posibilidad de registrar las...
-
205 - Ayer te vi en Babilonia - Día de las escritoras 2025
A través de la iniciativa de la Biblioteca Nacional de España, nos sumamos al homenaje y la celebración de las escritoras y sus distintas expresiones. Disfruta de este episodio de Ayer te vi en Babilonia con textos de escritoras de origen español y, también, de viva voz de escritoras…
more -
204 - Ayer te vi en Babilonia - Francisco Ballovera
Originario de San Antonio Palé, en Guinea Ecuatorial, el escritor Francisco Ballovera busca acercar la literatura a las juventudes a través de sus obras. Con los 45 años cumplidos, Ballovera explora en sus textos la naturaleza, la vida y la juventud tanto en español como en Fa d'Ambo, su lengua...
-
203 - Ayer te vi en Babilonia - Lauristely Peña Solano
En septiembre Ayer Te Vi En Babilonia se paseó por la obra y la visión de la escritora dominicana Lauristely Peña Solano. Una poeta, dramaturga y gestora cultural que, desde su nombre, creado por su padre, se define como única y auténtica. Lectora apasionada, que se rodeó de libros desde niña,...
-
202 - Ayer te vi en Babilonia - Las Bañistas (Roxana Méndez)
En este episodio de Ayer Te Vi En Babilonia, charlamos con la escritora y traductora Roxana Méndez sobre su libro “Las Bañistas”, una recopilación de poemas en verso libre, la mayoría de ellos en arte menor en los que se refleja el diario vivir de la autora y en donde se abordan algunas temáticas...
-
201 - Ayer te vi en Babilonia - Noemí Blanch
Cuando hablamos de juego, algunas personas lo asocian al ocio, a lo superfluo o a una actividad improductiva. Sin embargo, el juego es una poderosa herramienta lúdica para motivarnos a explorar nuestra imaginación y habitar en otros mundos, como por ejemplo, la lectura. Noemí Blanch lo sabe muy...
-
200 - Ayer te vi en Babilonia - Episodio 200 (con Eloisa Vaello)
Celebramos 200 episodios de Ayer Te vi en Babilonia en su etapa de producción en La Radio Tomada junto a una de sus . Este programa nació en 2008, en Radio Azonga, en Malabo, Guinea Ecuatorial, como un formato innovador y muy íntimo sobre literatura y música, y llegó a El Salvador en 2019 de la...
-
199 - Ayer te vi en Babilonia - Con María Tébar
¿Serías capáz de atravezar el altántico con tal de seguir una de tus pasiones? María Tébar, emprendió esta aventura. Oriunda de Valencia, de profesion bilbiotecaria, apasionada de las letras y la promocion de la lectura. Le gusta el jazz y disfruta de la novela y el ensayo como géneros…
more -
198 - Ayer te vi en Balonia - Aventura Lectora
Desde la mediateca del Centro Cultural de España en El Salvador llega el episodio 198 de Ayer te vi en Babilonia. En esta edición nos acompaña Elizabeth Méndez, una apasionada de la lectura, que nos cuenta sobre su experiencia en un club de lectura en Colombia y, además, nos invita a una gran...
-
197 - Ayer te vi en Babilonia - A Roque Dalton (Con Juan José Dalton)
En este episodio de Ayer te vi en Babilonia, nos atrevemos a explorar la faceta más íntima de uno de los escritores y periodistas salvadoreños más universales: Roque Dalton. En el mes en el que se conmemora su asesinato y desaparición (10 de mayo 1975) y su natalicio (14 de mayo1935), sostenemos...
-
196 - Ayer te vi en Babilonia - Día del libro 2025
En este episodio de Ayer Te Vi en Babilonia, celebramos los libros, nuestro idioma, la palabra escrita y el contar historias. Ligia y Marvin se trasladaron hasta el Centro de Recursos para el Aprendizaje y la Investigación (CRAI) Padre Florentino Idoate, en la Universidad Centroamericana José...
-
195 - Ayer te vi en Babilonia - Semana del Libro 2025
La Semana del Libro y la Propiedad Intelectual abre sus páginas el 22 de abril con más de 20 actividades para fomentar la lectura, promover el trabajo de autoras y autores salvadoreños y apoyar a las casas editoras. Por segundo año consecutivo, el Centro Cultural de España en El Salvador, en…
more -
194 - Ayer te vi en Babilonia - Mi cuento en la radio
La imaginación, las historias y las voces de niñas y niños que participan del programa infantil del Centro Cultural de España en El Salvador, “Chispas” se hacen presentes en este episodio de Ayer te vi en Babilonia. Después de 3 jornadas de trabajo creativo, donde construyeron en colectivo una...
