Episodes
-
Mundarttreffen 2026 in Temeswar
Das Demokratische Forum der Deutschen in Temeswar lud am Samstag, dem 24. Oktober, zu einem Mundart-Treffen ins Adam-Müller-Guttenbrunn-Haus ein. Im Mittelpunkt standen die deutschen Mundarten des Banats durch Lesungen in Mundart, Beiträge zu den Besonderheiten...
-
Kirchweih der Neuarader in der alten und neuen Heimat
Die deutsche Gemeinschaft der Neuarader feierte in diesem Herbst ihr bedeutendstes Fest im Jahresablauf, das Kirchweihfest, gleich doppelt. Die Tanzgruppe Banat-JA des deutschen Forums beteiligte sich als Mitveranstalter des Kirchweihfestes in Neuarad am 6. September...
-
Deutsche Wallfahrt nach Maria Radna 2026
Die Wallfahrt der deutschsprachigen Gläubigen nach Maria-Radna fand am Sonntag, dem 2. August, anlässlich des franziskanischen Portiuncula-Festes statt. Eingeführt wurde der Wallfahrtstag in den römisch-katholischen Kirchenkalender der Temeswarer Diözese ab dem Jahr 2011 auf Initiative...
-
Kirchweih in Sanktanna 2026
Zeitglkeich mit der deutschen Wallfahrt nach Maria Radna feierte die Arader Kleinstadt Sanktanna am Sonntag, dem 2. August, das Kirchweihfest der Mutter-Anna-Kirche. Die Feierlichkeiten begannen am Vormittag mit dem Aufmarsch der Trachtenpaare zur Kirche, wo...
-
Dorffest und Freundschaftsvertrag zum 240.
240 Jahre seit der Gründung von Darowa: Das wurde am 6. Juni im Banater Ort gefeiert – mit hunderten Gästen aus Deutschland, mit Gottesdienst, Prozession, Musik, Tanz und vielen Erinnerungen. Besonders eng verbunden ist Darowa...
-
Ansiedlungsjubiläum und Kirchweih in Glogowatz
Die Saison der banatschwäbischen Kirchweihfeste eröffnete heuer am 16. Mai die Gemeinde Glogowatz im Verwaltungskreis Arad. Die Ortschaft feierte zudem 300 Jahre (plus 2) seit ihrer Ansiedlung mit Schwaben. Veranstalter des Jubiläumsfestes war die Heimatorsgemeinschaft...
-
Heimattage der Banater Schwaben in Ulm 2026
Die Heimattage der Banater Schwaben ereigneten sich am Pfingstwochenende in Ulm. Zum jährlichen Treffen der Landsleute von hüben und drüben, das abwechselnd in Ulm und in Temeswar stattfindet, lud diesmal die Landsmannschaft Banater Schwaben aus...
-
Ostern im Banat 2026
Die Christen abendländischen Glaubens feierten Ostern am vergangenen Sonntag, während die morgenländischen Christen das Hochfest der Auferstehung des Herrn am bevorstehenden Sonntag feiern. Die Bestimmung des Osterdatums ist vom ersten Frühlingsvollmond abhängig, denn das Osterfest...
-
Kathreinenball mit Traubenkränzchen in Neuarad
Kathrein sperrt die Geige ein – heißt es im Volksmund und das wohl zurecht – denn die Kathreinenbälle waren die letzten Unterhaltungen im abendländischen Jahreskreis. Der Gedenktag der Heiligen Katharina von Alexandrien am 25. November...
-
Siebenbürgen durch Großau beim Oktoberfest 2025 vertreten
Das Oktoberfest in München ist das größte Volksfest der Welt: Rund 6,5 Millionen Besucher waren bei der diesjährigen 190. Auflage auf der Theresienwiese dabei. Eröffnet wurde es am 20. September und abgeschlossen am gestrigen 5....
-
260 Jahre Ortsgründung Billed mit Kirchweihfest
260 Jahre seit der Ortsgründung feierte am vergangenen Samstag (am 30. August) die Gemeinde Billed. Die 27 Kilometer von Temeswar entfernte Ortschaft wurde 1765 von deutschen Kolonisten gegründet. Das Gemeindefest wurde mit dem traditionellen Weihefest...