-
193 - Ayer te vi en Babilonia - Dramaturgia Infantil (con Jorgelina Cerritos)
"Escribir para la infancia es un compromiso con esa generación". Jorgelina Cerritos Decir Jorgelina Cerritos es decir dramaturgia, poesía, narrativa, teatro. Es una de las creadoras literarias más destacadas de la historia reciente de El Salvador. En este episodio de Ayer te vi en Babilonia,...
-
192 - Ayer te vi en Babilonia - Claro de luna
En este episodio conversamos con Rosana Claribel Rubio Dimas, Marvin Elena Quintanilla, Rosa María Gutiérrez Las tres son participantes de la cuarta edición del taller Claro de Luna en el Centro Cultural de España en El Salvador, un espacio coordinado por la escritora Lauri García Dueñas,un…
more -
191 - Ayer te vi en Babilonia - Caminata sobre el fuego (Claudia Dennisse Navas)
El hastío de la cotidianidad. La costumbre de convivir con lo que nos incomoda. Lo cansado del andar. La violencia de las personas y lo intangible que privilegia a lo masculino y castiga a lo femenino. ¿Alguna vez has intentado una Caminata sobre el fuego? Es una experiencia intensa como la vida...
-
190 - Ayer te vi en Babilonia - Gabriela Novoa
La conexión con la tierra, el cuerpo y la identidad son premisas, no solamente de su obra, si no, de la vida de Gabriela Novoa. El trabajo de Gabriela Novoa cuestiona la violencia situada en los cuerpos, desde la performatividad del género, la sexualidad, el instinto y la botánica en la creación…
more -
189 - Ayer te vi en Babilonia - Mario Quiñones (Níspero Bejuco)
Níspero Bejuco, es una tránsito entre tiempos, lugares, costumbres e historias. Mario Quiñones escribió los cuentos que componen "Nispero Bejuco" gracias a las pláticas entrañables con su abuela y también a través de la observación, vivencias y del escuchar la tradición y los saberes de los…
more -
188 - Ayer te vi en Babilonia - Lucía Santos Ordóñez
La constante búsqueda del ser humano por encontrarse con sí mismo y responder la pregunta de "¿Quién soy?"; además de expresar las situaciones que atraviesan la mente, el cuerpo y en general el ser, son las musas que inspiran la obra de Lucía Santos Ordóñez, una persona que ejerce el oficio de…
more -
187 - Ayer te vi en Babilonia - Elvira Taveras (de Lorca)
Elvira Tavares es una actriz, guionista y directora de teatro de origen dominicano que recientemente se presentó en El Salvador con el espectáculo "De Lorca". En este episodio, conocemos sobre su vida y trayectoria, además de su visión sobre las escénicas en la actualidad. También conversamos…
more -
186 - Ayer te vi en Babilonia - A Roque Dalton Con Alberto López Serrano
En Ayer te vi en Babilonia hacemos un homenaje al poeta salvadoreño por excelencia: Roque Dalton García. ¡Y qué mejor homenaje que leer su poesía y recordar su vida! Compartimos este episodio en el contexto de su aniversario luctuoso y de la conmemoración de su natalicio, conversamos con el…
more -
185 - Ayer te vi en Babilonia - Propiedad intelectual
En este episodio de Ayer te vi en Babilonia, hablamos sobre la importancia de registrar las obras literarias.
-
184 - Ayer te vi en Babilonia - Alfonso Quijadurías
Alfonso Quijadurías, se dio a la tarea de retar al tiempo y a sí mismo, para entregarnos un libro construido durante trece años. El autor, recoge, a manera narrativa, 80 cuentos breves en los que cuenta diversas historias y donde los estilos y las temáticas son diversas y atemporales. Eso es "La...
-
183 - Ayer te vi en Babilonia - Delmara (Ana María Rivas)
La vida nunca ha sido estática. Algunos la simplifican como nacer, crecer y morir. Otras, con miradas más oníricas, la organizan entre el origen, la locura y la caída. ¿Cómo convergen estos tránsitos que nos atraviesan? ¿La sal, la amargura y la marea son siempre elementos de la mar? ¿Cómo...
-
182 - Ayer te vi en Babilonia - Actos fallidos (Patricia Lovos)
Las nuevas maneras de contar historias atraviesan a quienes las escriben desde la vivencia, la observación y el explorar los distintos matices de la vida. ¿Cómo transitar de la brevedad del aliento de cachorro y redimirse de los actos fallidos? ¿De qué manera la narrativa breve nos sumerge en...
-
181 - Ayer te vi en Babilonia - Descubriendo la infinidad de la mente
La mente humana es un universo infinito. ¿A caso alguna vez lograremos descifrar todos sus misterios? ¿Podremos explicar el cómo y por qué del actuar de algunas personas? ¿Qué encontraremos al explorar el subconsciente? ¿Cómo se construye el inconsciente colectivo? Nos haremos estas y otras...
-
179 - Ayer te vi en Babilonia - Comadres
Comadres es un libro basado en los testimonios de algunas de las madres e integrantes del comité. En este trabajo se narra la lucha, la resistencia, y el activismo de más de dos décadas de las Co-Madres y su motivación por denunciar la violación de derechos humanos en El Salvador hasta hoy día.
-
180 - Ayer te vi en Babilonia - Yanira Soundy
La poesía es un lenguaje que ablanda hasta al corazón más duro. Yanira Soundy lo sabe muy bien. Y es que, esta abogada, notaria y periodista, a través de su poesía penetra en nuestros sentimientos y emociones más profundas y nos hace vivir diferentes escenarios con sus escritos. Una poesía llena…
more -
178 - Ayer te vi en Babilonia - Jorgelina Cerritos
Hablar de Jorgelina Cerritos es hablar de una mujer de teatro. Es hablar de dramaturgia. Es hablar sobre la pasión por contar historias y motivar a otras personas a que cuenten las historias que la inspiración les da. Desde niña supo que el teatro sería una de sus grandes pasiones. Estudió...
-
175 - Ayer te vi en Babilonia - Títeres
Todas y todos, en algún momento de nuestras vidas, jugamos a que nuestros juguetes cobraban vida, hablaban y contaban historias; o a lo mejor, con un calcetín o alguna prenda, decidimos fabricar nuestro propio títere. Y es que, los títeres y las marionetas, nos llevan a un mundo de fantasía…
more -
177 - Ayer te vi en Babilonia - Editorial Barrilete (Guadalupe Castellanos)
Las niñas y los niños tienen derecho a leer, a experimentar las sensaciones que la literatura provoca en todas y todos. En este mes dedicado a las niñas y los niños, conversamos sobre literatura infantil y juvenil, con una de las principales promotoras de este género en El Salvador y la región:...
-
176 - Ayer te vi en Babilonia - Día de las escritoras 2023
Desde 2016, la Biblioteca Nacional de España, conmemora el lunes más próximo al 15 de octubre el Día de las Escritoras. "Se trata de reivindicar la labor y el legado literario de las mujeres, tantas veces relegadas a un segundo plano a lo largo de la historia." Este año, la escritora española…
more -
174 - Ayer te vi en Babilonia - Napoleón Alfaro
Originario de San Salvador, El Salvador. Con formación en actuación y dramaturgia. Inició en el teatro universitario de la Universidad de El Salvador en 2014, graduado del diplomado en actuación del Centro Nacional en Artes (CENAR) de El Salvador en 2017. En 2020 es parte de la primera promoción...
-
173 - Ayer te vi en Babilonia - Leyendas salvadoreñas
Las fantásticas y extraordinarias narraciones que por décadas y generaciones se han trasmitido a través de la tradición oral en nuestro país, se convierten en un patrimonio que por supuesto debe ser preservado. Hablamos de los mitos y leyendas. Este episodio lo dedicamos a compartir algunos…
more -
172 - Ayer te vi en Babilonia - Irma Cantizzano
Irma Cantizzano es periodista económica, amante de la lectura, el café salvadoreño, el vino y las tertulias para arreglar el mundo. Jefa de Redacción de El Economista; además, escribe reseñas literarias en La Prensa Gráfica, El Economista y en irmacantizzano.com
-
171 - Ayer te vi en Babilonia - Escritoras y escritores salvadoreños
En El Salvador, hay una extensa lista de escritores y escritoras con una gran calidad en sus obras. Pasando por la poesía, la novela, el ensayo... en todos los géneros literarios podemos encontrar una representación de una salvadoreña o un salvadoreño. En este episodio de Ayer te vi en Babilonia,...