-
240 Jahre Neupanat mit 200. Kirchweihfest
Das Arader Dorf Neupanat/Horia bei Glogowatz feierte Anfang August Kirchweih. Gefeiert wurden heuer 240 Jahre seit der Besiedlung des Dorfes mit Deutschen und 200 Jahre seit der Weihe der römisch-katholischen Ortskirche. Rund 150 ehemalige Dorfbewohner...
-
Kultur und Kulinarik an der Donau
An der Donau, im branauischen Mohatsch/Mohács fand Mitte Juli die 7. Auflage des Donauländischen Fischfestivals statt. Ausgedacht hat sich das die dortige ungarndeutsche Selbstverwaltung,. Das Fest soll allerdings nicht nur die ungarndeutsche sondern auch die...
-
Kirchweih in Detta 2025
Kirchweih feierte am vergangenen Samstag, am 19. Juli, die deutsche Gemeinschaft in der Temescher Kleinstadt Detta. Die römisch-katholische Ortskirche ist der Großmutter Jesu, der Heiligen Anna, geweiht. Eine Parade der banatschwäbischen Volkstrachten, die Segnung des...
-
Kathreinerball mit Traubenkränzchen in Neuarad
Das Deutsche Forum in Arad und seine Jugendorganisation Banat-JA luden am vergangenen Samstag zu einem Kathreinenball ein. Dieser fand im Festsaal des Deutschen Forums in Neuarad in der Temeswarer-Straße statt. Gefeiert wurden dabei alle Kathis...
-
5 Jahre Banater Kranz
Die banatschwäbische Erwachsenentanzgruppe Banater Kranz aus Temeswar feierte Mitte November 5 Jahre Tätigkeit mit einem Traubenball. Der Jubiläumsball ereignete sich im Karl-Singer-Festsaal des Temeswarer Adam-Müller-Guttenbrunn-Hauses. Mit dabei waren Mitglieder der deutschen Tanz- und...
-
Kirchweih in Liebling
Am 19.Oktober feierten die Lieblinger auf den Tag 201 Jahre seit der Einweihung der evangelischen Ortskirche. Hannelore Neurohr war beim Kirchweihfest in der Gemeinde rund 30 km südlich von Temeswar und berichtet.
-
Deutsche Kulturtage in Temeswar unter dem Namen „German Fest“
Die deutschen Kulturtage, auch als German Fest genannt, wurden Anfang Oktober erstmalig in Temeswar gefeiert. Das Festival, das vom Verein Vergissmeinnicht Busiasch organisiert und vom Deutschen Regionalforum Banat unterstützt wurde, erstreckte sich über drei Tage....
-
Banater Schwaben beim Oktoberfest in München 2024
Das traditionelle Oktoberfest in München, das größte Volksfestes der Welt, ist heuer zur 189. Auflage gekommen und es hält bis zum 6. Oktober in der bayerischen Hauptstadt an. Die Wirte zogen auf der Theresienwiese am...
-
Kirchweih in Neuarad 2024
Kirchweih feierte am Sonntag die deutsche Gemeinschaft in Neuarad. Die aktuelle römisch-katholische Kirche im Banater Stadtteil von Arad wurde 1823 dem Fest Mariä Namen geweiht, zum damaligen 100.sten Jahrestag seit der Einwanderung der Deutschen. So...
-
Kirchweih in Neudorf 2024
Kirchweih feierte am Sonntag (am 7.7.) die Arader Ortschaft Neudorf. Veranstlater waren die römisch-katholische Kirchengemeinde und die Tanzgruppen des Deutschen Forums: Banater Kranz Temeswar und Banat-JA Arad. Ein Beitrag von Adrian Ardelean: Mehrere...
-
Kirchweih in Rekasch zum 300. Jahrestag seit der Ansiedlung der Schwaben
In der Temescher Kleinstadt Rekasch wurde an einem der längsten Tage des Jahres, am Samstag, dem 22. Juni, der 300. Jahrestag seit der Ansiedlung der Schwaben im Ort mit dem Kirchweihfest gefeiert. Die römisch-katholische Ortskirche...
-
Trachtenfest Sanktanna 2024
Das traditionelle banatschwäbische Trachtenfest wurde am vergangenen Samstag in der Arader Kleinstadt Sanktanna ausgetragen. Daran beteiligen sich Trachten- und Tanzgruppen aus dem ganzen Banat sowie aus Siebenbürgen. Adrian Ardelean begleitete sie über den ganzen Tag...
About this show
Deutschsprachiges Medienforum