-
170 - Ayer te vi en Babilonia - José Ignacio Carnero
¿Cómo trascender de la intimidad de un hogar y sus historias? ¿Cómo contar sobre el amor de madre y su hijo contar sobre una vida entera? ¿Cómo hablar sobre la pérdida y el camino en soledad después de un vínculo tan fuerte? Estas y otras preguntas son abordadas en "Ama" la primer novela del...
-
169 - Ayer te vi en Babilonia - Revolver (José Andrés Moz)
¿De qué manera un instrumento frío y asociado a la muerte nos puede mover a emociones diversas? En esta edición de Ayer te vi en Babilonia, nos sumamos a la travesía del poeta José Andrés Moz, para descubrir como un "Revolver", nos hace transitar sobre diferetnes emociones, estados de ánimo y...
-
168 - Ayer te vi en Babilonia - J Ricardo Dueñas (el eco de los inocentes)
Desde Santa Ana, departamento ubicado en el occidente del país, nos visita alguien que se dedica a contar historias. No en los libros como estamos habituados en este espacio radial, sino con imágenes en movimiento, provocando que las emociones confluyan con la memoria colectiva e histórica, su...
-
167 - Ayer te vi en Babilonia - Cristina Cortez (yo soy yo vivo)
Una mirada muy personal de la vida desde la perspectiva de una persona con discapacidad motriz es lo que nos ofrece "Yo soy, yo vivo" de la escritora estadounidense con raíces salvadoreñas Cristina Cortes. Desde una infancia relegada y llena de discriminación, pasando por un proceso de...
-
166 - Ayer te vi en Babilonia - Maura Echeverría
Convivió con Claudia Lars y con Salarrué, quizá por eso (y por su infancia en el cantón San Matías, de Sensuntepeque, Cabañas), sus versos estén tan llenos de magia, ilusión, fantasía, pero inspirados en la cotidianidad de la infancia, su más grande musa. Comenzó a escribir desde muy temprano en…
more -
165 - Ayer te vi en Babilonia - Todo Personal
Su experiencia y trabajo periodístico fue el punto de partida de Yurina Melara para escribir "Todo Personal". En este episodio de Ayer te vi en Babilonia, Yurina, nos cuenta de cómo una investigación periodística sobre los desaparecidos y desaparecidas producto de la violencia pandilleril en El...
-
164 - Ayer te vi en Babilonia - Desde la mediateca
La mediateca del Centro Cultural de España tiene 17 años de fomentar la lectura, compartir libros y realizar actividades para promover la literatura en El Salvador. Ligia Salguero, la responsable de la mediateca del Centro Cultural de España en El Salvador, está desde que la biblioteca abrió sus...
-
163 - Ayer te vi en Babilonia - Ana Ordás
Ana Ordás Ana cuenta con amplia experiencia en proyectos de transformación digital en bibliotecas, es una constante exploradora de mundos que aplicar a las bibliotecas para darles visibilidad y fomentar la participación, lo que la ha llevado al marketing y comunicación digital, los juegos y la...
-
162 - Ayer te vi en Babilonia - Paola Guardado
Definitivamente la vida no es en blanco y negro. Hay un amplio y diverso abanico de colores. En este episodio de Ayer te vi en Babilonia, celebramos el color, la diversidad y el amor. Abrimos los armarios y celebramos el orgullo a través de literatura y música. Nos acompaña la cantante y…
more -
161 - Ayer te vi en Babilonia - Gioconda Belli
Renovadora de la poesía de su país, Nicaragua. En sus versos siempre está presente el compromiso social. Hablamos de Gioconda Belli, quien recientemente ha sido galardonada con el XXXII Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana. El jurado reconoce su “expresividad creativa, su libertad y…
more
We're indexing this podcast's transcripts for the first time — this can take a minute or two. We'll show results as soon as they're ready.
No matches for "" in this podcast's transcripts.
No topics indexed yet for this podcast.
Loading reviews...
ABOUT THIS SHOW
Programa de literatura y música del Centro Cultural de España en El Salvador para La Radio Tomada
HOSTED BY
La Radio Tomada
CATEGORIES
Loading similar podcasts...